What is the translation of " COULD TEST " in Russian?

• могу проверить
• смог проверить
• могли тестировать
• может протестировать

Examples of using Could test in English and their translations into Russian

I could test the dog hair.
Я смогу проверить собачий волос.

And so, there was only one place on Earth where I could test it properly.
И поэтому, есть лишь одно место на Земле где я могу протестировать его должным образом.

I could test you or something?
Я могу проверить тебя или еще что-то?

He would appreciate it if people could test the image and report bugs.
Он был бы благодарен людям, которые протестировали бы его образ и сообщали об ошибках.

We could test the theory now, by finding the source of the low-frequency waves and eliminating it.
Мы можем проверить теорию сейчас, когда найдем источник низкочастотных волн и устраним его.

It was now planned to introduce Internet games through which police officers could test their own knowledge.
С помощью которых сотрудники полиции смогут проверять свои собственные знания.

Well, I could test that by attacking you.
Что ж, я могу проверить это и напасть на тебя.

Once they established this experimental model, they could test experimental therapies.
Как только они установили эту экспериментальную модель, они могли тестировать экспериментальные терапии.

You know, we could test the D.N.A. on the transplanted cornea.
Знаешь, мы можем проверить ДНК пересаженной роговицы.

Enrolled in the Apple Beta Software Program could enjoy and could test the new message saving option in iCloud.
Зарегистрированная в программе Apple Beta Software, может наслаждаться и может протестировать новую функцию сохранения сообщений в iCloud.

Good day Adriando, could test in your Umi X 2 If this really improves the GPS??
Доброе утро Adriando, может испытать в своей Umi X2, если он действительно улучшает GPS??

You are moving from the unreal to the real, as the Earth was molded by you as an environment where you could test your powers of creation.
Вы двигаетесь от нереального к реальному, поскольку Земля была сформирована вами, как среда, где вы могли испытать свои силы творцов.

A computer technician could test it to see whether that's the problem.
Компьютерный техник может проверить его, чтобы увидеть, что является ли проблема.

The folks over at EcoSmart World were kind enough to send GreenWorld365 a set of Auspen Eco-Friendly Whiteboard Markers so that we could test them for ourselves.
Люди в EcoSmart мира были достаточно любезны, чтобы отправить GreenWorld365 набор Auspen Экологичный Маркеры для белых досок так, чтобы мы могли проверить их на себе.

That is exactly where we could test out some of those various ideas and options.
Именно в ней мы могли бы апробировать некоторые из различных идей и вариантов.

Since the first Beta version of iOS 11.3, those with the devices enrolled in Apple Software Beta Program they could enjoy and could test the new option saving messages in iCloud.
Начиная с первой бета-версии iOS 11. 3, с устройствами, зарегистрированными в Программа Программное обеспечение Apple Бета они могли бы наслаждаться и могли тестировать новый вариант сохранение сообщений в iCloud.

The most courageous visitors could test their skills in an exciting game, and get free condoms for participating in the game.
Самые смелые посетители смогли проверить свои навыки в интересной игре, и получить бесплатные презервативы за участие в игре.

For example, due to help offered by the European Union, rural communities in Armenia could test a new approach: briquetting and energy-efficient stoves.
Например, благодаря помощи Европейского союза, сельские жители Армении смогли опробовать новые технологии: брикетирование и энергетически эффективные плиты.

In an interactive panel anyone could test his or her knowledge by choosing to answer questions related to energy savings.
На интерактивной панели любой желающий смог проверить свои знания, выбирая вариант ответа на вопросы, связанные с экономией энергоресурсов.

When I was at The Guardian, I often used free web services for experiments because I could test editorial ideas with relatively low commercial risk.
Когда я работал в« Гардиан», я часто использовал бесплатные новостные сервисы для экспериментов, потому что так я мог протестировать редакционные идеи при небольшом коммерческом риске.

But when I explained to him that we could test it, find out who really killed Allan Slater, he confessed before we could test for DNA.
Но когда я ему объяснил, что мы можем ее проверить и выяснить, кто на самом деле убил Аллана Слейтера, он сознался прежде, чем мы сделали тест на ДНК.

While agreeing that that was a key aspect of the strategies proposed in the new programmes, she also spoke of the importance of supporting local activities that could test innovative approaches in the field and could be adopted by national governments on a broader level.
Согласившись с тем, что это является ключевым аспектом стратегий новых программ, она также подчеркнула важное значение поддержки местных мероприятий, в рамках которых можно отрабатывать новаторские подходы к деятельности на местах и которые могли бы осуществляться национальными правительствами в более широком масштабе.

Using those indicators, researchers could test many causal ideas about the major events in cultural evolution and devolution on the time-series data in the archaeological record.
Используя эти индикаторы, исследователи могут проверить множество причинно-следственных положений о важных событиях в культурной эволюции и регрессе по последовательной информации из археологических свидетельств.

The PCRM boycott to create the Rezina district council after the June elections disqualifies this party as a responsible political force, particularly after the ruling party could test the political responsibility of the opposition immediately after the 2005 parliamentary elections.
Бойкот со стороны ПКРМ попыток образовать Резинский районный совет после июньских выборов дисквалифицирует это политическое формирование как ответственную политическую силу, особенно после того, как ПКРМ смогла протестировать уровень политической ответственности оппозиции сразу же после парламентских выборов 2005 года.

Ars Technica noted that, while users could test Fuchsia, nothing"works", adding that"it's all a bunch of placeholder interfaces that don't do anything", though finding multiple similarities between Fuchsia's interface and Android, including a Recent Apps screen, a Settings menu, and a split-screen view for viewing multiple apps at once.
Блог Ars Technica отметил, что, хотя пользователи могут тестировать Fuchsia, ничего« не работает», добавив, что« это все связка интерфейсов- заполнителей, которые ничего не делают», хотя и обнаруживают значительное сходство между интерфейсом Fuchsia и Android, включая экран последних приложений, меню« Настройки» и разделенное изображение для одновременного просмотра нескольких приложений.

Interactive board with chemical games where everyone could test their knowledge of chemistry in a game form.
Интерактивная доска с химическими играми, где каждый желающий в игровой форме мог проверить свои знания химии.

In addition, the International Office for Water suggested that it could test new approaches to maps, as well as to develop indicators for governance, in the framework of their project.
Кроме того, Международное бюро по водам отметило, что оно могло бы провести проверку новых подходов к картам, а также разработать показатели по управлению в рамках осуществляемого им проекта.

Also within the framework of the event, those who wish could test the CRM system and get answers to the questions of interest.
Также в рамках мероприятия, желающие смогли протестировать CRM- систему и получить ответы на интересующие вопросы.

The meeting finally agreed on the following mechanism which could test the sincerity of the Liberia warring factions in bringing back permanent and durable peace to their country.
В заключение участники совещания договорились о создании следующего механизма, который позволяет проверить искренность намерений воюющих группировок в Либерии в отношении установления постоянного и прочного мира в их стране.

Users can test the connection with their neighbouring countries by using the Exercise Mode.
Пользователи могут проверить связь с соседними странами с помощью функции" Тренировочный режим.