What is the translation of " DISTRICT LEVEL " in Russian?

• районный уровень
• районном уровне
• окружном уровне
• уровне округов
• уровне районов
• местном уровне
• уровне областей
• уровне уездов
• этрапов
• областном уровне
• районного уровня
• районном уровнях
• окружном уровнях
• уровне округа
• уровне района
• окружного уровня

Examples of using District level in English and their translations into Russian

Ii District level.
Ii на окружном уровне.

Inter-sectoral committee at district level.
Межсекторальный комитет на районном уровне.

At district level is found the Chief Magistrate's Court.
На окружном уровне действует главный магистратский суд.

A sample from 1 laboratory at district level.
Образец из одной лаборатории на районном уровне.

In the view of the authors, the district level exceeds what is optimal for local self-governance.
На взгляд авторов, районный уровень- слишком велик для местного самоуправления.

Health Insurance Programme at District Level.
Программа медицинского страхования на уровне округов.

Funds have been established at district level to provide credit to small businesses managed by women.
На уровне районов созданы фонды для кредитования малых предприятий, которыми руководят женщины.

This is being mandated at the district level, guys.
Это санкционировано на районном уровне, ребята.

In general, at the district level the growth of the number of transtelephonic consultations equals 32.8 per cent.
В целом, на областном уровне прирост количества транстелефонных консультаций составил 32, 8.

Antenatal services are provided at the district level.
Дородовые услуги оказываются на районном уровне.

They also acted as focal points at the district level for local and international donor assistance.
Кроме того, они координировали действия местных и международных доноров на окружном уровне.

This programme is implemented at the district level.
Данная программа осуществляется на окружном уровне.

At district level, the plan is implemented through similar activities, in particular.
На уровне округа Национальный стратегический план реализуется путем проведения аналогичных мероприятий, которые, в частности.

Final decisions are made by the District Level Committee.
Окончательные решения принимает Комитет районного уровня.

Continued reform programs on decentralisation encourages self-government and good governance at the district level.
Систематические преобразования, нацеленные на укрепление принципа децентрализации, способствуют самоопределению и надлежащему управлению на местном уровне.

Afterwards, Ministers hold meetings at the district level and in regional capitals.
Затем министры проводят совещания на уровне районов и в областных столицах.

The Police have also taken measures to collect disaggregated data at the district level.
Полиция также приняла меры по сбору дезагрегированных данных на уровне округов.

Scaling up of P-E mainstreaming at the district level to Khatlon region $12,000.
Расширение включения вопросов БОС на районном уровне в Хатлонской области$ 12 000.

The role of health boards in the management system at the district level.
Роль Советов по охране здоровья в системе управления на районном уровне.

A comparable system was established at the district level but had yet to be implemented.
Аналогичную систему планировалось создать на окружном уровне, однако пока она еще не создана.

Kenya also identifies actions to be implemented at the district level.
Кения также определяет мероприятия, которые подлежат осуществлению на районном уровне.

Skill training is also being conducted at district level by undertaking new projects by BITAC.
Профессиональная подготовка также организуется на уровне округов на основе новых проектов, осуществляемых БЦПТП.

Assistance will be concentrated at region and district level.
Основная помощь будет сфокусирована на областном и районном уровнях.

This extensive police training programme is being implemented down to the district level in 12 provinces and provided training to more than 10,000 policemen and women in 1996.
Эта широкомасштабная программа подготовки служащих полиции осуществляется в 12 провинциях на уровне уездов и в 1996 году позволила подготовить свыше 10 000 полицейских мужчин и женщин.

Activities will focus on operations at the district level.
В рамках деятельности особое внимание будет уделяться операциям на уровне районов.

Coordination at the district level is of critical importance, given the close contact that District Coordination Officers maintain with both response operations and beneficiaries.
Координация на уровне областей имеет определяющее значение, учитывая тесный контакт, который областные координаторы поддерживают с операциями, в рамках которых организуется помощь, и бенефициарами.

A major change was implemented in 2001 at the district level and below.
Важнейшие изменения произошли в 2001 году на уровне округов и ниже.

In addition dual coordination of the programme at district level represented by the district health authority and district health insurance house, and dual coordination at national level between the two oncology institutes from Bucharest and Cluj, lead to organi- zational challenges.
В дополнение, трудности организационного характера проявились из-за двойной координации на областном уровне- со стороны областных органов здравоохранения и органов медицинского страхования, а также на национальном уровне- со стороны институтов онокологии в Бухаресте и Клуже.

Not all Member States in the Region report coverage at the district level.
Не все государства- члены в Регионе направляют сведения об охвате на районном уровне.

The examiners will be public health specialists from district level Centers for Public Health.
Обследователями выступят медицинские работники из Центров общественного здравоохранения районного уровня.