What is the translation of " CORCEL PROVIDED " in Russian?

• корсель предоставила

Examples of using Corcel provided in English and their translations into Russian

Corcel provided its own truck(awning);
Под загрузку Корсель поставила свой автомобиль( тент);

For this transportation Corcel provided its own truck of Euro-5 standard;
Для этой перевозки Корсель предоставила свой автомобиль стандарта Евро- 5;

Corcel provided its own truck of Euro-5 standard;
Корсель предоставила авто стандарта Евро- 5;

In this case the harvest machine could be downloaded only from the top, so Corcel provided its own truck(tilt) for this transportation, which corresponds to the standard Euro-5.
В данном случае машина для сбора сельскохозяйственных культур могла быть загружена только сверху, поэтому Корсель для перевозки обеспечила подачу своего автомобиля( тент), который соответствует стандарту Евро- 5.

Corcel provided its own truck(refrigerator);
Корсель предоставила свой собственный авто( рефрижератор);

For this transportation Corcel provided its own car(refrigerator) of Euro-5 standard.
Для этой перевозки Корсель предоставила собственный авто( рефрижератор) стандарта Евро- 5.

Corcel provided its Euro-5 standard refrigerator;
Корсель предоставила свой рефрижератор стандарта Евро- 5;

For that transportation Corcel provided its own truck for loading, which meets Euro-5 standard.
Для перевозки Корсель предоставила под загрузку свой собственный авто, который соответствует стандарту Евро- 5.

Corcel provided its own truck(refrigerator);
Под загрузку Корсель предоставила свой автомобиль( рефрижератор);

Logistics company Corcel provided its own truck, equipped with the necessary facilities for the safe transportation of the cargo.
Логистическая компания Корсель обеспечила собственный авто, оснащенный необходимыми средствами для безопасной перевозки груза.

Corcel provided its own refrigerator of Euro-5 standard;
Корсель предоставила собственный рефрижератор стандарта Евро- 5;

Details of the project Logistic company Corcel provided an international transportation of the pipeline Project implementation period: April 4 -13, 2017 Route: Madrid(Spain)- Krivoy Rog(Ukraine) Type of cargo: pipeline with insulation Cargo.
Суть проекта Логистическая компания Корсель произвела международную перевозку трубопровода Период реализации проекта: 4- 13 апреля 2017 Маршрут: Мадрид( Испания)- Кривой Рог( Украина) Тип груза: трубопровод с изоляцией Вес груза.

Corcel provided customs clearance in Spain and Ukraine;
Компания Корсель обеспечила таможенное оформление в Испании и в Украине;

Corcel provided its own truck for loading that meet Euro-5 standard(with awning);
Корсель поставила на загрузку свой автомобиль стандарта Евро- 5( с тентом);

Corcel provided its own lorry of Euro-5 standard for the transportation of chilled meat.
Для перевозки охлажденного мяса Корсель предоставила свой собственный авто стандарта Евро- 5.

Corcel provided a truck that meets the Euro-5 standard with awning for that shipment.
На загрузку Корсель обеспечила свой автомобиль, который соответствует стандарту Евро- 5 с тентом.

Corcel provided its own cars, equipped with all necessary facilities for the safe transportation of cargo for this shipping.
Корсель под загрузку поставила собственный авто, оснащенный всеми необходимыми средствами для безопасной перевозки груза.

Corcel provided customs clearance in Spain and Ukraine, and also advised the client on the specifics of the transportation of dangerous goods;
Логистическая компания Корсель обеспечила таможенное оформление в Испании и в Украине, а также проконсультировала клиента по особенностям перевозки опасных грузов;

Corcel provided a refrigerator of Euro-5 standard for transportation to maintain the set temperature(16 C), as well as to avoid direct sunlight on the cargo.
Для перевозки Корсель предоставила свой рефрижератор стандарта Евро- 5 для поддержания заданного температурного режима(+ 16 С), а также для исключения попадания прямых солнечных лучей на тару.

DETAILS OF THE PROJECT Corcel provided international transportation of handling equipment for bulk goods Project implementation period: July 2017 Route: Netherlands(Holland)- Ukraine Type of cargo: handling equipment for bulk cargo in ports.
Суть проекта Обеспечили международную перевозку оборудования для перевалки сыпучих грузов Период реализации проекта: июль 2017 Маршрут: Нидерланды( Голландия)- Украина Тип груза: оборудование для перевалки сыпучих грузов в порту Вес груза.

The Corcel provides customs clearance"turnkey" in Ukraine and the EU countries.
Компания Корсель осуществляет таможенное оформление" под ключ" в Украине и ЕС.

Corcel provides customs clearance services in Europe as well as in Ukraine.
Корсель предоставляет услуги по таможенному оформлению в странах Европы, а также в Украине.

The logistics company Corcel provides service of external economic agent in Ukraine.
Логистическая компания Корсель предоставляет услуги комиссионера ВЭД для клиентов из Украины и зарубежа.

Yes, Corcel provides such a service.
Да, Corcel оказывает такую услугу.

Due to the fact that Corcel provides truck runs from the Netherlands(Holland)- Ukraine on a permanent basis, cargo transportations with us will be quick, efficient and reliable.
Благодаря тому, что компания Корсель обеспечивает автомобильные грузоперевозки по маршруту Нидерланды( Голландия)- Украина на постоянной основе, перевозка грузов с нами будет быстрой, качественной и надежной.

Logistics company Corcel provides a full range of services for customs clearance in the European Union and Ukraine.
Логистическая компания Корсель предоставляет полный комплекс услуг по таможенному оформлению в странах Евросоюза и Украины.

If necessary, Corcel provides the storage of the timber during transportation process at its own warehouses on the territory of EU countries Poland, Spain, Italy.
В случае необходимости хранения в процессе перевозки древесины, Корсель предоставляет свои склады на территории стран Евросоюза Польша, Испания, Италия.

Yes, Corcel provides a full range of services for delivery and customs clearance of goods from Poland.
Да, Корсель оказывает полный комплекс услуг по доставке и таможенной очистке грузов из Польши.

Since 2008 Corcel provides transport and logistics services in Ukraine and Europe.
Корсель с 2008 года предоставляет услуги в Украине и Европе, связанные с транспортно- логистическим обеспечением бизнеса наших клиентов.

In the carriage of semi-finished products for hot dogs the Corcel company provided its own car of Euro-5 standard.
При перевозке полуфабрикатов для приготовления хот-догов компания Корсель обеспечила свой собственный автомобиль стандарта Евро- 5.