What is the translation of " EFFECTIVE RANGE " in Russian?

• эффективная дальность
• эффективный диапазон
• эффективную дальность
• эффективное расстояние

Examples of using Effective range in English and their translations into Russian

Effective range: 15,4km.
Прицельная дальность: 15, 4 км.

These small arms have a max effective range of 25 yards.
У этого стрелкового оружия максимальная зона поражения- 25 ярдов.

Effective range of fire: 800m.
Эффективная дальность: 800 метров.

Adjustable Hop-up system increases effective range of fire.
Регулируемая система Hop- up увеличивает эффективный диапазон огня.

Effective range at 1 kHz: 40m.
Эффективное расстояние при 1 kHz: 40m.

Desaturated colour means that the target is outside effective range.
Блеклый цвет означает, что цель находится вне зоны поражения.

Effective range at 1 kHz: 40m.
Эффективное расстояние при 1 kHz: 40 м.

One of those missiles has an effective range of up to 2,400 kilometers.
У одной из этих ракет прицельная дальность до 2400 километров.

An effective range for the regeneration of the skin.
Эффективная дальность стрельбы для регенерации кожи.

For men older than 35 years the most effective range is for 22-43 min.
Для мужчин старше 35 лет наиболее эффективен диапазон 22- 43 мин.

Effective range of command modules increased by 50%.
Дальность воздействия группы командные модули увеличена на 50%.

If the battery is properly charged, the effective range is up to 600 m.
Зона эффективного действия пульта составляет до 600 м при заряженной батарейке.

Its effective range is from 40Hz to 140Hz at a rate of 24dB per octave.
Рабочий диапазон частот составляет 40- 140 Гц при 24 дБ на октаву.

The remote handset is too far from the receiver or out of the effective range.
Пульт дистанционного управления слишком далеко от приемника или вне зоны доступа.

The overall effective range indicates the hazardous zone of the shot.
Максимальная дальность стрельбы- это размеры" опасной зоны" распространения дроби.

The electroreceptive ampullae of Lorenzini of this species have a sensitivity of 4 nV/cm and an effective range of 25 cm(10 in), enabling it to locate buried prey.
Электрорецепторы этих скатов имеют чувствительность 4 нВ/ см и эффективную область распространения 25 см, позволяя им обнаружить закопавшуюся добычу.

The effective range of the radio remote control when the battery is charged is up to 600 m.
Зона эффективного действия пульта составляет до 600 м при заряженной батарейке.

It is known that all weapons have an effective range over which they can produce their desired effects.
Как известно, все виды оружия имеют эффективную дальность, на которой они могут производить свои желаемые эффекты.

The effective range of the AF Auxiliary Light is up to about 0.7meter to 9meter 2.3-29.5 feet.
Эффективный диапазон работы вспомогательного источника света AF от, 7 метра до 9 метров.

This causes the plastic pellet to fall less over a given distance than it would without the spin applied, extending the effective range of the weapon without increasing velocity.
Это приводит к тому, что пластиковые шары меньше падают в течение определенного расстояния, чем это было бы без вращения, расширяя эффективный диапазон оружия без увеличения скорости.

Remote control effective range The Infra-Red(IR) remote control is located on the front of the projector.
Зона действия пульта ДУ Датчик ИК- сигнала от пульта ДУ расположен спереди проектора.

The paper presents the economic-mathematical model that allows assessing the effective range of common minerals transportation based on technical and economic criteria.
В работе предложена экономико-математическая модель, позволяющая оценить эффективную дальность транспортировки общераспространенных полезных ископаемых на основе ряда технико-экономических критериев.

The effective range of firing at air targets is 200-800m, and 1200-1800m for ground targets.
Эффективная дальность стрельбы из нее по воздушным целям составляет 200- 800 м, по наземным целям- 1200- 1800 м.

To this end we enjoy a leading position and offer our clients a very broad and effective range of marketing tools and platforms that are used for the benefit of homeowner and buyer alike.
Пользуясь нашим лидирующим положением, мы предлагаем своим клиентам очень широкий и эффективный спектр маркетинговых инструментов и платформ, которые используются на благо как продавцов так и покупателей.

The effective range of this cartridge, which can be equipped with RWS bullets from 9.7 g up to 13.0 g, is approximately 300 m.
Дистанция выстрела при снаряжении пулями RWS весом от 9, 7 г до 13, г достигает 300 м.

Though bearing a superficial resemblance to the Panzerschreck, the M20 had greater effective range, penetrating capability and was nearly 20% lighter than its German counterpart.
Хотя она имела поверхностное сходство с Панцершреком, M20 была более эффективной при использовании в противотанковых целях, имела бо́льшую пробивную способность и была почти на 20% легче, чем ее немецкий аналог.

Remote control effective range The Infra-Red(IR) remote control is located on the front of the projector.
Дальность действия пульта ДУ Приемник ИК- сигнала от пульта ДУ расположен на передней панели проектора.

The Mexican infantry were assigned Brown Bess muskets, which had a maximum range of only 70 yards(64 m), compared to the 200-yard(180 m) effective range of the Texian long rifles.
Мексиканская пехота была оснащена мушкетами Brown Bess, которые били максимум на 70 ярдов( 64 м) в сравнении с техасскими длинноствольными винтовками, эффективная дальность стрельбы которых составляла 200- ярдов 180 м.

Remote control effective range There is an infra-red(IR) remote control sensor located at the front of the projector.
Рабочий диапазон пульта ДУ В передней части проектора расположен инфракрасный( ИК) датчик пульта ДУ.

The M2010 system differs from the prior M24 Sniper Weapon System in that it fires .300 Winchester Magnum(7.62×67mm) ammunition to provide approximately 50 percent additional effective range relative to the M24's 7.62×51mm NATO.
M2010 отличается от М24 тем, что боеприпасы. 300 Winchester Magnum( 7, 62× 67 мм) обеспечивают приблизительно 50% дополнительной эффективной дальности стрельбы относительно 7, 62× 51 мм НАТО.