What is the translation of " CONSUMER PRICES " in Russian?

• потребительских цен
• розничные цены
• потребительские цены
• потребительских ценах
• потребительским ценам
• розничных цен

Examples of using Consumer prices in English and their translations into Russian

Consumer prices.
Розничные цены.

Growth of consumer prices d/.
Рост потребительских цен d/.

Consumer prices c/.
Розничные цены с/.

Chapter 7: Consumer prices.
Глава 7: Потребительские цены.

Consumer prices.
Потребительские цены.

Development of consumer prices Changes.
Изменение потребительских цен.

Consumer prices f/.
Рост потребительских цен f/.

The gap between international and consumer prices.
Разрыв между международными и потребительскими ценами.

Consumer prices, 2009-2013.
Потребительские цены, 2009- 2013 годы.

All interest to pay ends up in consumer prices.
Все эти проценты к выплате в итоге включаются в потребительские цены.

Consumer Prices Index 12-month average.
Индекс потребительских цен 12 месяцев.

First of all a short overview on the consumer prices in the US.
Сперва касательно отчета по потребительским ценам в США.

Consumer prices in the capital rose by 0.1.
При этом в столице потребительские цены увеличились на, 1.

During the year, the consumer prices increased by 11 per cent.
Всего за год потребительские цены выросли на 11.

Consumer prices on gasoline in Russia 2014-2017.
Потребительские цены на автомобильный бензин в России.

The IMF gives the rates of inflation in consumer prices from 1993 to 1997.
IMF дает уровни инфляции в розничных ценах от 1993 до 1997.

Change in consumer prices end of year, percentage.
Изменения в потребительских ценах на конец года, в процентах.

Development of Energy Prices vs. Consumer Prices.
Изменение цен на энергию в сравнении с потребительскими ценами.

In 2013 consumer prices grew on average by only 0.9.
Потребительские цены выросли в 2013 году в среднем всего на, 9.

In 1950 the share of interest in consumer prices was just 7 percent.
В 1950 году эта доля в потребительских ценах составляла всего 7 процентов.

Consumer prices increased by 0.8% while the forecast was 0.5.
Потребительские цены при этом выросли на, 8% при прогнозе, 5.

Eurostat: Harmonization of consumer prices indices 7 November 1994.
Евростат: Согласование индексов потребительских цен 7 ноября 1994 года.

Consumer prices for new passenger foreign cars assembled in Russia.
Потребительские цены на новые легковые иномарки, собранные на территории России.

Eurostat: Harmonization of consumer prices indices 13-15 July 1994.
Евростат: Согласование индексов потребительских цен 13- 15 июля 1994 года.

But increasing the supply of money doesn't necessarily increase consumer prices.
Но увеличение предложения денег не обязательно приводит к росту потребительских цен.

A report on consumer prices in CIS countries will be prepared in 1999.
В 1999 году будет подготовлен доклад о потребительских ценах в странах СНГ.

From September 2011 to September 2012, consumer prices rose 1.2.
С сентября 2011 года по сентябрь 2012 года потребительские цены выросли на 1, 2.

In CIS countries consumer prices increased by 8.3% in the mentioned period.
При этом всего по странам СНГ потребительские цены выросли за указанный период на 8, 3.

If world prices decrease, wholesale and consumer prices are not reduced.
Однако в случае снижения мировых цен оптовые и розничные цены не снижаются.

As a result, when consumer prices were deregulated, they rose by 2,508% in 1992.".
В итоге после либерализации потребительских цен они выросли за 1992 год на 2508%".