What is the translation of " EFFECTIVELY MANAGE " in Russian?

• эффективно управлять
• эффективного управления
• эффективно руководить
• эффективно регулировать
• эффективное управление
• эффективности управления
• эффективного использования

Examples of using Effectively manage in English and their translations into Russian

Effectively manage business risk.
Эффективно регулировать деловой риск.

Speed up and effectively manage costs.
Повышение скорости и эффективное управление расходами.

Effectively manage public debt.
Эффективное управление государственным долгом.

We value, support and effectively manage our human resources.
Мы ценим и развиваем людские ресурсы и эффективно управляем ими.

Effectively manage marketing of a modern enterprise.
Эффективно управляет маркетинговой деятельностью современного предприятия.

Abdimalik Busurmankulov: We ourselves can effectively manage our airports.
Абдималик Бусурманкулов: Мы сами можем эффективно управлять аэропортами.

Can effectively manage, organize management system.
Умеет эффективно управлять, организовать системы управления.

In most of the cases, you can effectively manage the quality of your life.
В большинстве случаев, вы можете эффективно управлять качеством вашей жизни.

You effectively manage employees from every department- except perhaps one: accounting.
Вы эффективно управляете служащими всех отделов кроме, возможно, одного- отдела бухгалтерского учета.

Only such an approach can effectively manage costs and production costs.
Только такой подход позволяет эффективно управлять затратами и себестоимостью.

Effectively manage groups of contacts: targeted advertising, mass mailings, miscellaneous price levels and discounts.
Эффективное управление группами контактов- таргетированная реклама, массовые рассылки, разные уровни цен и скидок.

Assisting developing countries to more effectively manage globalization.
Оказание помощи развивающимся странам в более эффективном управлении процессом глобализации.

However, ISIL cannot effectively manage these assets due to lack of resources and technical capacities.
Однако ИГИЛ не способно эффективно управлять этими активами из-за отсутствия ресурсов и технических возможностей.

It is important to identify ways to successfully and effectively manage migration for development.
Представляется важным определить методы успешного и эффективного управления миграцией.

The IA Head must effectively manage the internal audit department in such a way as to ensure its usefulness to the Company.
Руководитель СВА должен эффективно управлять подразделением внутреннего аудита таким образом, чтобы обеспечить его полезность для Общества.

Describes how to add to or modify collections to more effectively manage your organization.
Описывает, как добавлять или изменять коллекции для более эффективного управления организацией.

Measurability- you can effectively manage only the things that you can measure.
Измеряемость- эффективно управлять можно только тем, что можно измерить.

Local authorities need to preserve natural resources and effectively manage their ecosystem;
Местные органы власти должны сохранять природные ресурсы и эффективно управлять своими экосистемами;

Let your receptionist effectively manage visitor's card directly in 2N Access Commander.
Ваш администратор сможет эффективно управляет карточками посетителей непосредственно в 2N Access Commander.

We need to hear Your opinion, as we aim to help You effectively manage Your own finances.
Нам важно слышать Ваше мнение, ведь мы стремимся помочь Вам эффективно управлять собственными финансами.

With its help you can effectively manage the work with customers, monitor the work of employees, adjust the work schedule of the staff.
С его помощью можно эффективно управлять работой с клиентами, контролировать работу сотрудников, корректировать рабочий график персонала.

And it is better if the database will be reflected as much as possible your goals, because it will help you more effectively manage your sales.
И лучше, если в этой базе данных будет отражено как можно больше ваших целей, ведь это поможет вам эффективнее управлять продажами.

Establishment of a mechanism to stabilize and effectively manage the humanitarian situation in counties bordering Côte d'Ivoire.
Создание механизма стабилизации гуманитарной ситуации в графствах, граничащих с Кот- д' Ивуаром, и эффективного управления ею.

Using social, educational and health strategies, we want to promote healthy lifestyles and effectively manage risk factors.
Используя социальные, образовательные стратегии и стратегии в области здравоохранения, мы хотим поощрять здоровый образ жизни и эффективно управлять факторами риска.

Many believe that the Chinese government can effectively manage the situation if this does occur and caution should be tempered with optimism.
Многие считают, что китайское правительство может эффективно управлять ситуацией, и видят ситуацию достаточно оптимистично.

The overall purpose of monitoring and evaluation is the measurement and assessment of performance in order to more effectively manage the outcomes and outputs.
Общая цель контроля и оценки заключается в определении и анализе показателей деятельности для повышения эффективности управления ее результатами.

The Linde Code of Ethics must effectively manage risk for all businesses and regions within The Linde Group.
Кодекс корпоративного поведения Linde должен эффективно управлять рисками во всех сферах хозяйственной деятельности и во всех регионах, к которым концерн имеет отношение.

Implementing the HR strategy The HR strategy of the UAC supports the implementation of the Corporation's Strategy as it helps build and effectively manage human resources.
Реализация кадровой стратегии Кадровая стратегия ОАК обеспечивает реализацию Стратегии Корпорации путем формирования и эффективного использования кадровых ресурсов.

Further progress is required to more effectively manage the strands of transformation activity as a coherent business change programme, in particular.
Необходим дальнейший прогресс с целью повышения эффективности управления направлениями реформаторской деятельности как скоординированной программы изменения рабочих процессов, включая, в частности.

Splunk software can index machine data generated across the entire service delivery platform(SDP) to help CSPs effectively manage their network operations.
Программное обеспечение Splunk может индексировать машинные данные, создаваемые всей платформой доставки сервисов( SDP), что позволяет поставщикам CSP эффективно управлять сетевыми операциями.