What is the translation of " EDIT THE SETTINGS " in Russian?

• изменить параметры
• измените настройки
• отредактируйте параметры
• редактирование настроек

Examples of using Edit the settings in English and their translations into Russian

Edit the settings as needed.
Измените настройки нужным образом.

In the console tree, edit the settings as appropriate.
В дереве консоли измените параметры должным образом.

Edit the settings(see table below) and save changes.
Отредактируйте параметры( см. таблицу ниже) и сохраните изменения.

If the icon is displayed, the client computer user will not be able to edit the settings.
При значке пользователь на клиентском компьютере не сможет изменить настройки.

You can edit the settings of application control rules.
Вы можете изменить параметры правил контроля программ.

Tapping a finger on the calendar date, you can add and edit the settings for each day.
При нажатии пальцем на календарную дату, можно добавлять и редактировать настройки для каждого дня.

Edit the settings in the Edit watch list item dialog box shown.
Измените настройки в показываемом диалоге Правка записей" watch list.

After you access Admin UI, you can edit the settings and your changes are applied successfully.
После входа в Admin UI можно добавлять и редактировать значения настроек, изменения сохраняются.

To edit the settings, return to previous steps of the Wizard.
Если требуется изменить параметры, вернитесь к предыдущим шагам мастера.

Editing the settings used in blocking an attacking computer To edit the settings for blocking an attacking computer.
Изменение параметров блокирования атакующего компьютера Чтобы изменить параметры блокирования атакующего компьютера.

Edit the settings of the selected condition criterion, if necessary.
Если требуется, измените значения параметров выбранного критерия условия.

Swipe from right to left to edit the settings for the different phases of the training target.
Проведите по экрану справа налево, чтобы отредактировать настройки для различных фаз тре- нировочной цели.

Edit the settings of the monitor programs in the settings section"logging", in particular, the tab"Keyboard.
Отредактируйте параметры слежения за работой программ в разделе настроек« Запись логов», в частности, вкладку« Клавиатура».

EDITING A POLICY RULE You can view and edit the settings of a rule of any type in the rule properties window.
РЕДАКТИРОВАНИЕ ПРАВИЛА ПОЛИТИКИ Вы можете просмотреть и отредактировать параметры правила любого типа в окне свойств правила.

Open the settings of the newly created block and add( top-menu) in the(Custom CSS-class) field, edit the settings for your needs.
Откройте настройки вновь созданного блока и в поле( Пользовательский СSS- класс) добавьте( top- menu), отредактируйте настройки под ваши нужды.

In order to edit the settings of any update task, please do the following.
Чтобы изменить параметры какой-либо задачи обновления, выполните следующие действия.

The"Administrate all mailboxes" permission allows/prohibits user/groups to edit the settings of all mailboxes added to the system.
Право" Администрирование всех почтовых ящиков" разрешает/ запрещает редактировать настройки всех почтовых ящиков, заведенных в системе.

You can view and/ or edit the settings for the current scheme there, or create new schemes.
Здесь можно просмотреть и обработать настройки для текущей схемы или создать новые схемы.

When you have added all the assessments you want for this job, select one assessment from the list on the left to view or edit the settings for that assessment.
Добавив в задание все нужные оценки, выберите одну оценку в списке слева, чтобы просмотреть или изменить параметры этой оценки.

Modes- display and edit the settings of the current search mode; select up to ten search modes.
Режим: отображение и редактирование настроек текущего режима поиска; выбор из десяти режимов поиска.

If a user of this group is assigned as a profile administrator, he/she is also granted the right to edit the settings of all servers under this profile.
При этом если пользователь из этой группы назначается администратором профиля, то ему также предоставляется право редактировать параметры всех входящих в этот профиль серверов.

You can edit the settings for this application pool later or select a different application pool for your site.
Можно изменить позднее параметры пула приложений или выбрать для сайта другой пул приложений.

THE VIRTUAL INFRASTRUCTURE At this step, you can edit the settings of the SVM connection to the VMware virtual infrastructure.
ИНФРАСТРУКТУРЕ На этом шаге вы можете изменить параметры подключения виртуальных машин защиты к виртуальной инфраструктуре VMware.

You can edit the settings of all system tasks, except for the Quarantine Scan and Rollback of Database Update tasks.
Вы можете изменять параметры всех системных задач, кроме задач Проверка объектов на карантине и Откат обновления баз программы.

Opens the Edit Virtual Directory dialog box in which you can edit the settings that were specified when the selected virtual directory was created.
Позволяет открыть диалоговое окно Изменение виртуального каталога, с помощью которого можно изменить настройки, заданные при создании выбранного виртуального каталога.

You can only edit the settings that are allowed for modification in the group policy for that application, i.e. the setting is not"locked" in the policy.
Изменять можно значения только тех параметров, модификация которых не запрещена групповой политикой для данной программы.

In the application properties window that will open, on the Properties tab, select the Interaction with user item from the dropdown list, and edit the settings.
В открывшемся окне свойств программы на закладке Параметры в раскрывающемся списке выберите пункт Взаимодействие с пользователем и произведите настройку параметров.

You can view and edit the settings of yourM600 on the smartwatch in the Settings app.
ПЕРЕХОД К НАСТРОЙКАМ Просмотр и редактирование настроек М600 можно выполнить в умных часах, в разделе« Настройки».

If you want to change any of these settings before they are applied, click Modify Settings to open the Connections tab in the Internet Properties dialog box, and then edit the settings as needed.
Если нужно изменить любые из этих параметров до их применения, щелкните Изменить параметры, чтобы открыть вкладку Подключения диалогового окна Свойства Интернета, а затем измените настройки нужным образом.

EDITING PROTECTION PROFILE SETTINGS You can edit the settings of both a protection profile and a root protection profile.
ИЗМЕНЕНИЕ ПАРАМЕТРОВ ПРОФИЛЯ ЗАЩИТЫ Вы можете изменить как параметры профиля защиты, так и параметры корневого профиля защиты.