What is the translation of " CRANKCASE " in Russian?

• картер
• картера
• картерных
• картере
• картеру
• картерного

Examples of using Crankcase in English and their translations into Russian

Clean crankcase ventilator.
Чистый картере вентилятор.

Type III emission of crankcase gases.
Тип III выбросы картерных газов.

Crankcase emissions Type III test.
Выбросы картерных газов испытание типа III.

Type III emission of crankcase gases.
Типа III выбросы картерных газов.

The crankcase is the most important part of the engine.
Картер двигателя является самой важной частью двигателя..

Verifying emissions of crankcase gases.
Контроль выбросов картерных газов.

On delivery, the crankcase is filled with SAE 10W-30 oil.
В состоянии поставки картер двигателя заполнен маслом SAE 10W- 30.

Working fluid volume in compressor crankcase, m 3 l.
Объем рабочей жидкости в картере компрессора, м 3 л.

Device for recycling crankcase gases description and drawings.
Устройство рециркуляции картерных газов описание и чертежи.

Type III test verifying emissions of crankcase gases.
Испытание типа III контроль выбросов картерных газов.

The oil in the crankcase is subjected to the suction pressure low pressure.
На масло в картере действует давление всасывания низкое.

Method of verification of the crankcase ventilation system.
Метод проверки вентиляционной системы картера.

When the engine is cold, when the glass lubricant in the crankcase.
При холодном двигателе, когда смазка стекла в картер.

Device for recycling crankcase gases: yes/no 2.
Устройства рециркуляции картерных газов: да/ нет2.

The lawnmower is delivered without any oil in the engine crankcase.
Газонокосилка поставляется без масла в картере двигателя.

Device for recycling crankcase gases: yes/no1.
Устройство для рециркуляции картерных газов: да/ нет1.

Are installed in grooves round the floor seats of the cylinder and crankcase saws.
Устанавливаются в проточки полу круглых мест цилиндра и картера мотопилы.

The pressure measured in the crankcase shall be measured to within+- 0,01 kPa.
Давление внутри картера измеряют с точностью+-, 01 кПа.

Annex 6: TYPE III TEST Verifying emissions of crankcase gases.
Приложение 6: ИСПЫТАНИЕ ТИПА III контроль выбросов картерных газов.

The pressure measured in the crankcase shall be measured to within 0.01 kPa.
Давление в картере должно измеряться с точностью, 01 кПа.

With the bottom plate, the latter also serves as a protective shield for the crankcase.
С нижней плиты, Последний также выступает в качестве защитного щита для картера.

The aluminium crankcase provides maximum strength and light weight.
Алюминиевый картер обеспечивает максимальную жесткость при небольшой массе.

Lubrication system(dry sump) got a finned oil tank installed before the crankcase.
Система смазки сухого типа получила оребренный маслобак, смонтированный перед картером.

Outboard rolling bearings with crankcase lubrication are rotor supports.
Опорами ротора служат выносные подшипники качения с картерной смазкой.

Magnesium crankcase, new carburetors and new air filter increase engine breathing.
Магния Картера, новые Карбюраторы и новый воздушный фильтр увеличения двигатель дыхание.

Cast-iron cylinders were casted together with the crankcase top half as an integral part.
Цилиндры мотора отливались из чугуна в едином блоке вместе с верхней половиной картера.

Crankcase Ventilation(CV) system integrity: CV system to ensure that no disconnections exist.
Надежность системы вентиляции картера двигателя( ВК): система ВК для обеспечения отсутствия разрывов.

We broke more rods and crankcase, meat instead happened last year;
Мы сломали больше стержней и Картер, мясо вместо этого произошло в прошлом году;

Per customer request the diesel engine can be equipped with crankcase heating system.
Дизельный двигатель установки по желанию заказчика может быть оснащен системой подогрева картера.

Verifying Emissions of Crankcase Gases for engines of power bands Q to R.
Проверка выбросов картерных газов для двигателей диапазонов мощности Q- R.