What is the translation of " CREATE AND DEVELOP " in Russian?

• создавать и развивать
• создание и развитие
• формирования и развития
• создаем и разрабатываем

Examples of using Create and develop in English and their translations into Russian

Create and develop training centres;
Создавать и развивать центры профессиональной подготовки;

For our customers we create and develop our business.
Именно для наших клиентов мы создали и развиваем наш бизнес.

We create and develop smart technology for a safer workplace.
Мы разрабатываем и производим умную технику ради безопасности на рабочем месте.

Logistics and infrastructure We create and develop active trade routes.
Логистика и инфраструктура Мы создаем и развиваем маршруты активной торговли.

We create and develop an enjoyable experience for our clients' prospective customers.
Мы создаем и развиваем прекрасный опыт для будущих клиентов наших заказчиков.

Structures in which graduates are entrepreneurs who create and develop their own business.
Структурах, в которых выпускники являются предпринимателями, создающими и развивающими собственное дело.

Create and develop research centers across disciplines to tackle high-priority petroleum engineering problems 3.
Создание и развитие научно-исследовательских центров в рамках различных дисциплин для решения приоритетных проблем нефтегазовой отрасли 3.

The Chinese Government has helped 13 ethnic groups create and develop written languages.
Правительство Китая оказало содействие 13 национальным меньшинствам в создании и развитии письменного языка.

Proposing measures to help create and develop institutions capable of strengthening respect for and promotion of human rights;
Предлагать меры по созданию и развитию институтов, способных обеспечить более полное соблюдение и поощрение прав человека;

UNOVA is a division of the Higher School of Economics which helps students create and develop successful new businesses.
ЮНОВА- это подразделение Высшей школы экономики, которое помогает студентам создавать и развивать новые успешные бизнесы.

Create and develop your own personal brand(for your videos and your channel, as well as other social media platforms).
Создавай и развивай свой личный бренд( и для своих видео, и для своего канала, и для твоих социальных сетей);

Emotions and feelings are what this system gives you, while emotions and feelings create and develop these systems.
Эта система дарит эмоции и ощущения, и именно они создают и развивают эти системы.

We create and develop exclusive designs for your products as well as individual function parts to match your application.
Мы создаем и разрабатываем эксклюзивные варианты дизайна для ваших изделий, а также индивидуальные функциональные аксессуары, подходящие для вашего решения.

The Government's policy on cultural affairs aims to conserve, create and develop a culture of a national, popular and progressive nature.
Политика правительства в сфере культуры направлена на сохранение, создание и развитие народной и прогрессивной культуры с национальными чертами.

Create and develop new forms of cooperation between the ethnic groups at all levels and affirm partnership in all areas of civil society.
Создания и развития новых форм взаимодействия этносов на всех уровнях, а также утверждения партнерства во всех сферах гражданского общества;

In constant interaction with our clients, we create and develop customized logistics solutions that optimize costs for the delivery of Your goods.
В постоянном взаимодействии с нашими клиентами, мы создаем и разрабатываем индивидуальные логистические решения, оптимизирующие расходы по доставке Ваших грузов.

Create and develop democratic institutions and an active civil society, while promoting democratic culture within Palestinian society.
Создание и развитие демократических институтов и гражданского сообщества, а также содействие формированию демократической культуры в палестинском обществе.

Business Incubator of State University- Higher School of Economics(HSE) is a a division of the Higher School of Economics, which helps students create and develop successful new businesses.
Бизнес-инкубатор ГУ- ВШЭ- это подразделение Высшей школы экономики, которое помогает студентам создавать и развивать новые успешные бизнесы.

TEPs should create and develop a new form of cooperation between the various players at federal, regional and local level.
ТПЗ призваны содействовать созданию и развитию новых форм сотрудничества между различными участниками на федеральном, региональном и местном уровнях.

According to analysis results managers of firms make the decision on continuation, suspension or a gap of relations, create and develop a portfolio of key partners buyers and suppliers.
По результатам анализа менеджеры фирм принимают решение о продолжении, приостановлении или разрыве взаимоотношений, формируют и развивают портфель ключевых партнеров покупателей и поставщиков.

Project Goals and Objectives: Create and develop a network of IBA guardians- a volunteer environmental movement of local residents.
Цели и задачи проекта: Создание и развитие сети хранителей территорий важных для птиц- волонтерского экологического движения среди местных жителей.

Lithuania is striving to create a knowledge society, establish a knowledge-based economy, proceed along the road of sustainable development, create and develop a modern, dynamic and competitive economy.
Литва стремится к построению общества, основанного на знаниях, созданию" экономики знаний", продвижению по пути устойчивого развития, формированию и развитию современной, динамичной и конкурентоспособной экономики.

But first you must create and develop his castle, his hero, the management of your troops, building barracks, workshops, resources necessary for your development.
Но для начала необходимо создать и развить свой замок, своего героя, управление развития вашего войска, строительство казарм, мастерских, поисками ресурсов необходимых для вашего развития.

The Programme's key goal is to ensure the Group's longterm sustainable development, strengthen its competitive position, create and develop a competitive edge, and improve performance and financial stability.
Основной целью ДПР является обеспечение устойчивого долгосрочного развития Группы, повышения конкурентоспособности, формирования и развития конкурентных преимуществ, повышения эффективности и финансовой устойчивости.

First of all, they can create and develop an environment of freedom and political, economic and legal stability that makes it possible for companies and citizens the world over to fully harness the potential of new technologies.
Прежде всего они могут создать и укрепить атмосферу свободы и политической, экономической и правовой стабильности, которая позволит компаниям и гражданам во всем мире в полном объеме использовать потенциал новых технологий.

The main goal of the Programme is to ensure the Group's long-term sustainable development, strengthen its competitive position, create and develop a competitive edge, and improve performance and financial stability.
Основной целью Программы является обеспечение устойчивого долгосрочного развития Группы, повышения конкурентоспособно- сти, формирования и развития конкурентных преимуществ, повышения эффективности и финансовой устойчивости.

President Serzh Sargsyan expressed gratitude to the Greek people and Greek authorities for granting asylum to a part of the Armenians escaped from the Genocide and for giving them the opportunity to preserve their national identity, create and develop.
Президент Серж Саргсян выразил признательность греческому народу и властям Греции за то, что они дали убежище части армянского народа, спасшегося от геноцида, предоставленную возможность сохранить национальную самобытность, созидать и развиваться.

Resourcefulness command under your leadership. But first you must create and develop his castle, his hero, the management of your troops, building barracks, workshops, resources necessary for your development.
Но для начала необходимо создать и развить свой замок, своего героя, управление развития вашего войска, строительство казарм, мастерских, поисками ресурсов необходимых для вашего развития.

In the year 2017,"SG dujos Auto", a subsidiary enterprise of"SG dujos", has signed a cooperation agreement with"Scania" concern- the Hydrogen fuel research laboratory, that was established by"SG dujos Auto" in Pabradė, will create and develop new products for the Swedish concern.
В 2017 году дочернее предприятие закрытого акционерного общества« SG dujos» ЗАО« SG dujos Auto» подписало договор о сотрудничестве с концерном« Scania»- учрежденная предприятием« SG dujos Auto» в Пабраде лаборатория по изучению альтернативного топлива будет разрабатывать и развивать новые продукты для Шведского концерна.

To occupy a worthy place in foreign markets the country should not inherit but create and develop the most significant factors of production such as skilled labour or scientific and technical base of production.
Чтобы занимать достойное место на внешних рынках, страна должна не наследовать, а создавать и развивать наиболее существенные факторы производства, такие как квалифицированная рабочая сила или научно-техническая база производства.