What is the translation of " DEVELOPS METHODS " in Russian?

• разрабатывает методы
• разработкой методов

Examples of using Develops methods in English and their translations into Russian

Sørensen invents the pH concept and develops methods for measuring acidity.
Год Серен Серенсен создал концепцию pH и развил методы измерения кислотности.

UNECE develops methods of online dispute resolution and data protection.
ЕЭК ООН занимается разработкой методов разрешения споров в режиме онлайн и защиты данных.

Ndash; is the science that studies the structure eyes, its physiology, diseases, and so onakzhe develops methods for their treatment.
Офтальмология- это наука, изучающая строение глаза, его физиологию, болезни, а также разрабатывающая методы их лечения.

The Inspectorate develops methods for measuring polluting substances in emissions and discharges.
Инспекция разрабатывает методы измерения загрязняющих веществ в выбросах.

Provides vocational guidance, information and advice to young people and adults, and develops methods and aids for vocational guidance;
Предоставление профессиональной ориентации, информации и консультаций молодым и взрослым лицам и разработка методики и пособий для профессиональной ориентации;

UNECE develops methods of online dispute resolution as an input for E-Contract.
ЕЭК ООН занимается разработкой методов разрешения споров в режиме онлайн в качестве вклада в работу по электронным договорам.

The QA Laboratory, in conjunction with Technology Department personnel where applicable, evaluates and develops methods applicable for chemical and performance evaluation of our products.
Лаборатория по контролю качества, если требуется- совместно с технологическим отделом,- оценивает и разрабатывает методы оценки эффективности и химических свойств наших продуктов.

Develops methods ofthe quantitative and qualitative evaluation ofhealth risks posed byexternal factors.
Является разработка методов количественной икачественной оценки риска здоровью, оказываемого факторами внешней среды.

CCE provides scientific and technical support to the Task Force and to other effects-related activities, and develops methods and models for calculating critical loads and levels and for other effects-based approaches.
КЦВ оказывает научно-техническую поддержку Целевой группе и другим мероприятиям, связанным с изучением воздействия, и разрабатывает методы и модели для расчета критических нагрузок и уровней и для применения других подходов, основывающихся на воздействии.

It develops methods and models for calculating critical loads and levels and for other effects-based approaches.
Он разрабатывает методы и модели для расчета критических нагрузок и уровней и для применения других подходов, основывающихся на воздействии.

The United Nations Centre for Trade Facilitation and Electronic Business(UN/CEFACT) develops methods to facilitate national and international transactions, through simplifying and harmonizing processes, procedures and information flows.
Центр Организации Объединенных Наций по упрощению процедур торговли и электронным деловым операциям( СЕФАКТ ООН) разрабатывает методы упрощения национальных и международных операций на основе рационализации и гармонизации процессов, процедур и информационных потоков.

FAO develops methods and standards for food and agriculture statistics, provides technical assistance services and disseminates data for global monitoring.
ФАО разрабатывает методики и стандарты в области продовольственной и сельскохозяйственной статистики, оказывает техническую помощь и распространяет информацию, необходимую для проведения глобального мониторинга.

The methodical working group develops methods of teaching and learning, as well as their gradual introduction into the educational system.
Методическая рабочая группа занимается разработкой методики обучения и изучения, а также их постепенное внедрение в образовательную систему.

It develops methods and models for calculating critical loads and levels and for other effects-based approaches, and produces maps of critical loads and levels and their exceedance and other risk parameters related to potential damage and recovery.
Он разрабатывает методы и модели для расчета критических нагрузок и уровней и для применения других подходов, основанных на воздействии, а также составляет карты критических нагрузок и уровней и их превышения и других параметров риска, связанных с потенциальным ущербом и восстановлением.

On the basis of the developed mathematical model the article develops methods of planning calculations of parameters of the infrastructure of the dealing bank service, which are required for ensuring a necessary level of efficiency with set parameters of the currency market.
На основании полученной математической модели были разработаны методики проектировочных расчетов параметров инфраструктуры дилинговой службы банка, которые при заданных параметрах валютного рынка нужны для обеспечения необходимого уровня эффективности.

It develops methods and instruments to assist stakeholders in the implementation of the right to food, informs and educates to raise awareness and understanding by rights holders, duty bearers, civil society and the general public about the right to food and supports initial national implementation of the right to food and the Guidelines.
Она разрабатывает методы и средства для оказания заинтересованным сторонам содействия в осуществлении права на питание, принимает меры по информированию и просвещению в целях повышения уровня осведомленности и осознания права на питание среди носителей прав и обязанностей, представителей гражданского общества и общественности в целом и способствует принятию первоначальных национальных мер по осуществлению права на питание и Руководящих принципов.

Third, the project develops methods to efficiently detect optimal number of topics given that LDA parameter optimization is a computationally intensive task.
В-третьих, проект развивает методы эффективного определения оптимального количества тем, с учетом того, что это вычислительно затратная задача.

The project develops methods and software through which individual countries are able to assess and compare the health and environmental impact, as well as the cost, of different ways of generating electricity, taking into account the full cycle- that is to say, from the extraction of fuel to the disposal of waste.
Участники проекта разрабатывают методы и программное обеспечение, с помощью которых отдельные страны смогут оценить и сравнить воздействие на здоровье и окружающую среду, а также затраты, связанные с различными путями производства электроэнергии, учитывая полный цикл, т. е. начиная с добычи топлива и заканчивая захоронением отходов.

Rosetta@home also develops methods to determine the structure and docking of membrane proteins(e.g., G protein-coupled receptors(GPCRs)), which are exceptionally difficult to analyze with traditional techniques like X-ray crystallography and NMR spectroscopy, yet represent the majority of targets for modern drugs.
Rosetta@ home также разрабатывает методы определения структуры и стыковки мембранных белков( например, рецепторов, связанных с G- белком( GPCR)), которые чрезвычайно трудно анализировать с помощью традиционных методов, таких как рентгеновская кристаллография и ЯМР- спектроскопия, однако которые представляют большинство целей для современных лекарств.

Developing methods for the economic valuation of transport related health effects on children.
Разработка методов экономической оценки воздействия транспорта на здоровье детей.

Developing methods of protecting lipids of walnuts Juglans Regia I.
Разработка методов защиты липидов орехов от окислительной деструкции Juglans regia L.

Develop methods for modelling ozone flux to vegetation.
Разработка методов моделирования потоков озона, оказывающих воздействие на растительность.

In addition, we can develop methods to mark contaminated areas.
Вдобавок мы можем разработать методы для обозначения загрязненных районов.

Work towards developing methods to prevent conflicts and solve crises before they arise.
Разрабатывать методы в целях предупреждения конфликтов и недопущения перерастания потенциально опасных ситуаций в кризисы.

Developing methods and classifications for time-use surveys.
Разработка методов и классификаций для целей проведения обследований использования времени.

Develop methods of technical education and training.
Разработки методов технического обучения и подготовки;

Conduct fundamental research on developing methods and technologies for big data analysis;
Проведение фундаментальных исследований по разработке методов и технологий анализа больших объемов данных;

Developing methods for building predictors that work under time constraints;
Разработка методов построения предсказателей, работающих в условиях ограничений по времени;

Developing methods to facilitate transactions, including the relevant use of information technologies;
Разработки методов, облегчающих осуществление сделок, включая надлежащее использование информационных технологий;

Altshuller developed methods for the analysis of resources.
Альтшуллер разработал методы для анализа ресурсов.