What is the translation of " DEFAULT SWAPS " in Russian?

[di'fɔːlt swɒps]
[di'fɔːlt swɒps]
дефолтные свопы
default swaps
дефолтным свопам
default swaps
свопы на дефолт по

Examples of using Default swaps in English and their translations into Russian

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Credit default swaps.
Свопы дефолтов по кредитам.
You never saw fit to investigate the risks… of unregulated credit default swaps?
Ы никогда не считали необходимым исследовать риски нерегулируемых кредитных дефолтных свопов?
By purchasing credit default swaps from AIG.
Ѕокупа€ кредитные дефолтные свопы у Ей- јй- ƒжи.
United States and Europe(selected countries):risk premiums on credit default swaps.
Соединенные Штаты и Европа( отдельные страны):рисковые премии по кредитно- дефолтным свопам.
Since credit default swaps were unregulated.
Ѕоскольку кредитные дефолтные свопы не регулировались.
I didn't know what credit default swaps are.
Я не знал, что такое кредитный дефолтный своп.
And credit default swaps are a exotic financial derivative or moderately exotic financial derivative.
И свопы на дефолт по кредиту- это экзотические финансовые деривативы или умеренно экзотические финансовые производные.
Goldman Sachs bought at least 22 billion dollars of credit default swaps from AIG.
Олдман- акс купил кредитных дефолитных свопов у Ей- јй- ƒжи на сумму, как минимум,$ 22 миллиарда.
Spreads on Russian credit default swaps peaked in December at 578 basis points, compared to 159 a year ago.
В декабре спреды по российским кредитным дефолтным свопам достигли пиковых значений в 578 базисных пунктов по сравнению с 159 годом ранее.
And she said there's a grave danger out there in the form of these credit default swaps.
И она говорила, что существовала серьезная опасность в форме этих свопов на дефолт по кредиту.
He was the senior advocate… for prohibiting the regulation of credit default swaps… and also lifting the leverage limits on the investment banks.
Ќн был главным апологетом запрета регул€ ции кредитных дефолтных свопов, а также подн€ л лимит кредитного рычага дл€ инвестиционных банков.
AIG, the worlds largest insurence company… was selling huge quantities of derivatives called credit default swaps.
Ей- јй- ƒжи- крупнейша€ в мире страхова€ компани€- продавала огромное количество особых деривативов, называемых кредитными дефолтными свопами.
First the deregulation of derivatives, which paved the way for those credit default swaps leading to the great mortgage Ponzi scheme.
Сначала отмена контроля за деривативами, что открыло дорогу кредитным дефолтным свопам, которые и создали эти пирамиду с ипотеками.
Spreads on credit default swaps for 10 year securities are declining since September last year- after the S&P changed outlook from negative to stable, reaching 143 basis points a decline by almost 100 bp.
Спреды по кредитно- дефолтным свопам для 10 летних бумаг снижаются с сентября прошлого года- после повышения прогноза S& P с негативного на стабильный, достигая 143 базисных пункта снижение почти на 100 бп.
That same week, AIG owed 13 billion dollars… to holders of credit default swaps… and it didn't have the money.
Ќа той же самой неделе, Ей- јй- ƒжи должно было выплатить$ 13 миллиардов держател€ м кредитных дефолтных свопов, но у них не было денег.
They're credit default swaps, collateralized debt obligations, mortgaged-backed securities, asset-backed securities, structured investment vehicles, auction rate securities, and so on down the line.
Это свопы на дефолт по кредиту, обеспечение долговых обязательств, закладные по ипотекам, обеспеченные активами ценные бумаги, структурированные инвестиционные инструменты, аукционные ценные бумаги, и так далее.
AIG Financial Products division in Lonodon… issued 500 billion dollars worth of credit default swaps during the bubble.
Ћондонское отделение Ей- јй- ƒжи' айненшл ѕродактс выпустило кредитных дефолтных свопов на$ 500 миллиардов во врем€ формировани€ пузыр€.
The credit derivatives such the collateralized debt obligation(CDO) and the credit default swaps(CDS) being the developed countries economy condition changes indicators are investigated in this work 1.
В работе исследованы такие кредитные деривативы, как облигации, обеспеченные долговыми обязательствами( CDO) и свопы на дефолт по кредиту( CDS) 1.
For several of the 20 recommendations, international bodies have already taken a number of actions that support their implementation, including the IMF with regard to Financial Soundness Indicators(FSIs)( 2), the International Investment Position(IIP)( 12), and Government Finance Statistics( 17), andthe BIS(via the Committee on Global Financial Systems(CGFS)) with regard to Credit Default Swaps 5.
В отношении нескольких из 20 рекомендаций международные органы уже приняли ряд мер в поддержку их осуществления, в том числе МВФ- в отношении показателей финансовой устойчивости( ПФУ)( 2), международной инвестиционной позиции( МИП)( 12) и статистики государственных финансов( 17), атакже БМР( через свой Комитет по глобальным финансовым системам( КГФС))- в отношении свопов дефолтов по кредитам 5.
According to Bloomberg, the total amount of 5-year credit and default swaps to Saudi Arabia has already reached $1,1 billion that is an absolute record for all history of the kingdom.
Согласно Bloomberg, суммарный объем 5- летних кредитно- дефолтных свопов на Саудовскую Аравию достиг уже$ 1, 1 млрд, что является абсолютным рекордом за всю историю королевства.
This led to a crisis of confidence, indicated by a widening of bond yield spreads andrising cost of risk insurance on credit default swaps compared to the other Eurozone countries, particularly Germany.
Это привело к кризису доверия, проявившемуся в расширении спредов доходности облигаций иувеличению стоимости страхования рисков по кредитно- дефолтным свопам по сравнению с другими странами еврозоны, особенно Германии.
Economist Joseph Stiglitz summarized how credit default swaps contributed to the systemic meltdown:"With this complicated intertwining of bets of great magnitude, no one could be sure of the financial position of anyone else-or even of one's own position.
Вот как экономист Джозеф Стиглиц описывает то, как кредитно- дефолтные свопы привели к краху финансовой системы:« Из-за большого количества взаимозависимых сделок по свопам на огромные суммы никто не мог быть уверен в финансовом положении любого другого игрока кредитного рынка, или даже в стабильности собственного положения.
The network allows for listing, exchange, liquidity, redemption, buy/ sell loans, asset-backed securities(ABS), syndicated loans,credit default swaps(CDS), futures, options using fixed income financial instruments.
Сеть позволяет осуществлять листинг, обмен, обеспечение ликвидности, погашение, купить/ продать кредиты, ценные бумаги обеспеченные активами( ABS), синдицированные кредиты,кредитные дефолтные свопы( CDS), фьючерсы, опционы используя финансовые инструменты с фиксированным доходом.
The AIG collapse was caused by its non-core insurance activities,i.e. credit default swaps and other derivatives sold by one of its units- AIG Financial Products AIGFP.
Крах АМГ был вызван ее" неосновными" видами деятельности в сфере страхования,в частности операциями с кредитными дефолтными свопами и с другими производными инструментами, которыми торговало одно из подразделений АМГ- компания" Финансовые продукты АМГ" ФПАМГ.
To date, regulators, market participants andscholars may have identified credible complements to credit ratings, such as market-implied ratings in credit default swaps but no certain substitutes to the issuer-pay model of credit ratings have been agreed upon.
На сегодняшний день органы регулирования, участники рынка и ученые, возможно, установили заслуживающие доверия элементы,дополняющие кредитные рейтинги, такие как подразумевая рынком рейтинги при кредитно- дефолтным свопам, однако не достигнуто согласия о какой-то определенной замене для модели<< эмитент платит>> в том, что касается кредитных рейтингов.
This contributed to capital outflows, reserve losses, abrupt depreciations, andrising spreads on sovereign credit default swaps(CDS) for many oil-exporting countries, among them Russia, Venezuela, Colombia, Nigeria, and Angola.
Это стало дополнительным фактором оттока капитала, сокращения резервов, резкого обесценения национальных валют ироста спрэдов по кредитным дефолтным свопам на суверенные облигации многих стран- экспортеров нефти, в том числе России, Венесуэлы, Колумбии, Нигерии и Анголы.
An investor who purchase credit default swap paid AIG a guatrerly premium.
Нвестор, который приобретает кредитные дефолтные свопы, платит Ей- јй- ƒжи ежеквартальную премию.
Credit default swap is a good idea.
Своп на дефолт- это идея.
The credit risk incorporated into valuations is based on the quoted counterparty CDS(credit default swap) for the counterparty risk.
Кредитный риск, включенный в оценки, основан на котировке CDS( кредитный дефолтный своп) контрагента для риска контрагента.
The International Swaps and Derivatives Association ruled the"voluntary default" a credit event, resulting in the payment of Euro2.5billion in credit default swap insurance.
Международная ассоциация свопов и деривативов объявила этот<< добровольный дефолт>> нарушением кредитных обязательств, в результате чего страховыми компаниями было выплачено 2, 5 млрд.евро держателям кредитно- дефолтного свопа.
Results: 68, Time: 0.0407

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Russian