What is the translation of " CONTROL CODES " in Russian?

• управляющих кодов
• коды управления
• управляющие коды

Examples of using Control codes in English and their translations into Russian

These are the most common extended control codes.
Это наиболее общий метод контроля поведения.

Remote control codes cannot be registered to TUNER input.
Коды ДУ нельзя сохранить для входа TUNER.

Launch event of any IR remote control codes assigned.
Начать случае любой ИК- кодов дистанционного управления назначен.

The control codes are same as RS-232 command code..
Управляющие коды аналогичны командному коду RS- 232.

The block contains all the letters and control codes of the ASCII encoding.
Блок содержит все буквы и управляющие коды из кодировки ASCII.

The control codes allow framing, typically on the start of a packet.
Управляющие коды позволяют кадрирование, как правило, на начало пакета.

You can program remote control codes from other remote controls..
Коды ДУ можно запрограммировать с помощью других пультов ДУ.

You can control other components by setting the appropriate remote control codes.
Установив соответствующие коды ДУ, можно управлять другими компонентами.

The control codes can also be seen on the map next to the control numbers.
Код контрольного пункта указан на карте рядом с порядковым номером контрольного пункта.

Easy camera parameterization via Data Matrix control codes, PC, or control system.
Простая параметризация камеры с помощью управляющих кодов матрицы данных, ПК или системы управления.

The correct control codes can be set via direct code entry or automatic code search.
Правильные управляющие коды можно настроить путем непосредственного ввода кодов либо методом автоматического поиска.

Parameterization and programming on the handheld reader itself using control codes with JavaScript.
Параметризация и программирование на самом портативном считывателе с помощью кодов управления JavaScript.

Via Data Matrix control codes, users can set additional parameters, such as the detection field, without a PC.
С помощью управляющих кодов матрицы данных пользователи могут задать дополнительные параметры, например, поле обнаружения, не используя ПК.

The control descriptions are printed on the map and the control codes are also marked next to the control numbers.
Код контрольного пункта указан на карте рядом с порядковым номером контрольного пункта.

Synth making began with MIDI devices and Quasimidi Styledrive which could store and play MIDI sequences and system control codes back.
Производство началось с MIDI устройств и Quasimidi Styledrive, который мог хранить и воспроизводить MIDI секвенции и системные контроль- коды.

C- This option will disable any control codes(color, bold, underline, reverse) from being sent to the channel and will those messages.
C- Этот выбор повредит любые кодексы контроля( цвет, смелый, подчеркнет, перемена) с того, чтобы быть посланным на канал, и будут те сообщения.

Org environment is completely written in Java that allows adding additional systems, protocols and control codes of external devices.
Org среду полностью написан на Java, который позволяет добавлять дополнительные системы, протоколов и коды управления внешними устройствами.

Java's trim method considers ASCII spaces and control codes as whitespace, contrasting with the Java isWhitespace() method, which recognizes all Unicode space characters.
Метод trim в Java считает пробелами и управляющие коды, тогда как метод isWhitespace() распознает символы пробелов юникода.

Quick responses to changing car body types and quantities of packaging are no challenge to the Matcher: the sensor can easily be reparameterized via teach-in or Data Matrix control codes.
Быстрое реагирование на изменение типа кузова и количество упаковки не вызывает никаких трудностей для Matcher: датчик можно легко настроить с помощью функции обучения или управляющих кодов матрицы данных.

These interfaces, and parameterization via Data Matrix control codes, PC, or the control system, enable a smooth system integration.
Эти интерфейсы, а также параметризация с помощью управляющих кодов матрицы данных, ПК или системы управления обеспечивают простую и плавную интеграцию системы.

ASCII, pronounced ask-ee, stands for the American Standard Code for Information Interchange. ASCII was originally based on the English alphabet and consists of 128 characters including A-Z, 0-9, punctuation, spaces, and other control codes that can be found on a standard English keyboard.
Код ASCII изначально основывался на английском алфавите и состоит из 128 символов, включая A- Z,- 9, знаки препинания, пробелы и другие управляющие коды, которые можно встретить на стандартной английской клавиатуре.

After checking the identicalness of the control codes and typing the PIN1-code, the reply message may be delayed due to problems in the radio coverage.
После того как будет проверено совпадение контрольных кодов и введен код PIN1, ответное сообщение может быть удалено из-за нарушения радиосвязи.

After setting the macro command, the remote will start to transmit control codes in the sequence they were set during programming by pressing the multifunction key.
После настройки макрокоманды, при нажатии мультифункциональной кнопки, пульт начнет передачу кодов управления в такой последовательности, в какой они были настроены во время программирования.

Colored paint/tape defines the route; Data Matrix codes provide absolute positioning, and control codes signal upcoming turns and bends- The Position Guided Vision(PGV) positioning system is the only product on the market offering a distinctive combination of navigation, tracking, and position feedback in one device.
Цветная полоса краски/ лента определяет маршрут, матричные коды обеспечивают абсолютное позиционирование, а коды управления сообщают о последующих поворотах и изгибах- Система позиционирования Position Guided Vision( PGV) является единственным продуктом на рынке, который предлагает уникальное сочетание функций навигации, слежения и обратной связи по положению в одном устройстве.

Finally, test the control code setting by trying to control, for example, your DVB appliance.
В заключении проверьте настроенный управляющий код, попробовав управлять, например, Вашим ТV- прибором.

Direct control code entry using the enclosed list.
Непосредственный ввод управляющего кода с помощью приложенного перечня.

Password, control code, PIN- defined sequence of characters.
Пароль, контрольный код, PIN- определенная последовательность символов.

There are two ways of doing so: direct control code entry or code search.
Для этого имеются две возможности: непосредственный ввод управляющего кода или поиск кода..

And there's a control code.
И тут есть контрольный код.

You will be asked to insert the controlling code when using your card.
При использовании вашей карты, Вас попросят ввести контрольный код.