What is the translation of " DEVELOPMENT STAGES " in Russian?

[di'veləpmənt 'steidʒiz]
[di'veləpmənt 'steidʒiz]
стадии разработки
development stage
drafting stage
design stage
development phase
design phase
process of development
planning stage
formulation stage
стадии развития
stage of development
developmental stage
development phase
stage of evolution
этапы создания
stages of creation
development stages

Examples of using Development stages in English and their translations into Russian

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
The development stages of the regional network;
Этапы развития региональной сети;
Moreover, it provides opportunities to"leapfrog" intermediate development stages.
При этом они дают еще возможности" перескакивать" через промежуточные этапы развития.
Development stages of the project«SMS Market».
Этапы развития проекта« SMS Market».
Information systems and practices MR: development stages// Chief Engeneer 2011, No10, pp.37-44.
Информационные системы и практики ТОиР: этапы развития// Главный энергетик, 2011, 10, с. 37- 44.
AzerTAc's place in the world information network:establishment history and development stages”.
Место АзерТАдж в информационной сети современного мира:история формирования и этапы развития».
Prototype development stages by the degree of maturity.
Этапы создания прототипа по степени проработки.
Lviv brewery(found in 1715) always was a symbol of the city andwas its worthful treasure on all development stages.
Львовская пивоварня( основана в 1715 г.) всегда была символом города идостойно представляла его на всех этапах развития.
We can incur both all development stages and any of separately taken stages..
Мы можем взять на себя как все этапы разработки, так и любой отдельно взятый.
Blooms in May-June with original"bottlebrush" inflorescences, with alternating red, yellow andgreenish flowers at various development stages.
Цветет в мае- июне оригинальными соцветиями-" ершиками", в которых чередуются оттенки красных, желтых изеленоватых цветков на разных стадиях развития.
Key words: psyche development stages, intuition, thinking, sensation, emotions, feeling.
Ключевые слова: стадии развития психики, интуиция, мышление, сенсорика, эмоции, чувство.
Key words: division into periods, history, science,engineering, development stages, technical activity, technical education.
Ключевые слова: периодизация, история, наука,техника, этапы развития, инженерная деятельность, техническое образование.
SOOS is now in the development stages and should have an implementation plan developed this year.
Сегодня SOOS находится в стадии разработки, и в текущем году должен быть разработан план внедрения.
Reduced yields in warmer regions due to heat stress at key development stages; increased danger of wildfire.
Уменьшение урожайности в районах с теплым климатом ввиду теплового стресса на важнейших этапах развития; усиление опасности для живой природы.
Now, this is all in the development stages, but definitely something DoD would not want to go public.
Вот, это все в стадии разработки, но определенно Департаменту такая огласка не нужна.
In November 2016, it was announced that Disney is developing a sequel to Sky High, andthat the film is in early development stages.
Skindred- Twist And Crawl В ноябре 2016 года было объявлено, что Disney разрабатывает продолжение« Высшего пилотажа», и чтофильм находится на ранних стадиях развития.
The site development stages are analyzed; the description of structures and material culture objects is provided.
Анализируются этапы развития памятника, приводится описание сооружений и предметов материальной культуры.
As the testing has to be done through all the software development stages, it is very important to perform it fast and timely.
Поскольку тестирование должно быть внедрено на всех этапах разработки ПО, очень важно выполнять его быстро и своевременно.
According to the development stages of Koi, the food is available in the three grain sizes MINI(2 mm), MEDIUM(4 mm) and LARGE(6 mm).
Для разных стадий развития кои корм выпускается в трех размерах гранул- мини( 2 мм), средний( 4 мм) и крупный( 6 мм).
This is because it reflects similar historical context and development stages, and strong social or cultural ties.
Объясняется это тем, что сотрудничество Юг- Юг является отражением аналогичных исторических условий и этапов развития, а также прочных социальных или культурных связей.
There are distinct development stages through which an innovative idea germinates into a commercially successful enterprise.
Существуют определенные этапы развития, проходя которые новаторская идея преобразуется в коммерчески успешное предприятие.
Status-Expert Group has operated since 1999 andtherefore has taken part in all development stages of the Special Economic Zone in the Kaliningrad region.
Осуществляя свою деятельность с 1999 года,Группа компаний« Статус- Эксперт» участвовала во всех этапах развития Особой экономической зоны в Калининградской области.
In thearticle development stages, structure of subsidiary productions and social andeconomic efficiency of their activity are considered.
В статье рассмотрены этапы развития, струк тура подсобных производств и социально- эконо мическая эффективность их деятельности.
The director of the institute also gave detailed information about the services offered by AzScienceNet network, its development stages, infrastructure and opportunities.
Директор института также предоставил обширную информацию об этапах развития, инфраструктуре, возможностях и предоставляемых услугах сети AzScienceNet.
Toltrazuril damages all intracellular development stages of Eimeria, affects schizonts, micro- and macrogametes.
Толтразурил нарушает внутриклеточные стадии развития эймерий, воздействуя на шизонты, микро- и макрогаметы.
Development stages of bud get legislation in the context of the accounts payable problem at all levels of budget system are analyzed.
Анализируют ся стадии развития бюджетного законодательст ва в контексте проблем кредиторской задолжен ности на всех уровнях бюджетной системы.
Presented in this article web development stages are fundamental for almost every type of website.
Приведенные в этой статье этапы создания сайта являются основополагающими в случае разработки проектов любого предназначения.
Thus, at icosahedron edges and junctions the relief is often low, crust flexures and accumulation of precipitation is observed; that is,such areas behave as geosynclines at different development stages.
Так, в ребрах и узлах икосаэдра часто понижен рельеф, отмечается прогиб земной коры, осадконакопление- словом,они ведут себя как геосинклинали на различных стадиях развития.
Keywords: knowledge management, development stages of knowledge management, tacit knowledge, codified knowledge.
Ключевые слова: менеджмент знаний, этапы развития менеджмента знаний, таситное знание, кодифицированное знание.
Alexander Balashov, art expert and the collection curator, tells attendees about the special role of post avant-garde in Russia,its history and development stages, and the painters' lives and careers.
Александр Балашов, искусствовед и куратор собрания, рассказывает слушателям об особой роли поставангарда в России,о его истории и этапах развития, о биографии и творческой жизни художников.
It has been planned that in further development stages, the number of CNG powered buses would increase to 30 in Šiauliai.
Планируется, что на более поздних этапах развития число автобусов, работающих на КПГ, в Шяуляе должно возрасти до 30.
Results: 67, Time: 0.0544

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Russian