What is the translation of " DEVELOPMENT STAGES " in German?

• Entwicklungsstadien
• Entwicklungsstufen
• Entwicklungsphasen
• Entwicklungsschritte
• Ausbaustufen
• Phasen der Entwicklung
• Entwicklungsphase
• Entwicklungsstadium

Examples of using Development stages in English and their translations into German

This spider mite has 5 development stages.
Die Spinnmilbe hat 5 Entwicklungsphasen.

Which development stages do teams experience and how are they recognized?
Welche Entwicklungsphasen machen Teams durch, und wie sind sie zu erkennen?

Early pronephros development stages 10-12.
Frühe Pronephros Entwicklung Stadium 10-12.

The set-up of the new EPMS is the first of three development stages.
Die Einrichtung des neuen EPMS ist die erste von drei Ausbaustufen.

Carmeq supports customers during all the development stages for new voice-operated control systems.
Carmeq unterstützt Sie in allen Phasen der Entwicklung neuer Sprachbediensysteme.

The development stages are classifications by growth, age, and the lifecycle of a tree.
Die Entwicklungsphasen sind Einteilungen nach Wachstum, Alter und dem Lebenszyklus eines Baumes.

They must first undergo twelve development stages see photo.
Müssen sie zwölf Entwicklungsphasen durchlaufen siehe Foto.

Individual development stages are grouped into blocks, which can also have subdivisions, depending on the military branch.
Einzelne Entwicklungsstufen werden in Blöcken zusammengefasst, die je nach Teilstreitkraft auch Unterteilungen aufweisen können.

Leafminers have the following observable development stages.
Bei Miniermotten sind die folgenden Entwicklungsstadien zu beobachten.

For different crop development stages, different formulas are offered.
Für die verschiedenen Entwicklungsstadien der Pflanzen sind jeweils verschiedene Formeln erhältlich.

The first draught sketch and manufacturing in different development stages. In 1997.
Erste Entwurfsskizze und Fertigung in verschiedenen Entwicklungsphasen. 1997.

My game is in early development stages, don't I need to plan for the SDK integration now?
Mein Spiel befindet sich in einer frühen Entwicklungsphase, muss ich jetzt schon über eine SDK-Integration nachdenken?

The ToyAward categories are based on the development stages of children.
Die ToyAward Kategorien orientieren sich an den Entwicklungsstufen der Kinder.

Its development stages are the same as those of its prey, only its larval and nymph stages do not have a rest phase.
Ihre Entwicklungsstadien sind mit denen ihres Opfers identisch, außer das es bei den Larven und den Nymphenphasen keine Ruhepause gibt.

You will also work with samples in various development stages, as well as quotations and open costing from different suppliers.
Du arbeitest auch mit Warenproben in verschiedenen Entwicklungsphasen sowie mit Angeboten und offenen Kalkulationen von verschiedenen Lieferanten.

These development stages were calculated from extensive statistical data about the urban infrastructure and were planned for the period 1990 to 2010.
Errechnet wurden diese Entwicklungsstadien aus dem umfangreichen Datenmaterial der städtischen Infrastruktur, welche für den Zeitraum zwischen 1990 bis 2010 geplant und bis heute zum Teil ausgeführt wurde.

We are currently assessing further projects in-depth at different development stages and expanding our network of partners," explains Small.
Wir prüfen derzeit intensiv weitere Projekte in unterschiedlichen Entwicklungsstadien und bauen unser Kooperationsnetzwerk aus", erklärt Small.

At early development stages, changes in the air transport system of today and the future and their effects are mainly analysed based on models.
In frühen Entwicklungsstadien werden Veränderungen im heutigen und zukünftigen Luftverkehrssystem hinsichtlich ihrer Auswirkungen vorwiegend modellbasiert bewertet.

Since then, the company has gone through several important development stages and has repeatedly set new benchmarks with product developments..
Von da an hat das Unternehmen einige wichtige Entwicklungsstufen durchlaufen und konnte mit den Produktentwicklungen immer wieder neue Bestmarken setzen.

Further development stages and add-ons are already being planned, and MEGWARE's engineers are looking forward to upgrading the system in the coming weeks.
Weitere Ausbaustufen und Erweiterungen sind bereits in Planung und die MEGWARE Ingenieure freuen sich auf den Ausbau des Systems in den kommenden Wochen.

Historically evolved IT landscapes are heterogeneous, and can be characterized by various development stages, by distributed and different data warehouses or by interim solutions.
Die oft historisch gewachsenen IT-Landschaften sind heterogen und zeichnen sich durch unterschiedlichen Ausbaustufen, verteilte und verschiedene Datenhaushalte oder Übergangslösungen aus.

A good overview about the development stages of a child is offered by the Federal Center for Health Education on the website heath of a child.
Eine gute Übersicht über die kindlichen Entwicklungsphasen bietet die Bundeszentrale für gesundheitliche Aufklärung auf Ihrer Internetseite zur Kindergesundheit.

Structural and architectural impurities have been removed. The house has been extended towards the west and the development stages of almost three hundred years of building history are once more visible.
Die strukturellen baulichen Verunreinigungen wurden entfernt, das Haus gegen Westen hin erweitert und die Entwicklungsschritte der fast dreihundertjährigen Baugeschichte wieder ablesbar gemacht.

In earlier development stages, dSPACE VEOS provides a PC-based simulation platform for validating the software of ECUs, including their communication.
In frühen Entwicklungsphasen stellt dSPACE VEOS eine PC-basierte Simulationsplattform zum Absichern der Steuergeräte-Software einschließlich ihrer Kommunikation dar.

At the moment, BLM has several highly innovative products in their final development stages and is searching for partners, who can introduce the products into the medical technology market.
BLM hat im Moment mehrere hochinnovative Produkte in einem finalen Entwicklungsstadium und sucht nun für diese Partner, die diese Produkte auf dem Medizintechnikmarkt platzieren können.

Other significant development stages are already within reach, with the integration of artificial intelligence(AI) into processes, and improved speech integration.
Weitere wesentliche Entwicklungsstufen sind mit der Einbindung künstlicher Intelligenz(KI) in die Prozesse und mit einer verbesserten Sprachintegration bereits in Reichweite.

From May onwards they have passed many development stages to become like the moon jellyfish that we are accustomed to see.
Ab Mai haben sie viele Entwicklungsstufen durchlaufen, um die Ohrenquallen zu werden, die wir zu sehen gewohnt sind.

The quality of information is enhanced, the development stages run in parallel, physical prototypes are no longer needed and response times are improved.
Die Informationsqualität steigt, Entwicklungsstufen laufen parallel, physische Prototypen entfallen und Reaktionszeiten verkürzen sich.

During the specification, design and development stages, manufacturers concentrate on potential points of attack and draft protection mechanisms.
In den Spezifikations-, Design- und Entwicklungsphasen konzentrieren sich die Hersteller auf mögliche Angriffspunkte und entwerfen Schutzmechanismen.

At the same time, we're now gaining access to early development stages in our customers' innovation processes much more often, which is also good for our business.
Gleichzeitig finden wir viel öfter Zugang zu frühen Entwicklungsstadien in Innovationsprozessen beim Kunden, was unser Geschäft ebenfalls antreibt.