What is the translation of " DECISION ON DRAFT " in Russian?

• решение по проекту
• решения по проектам
• решение по проектам
• решения по проекту

Examples of using Decision on draft in English and their translations into Russian

Ii. decision on draft financial rules presented in docu.
Ii. решение по проекту финансовых правил.

We will now take a decision on draft resolution XXV.
Сейчас мы примем решение по проекту резолюции XXV.

Decision on draft guidelines on supplementary activities.
Решение по проекту руководящих принципов, касающихся дополнительной деятельности.

We will now take a decision on draft resolutions I to III.
Сейчас мы примем решения по проектам резолюций I- III.

The President(interpretation from French): The General Assembly will now take a decision on draft resolution A/49/L.27.
Председатель( говорит по-французски): Сейчас Генеральная Ассамблея примет решение по проекту резолюции А/ 49/ L. 27.

We will now take a decision on draft resolutions I to IV.
Приступаем к принятию решений по проектам резолюции I- IV.

The President(spoke in French): The Assembly will now take a decision on draft resolution IV as a whole.
Председатель( говорит пофранцузски): Ассамблея теперь примет решения по проекту резолюции IV в целом.

We will now take a decision on draft resolutions I to VII and on the draft decision,.
Сейчас мы примем поочередно решения по проектам резолюций I- VII и проекту решения..

The Assembly will now take a decision on draft resolution I.
Сейчас Ассамблея примет решение по проекту резолюции I.

We will now take a decision on draft resolutions I to III. Draft resolution I is entitled"Special subjects relating to the programme budget for the biennium 2008-2009.
Сейчас мы примем решение по проектам резолюций I- III. Проект резолюции I озаглавлен<< Специальные вопросы, связанные с бюджетом по программам на двухгодичный период 2008- 2009 годов.

The Assembly will now take a decision on draft resolution A/63/L.34.
Сейчас Ассамблея приступает к принятию решения по проекту резолюции А/ 63/ L. 34.

We will now take a decision on draft resolutions I to VI and on the draft decision,.
Сейчас мы последовательно примем решения по проектам резолюций I- VI и по проекту решения..

The General Assembly will now take a decision on draft resolutions II and III.
Сейчас Генеральная Ассамблея примет решения по проектам резолюций II и III.

We shall now take a decision on draft resolution II, entitled"Situation of human rights in Myanmar.
Сейчас мы примем решение по проекту резолюции II, озаглавленному<< Положение в области прав человека в Мьянме.

The Chairman(spoke in Spanish): We shall now take a decision on draft resolution A/C.1/59/L.22 as a whole.
Председатель( говорит по-испански): Сейчас мы примем решение по проекту резолюции А/ С. 1/ 59/ L. 22 в целом.

We will now take a decision on draft resolutions I to IV one by one and on the draft decision..
Сейчас мы поочередно примем решения по проектам резолюций I- IV, а затем по проекту решения..

The Chairman: The Committee will now proceed to take a decision on draft resolution A/C.1/49/L.38, listed in cluster 1.
Председатель( говорит по-английски): Комитет сейчас приступает к принятию решения по проекту резолюции A/ C. 1/ 49/ L. 38, входящему в первую группу резолюций.

The Assembly will now take a decision on draft resolution A/50/L.54, entitled“Assistance to the Palestinian people”.
Теперь Ассамблея примет решение по проекту резолюции A/ 50/ L. 54 под названием" Помощь палестинскому народу.

We shall proceed to take a decision on draft resolution A/C. l/49/L.19.
Мы приступаем к принятию решения по проекту резолюции А/ С. 1/ 49/ L. 19.

The Assembly will now take a decision on draft resolution A, entitled"Information in the service of humanity.
Ассамблея примет сейчас решение по проекту резолюции А, озаглавленному<< Информация на службе человечества.

We shall now take a decision on draft resolution A/50/L.16.
Сейчас мы примем решение по проекту резолюции А/ 50/ L. 16.

We shall now take a decision on draft resolution A/48/L.64.
Теперь мы примем решение по проекту резолюции А/ 48/ L. 64.

We shall now take a decision on draft resolutions I, II and III.
Сейчас мы примем решение по проектам резолюций I, II и III.

We will now take a decision on draft resolutions I and II.
Сейчас нам предстоит принять решения по проектам резолюций I и II.

We will now take a decision on draft resolutions I to IV, one by one, and on the draft decision..
Сейчас мы примем решение по проектам резолюций I- IV поочередно, а также по одному проекту решения..

The Assembly will now take a decision on draft resolution I, entitled“Establishment of an African nuclear-weapon-free zone”.
Сейчас Ассамблея примет решение по проекту резолюции I, озаглавленному" Создание зоны, свободной от ядерного оружия, в Африке.

The Assembly will now take a decision on draft resolution A/60/L.8, entitled"Improving global road safety.
Сейчас Ассамблея примет решение по проекту резолюции А/ 60/ L. 8, озаглавленному<< Повышение безопасности дорожного движения во всем мире.

The Assembly will now take a decision on draft resolutions I to XXIV and XXVI to XXXIV and on the two draft decisions,.
Сейчас Ассамблея поочередно примет решения по проектам резолюций I- XXIV и XXVI- XXXIV и двум проектам решений..

The Assembly will now take a decision on draft resolution A/62/L.42, entitled"The situation in the occupied territories of Azerbaijan.
Сейчас Ассамблее примет решение по проекту резолюции А/ 62/ L. 42, озаглавленному<< Положение на оккупированных территориях Азербайджана.

The President: We will now take a decision on draft resolutions I to IX and XI to XIX, and on the draft decisions,.
Председатель( говорит по-английски): Сейчас мы будем поочередно принимать решения по проектам резолюций I- IX и XI- XIX, а также по проектам решений..