What is the translation of " EIGHT POSTS " in Russian?

• восемь должностей
• 8 должностей
• восемь постов
• восьми должностей

Examples of using Eight posts in English and their translations into Russian

The eight posts are distributed as follows.
Восемь должностей распределяются следующим образом.

National staff: increase by eight posts.
Национальный персонал: увеличение на восемь должностей.

In 2013/14, eight posts will be transferred to the Centre.
В 2013/ 14 году в Центр будут переведены восемь должностей.

The Unit would comprise eight posts, as follows.
Эта группа будет иметь следующие восемь должностей.

The eight posts in the Office would therefore be discontinued.
Поэтому восемь должностей в Канцелярии будут упразднены.

The status of the transfer of the eight posts is as follows.
Состояние дел с переводом восьми должностей таково.

However, the eight posts in Indonesia were subsequently withdrawn.
Однако впоследствии восемь вакансий в Индонезии были закрыты.

Thus, the initial temporary redeployment of eight posts only was decided.
В связи с этим было принято решение о первоначальном временном перераспределении лишь восьми должностей.

Eight posts are proposed to be transferred from UNSOA to the Regional Service Centre in Entebbe.
Предлагается перевести восемь должностей ЮНСОА в региональный центр обслуживания в Энтеббе.

The Results Management Section would comprise a total of eight posts, as follows.
Штатное расписание Секции управления результатами будет включать в общей сложности следующие восемь должностей.

As at 31 December 2004, eight posts remain vacant and recruitment is ongoing.
По состоянию на 31 декабря 2004 года восемь должностей оставались вакантными, и процесс набора сотрудников на них продолжался.

Review Assistants, Identification Commission GS(Other level): eight posts.
Младший сотрудник Группы по рассмотрению документов в Комиссии по идентификации категория общего обслуживания( прочие разряды): восемь должностей.

Eight posts- Rapidly Deployable Mission Headquarters of the Planning Division(one P-5, six P-4 and one P-3);
Восемь должностей- Быстро развертываемый штаб миссий в составе Отдела планирования( одна С- 5, шесть С- 4 и одна С- 3);

As the current close protection team is composed of six persons, an additional eight posts are requested.
Поскольку в настоящее время группа личной охраны состоит из шести человек, требуется дополнительно создать восемь должностей.

The abolishment of eight posts represented 28 per cent of the total number of approved language posts..
На упраздняемые восемь должностей приходится 28 процентов общего числа утвержденных лингвистических должностей..

The Secretary-General proposes the abolition of eight posts under programme support, as follows.
Генеральный секретарь предлагает упразднить по компоненту<< Вспомогательное обслуживание по программе>> следующие восемь должностей.

The system includes eight posts monitoring certain parameters in the operation of key production facilities at the plant.
Система включает восемь постов, которые контролируют параметры работы основных производственных объектов предприятия.

The staffing of the Compliance, Evaluation and Monitoring Unit is 75 per cent complete six of eight posts filled.
Штатное расписание Группы по вопросам соблюдения, оценки и контроля укомплектовано на 75 процентов заполнены шесть из восьми должностей.

Eight posts are proposed to be transferred from UNSOA to the Regional Service Centre see A/67/712, para. 24; see also para. 40 below.
Предлагается перевести восемь должностей ЮНСОА в региональный центр обслуживания см. А/ 67/ 712, пункт 24; см. также пункт 40 ниже.

Upon enquiry, the Advisory Committee was informed that as at 10 November 2000, three of the eight posts were vacant.
В ответ на запрос Консультативный комитет был информирован о том, что по состоянию на 10 ноября 2000 года из имеющихся восьми должностей три были вакантными.

Resources would provide for eight posts in the Professional category and above and four Local level posts..
Предусмотренные ассигнования предназначаются для финансирования восьми должностей категории специалистов и выше и четырех должностей местного разряда.

The Secretariat support account submission recommended the funding of eight posts for the RDMHQ implementation team.
В представлении Секретариата, касающемся вспомогательного счета, содержалась рекомендация о финансировании восьми постов для группы осуществления быстро развертываемого штаба миссии.

In addition, eight posts in Conference Services related to the optical disk system would be redeployed to Support Services.
Кроме того, восемь должностей сотрудников Конференционных служб, связанных с эксплуатацией системы на оптических дисках, будут переданы во Вспомогательные службы.

In its resolution 65/291, the General Assembly approved the transfer of four of the five functions(excluding airfield and air terminal standards), together with eight posts.
В резолюции 65/ 291 Генеральная Ассамблея одобрила передачу четырех из этих пяти функций( за исключением стандартов в отношении аэродромов и авиационных терминалов) вместе с восемью должностями.

Eight posts, comprising five international and three local staff were approved by the General Assembly for this period.
Генеральная Ассамблея утвердила на этот период восемь должностей, включая пять должностей международных сотрудников и три должности местных сотрудников.

Information on the distribution of the remaining eight posts between offices and subprogrammes is contained in paragraphs 9.9 and 9.10 of the proposed budget.
Информация о распределении оставшихся восьми должностей между подразделениями и подпрограммами приводится в пунктах 9. 9 и 9. 10 предлагаемого бюджета.

Eight posts were approved for transfer to the Global Service Centre in 2011/12 and 23 posts in 2012/13 from respective divisions of the Department of Field Support.
На 2011/ 12 год была утверждена передача Глобальному центру обслуживания 8 должностей, а на 2012/ 13 год-- 23 должностей из соответствующих отделов Департамента полевой поддержки.

The requirements of $2,237,500 will provide for eight posts and related non-post costs for the Office of the Under-Secretary-General.
Ассигнования в размере 2 237 500 долл. США предусматриваются для покрытия расходов по восьми должностям и соответствующих расходов, не связанных с должностями, в Канцелярии заместителя Генерального секретаря.

As further explained in the paragraphs below, the Secretary-General's proposals include the establishment of one new post at the D-1 level and the abolition of eight posts 5 P-3, 2 P-2 and 1 National Officer.
Как поясняется в нижеследующих пунктах, Генеральный секретарь предлагает создать 1 новую должность уровня Д- 1 и упразднить 8 должностей 5 С- 3, 2 С- 2 и 1 должность национального сотрудника.

The Committee notes that eight posts were temporarily frozen or vacant as a cost-cutting measure as at 30 April 2013.
Комитет отмечает, что на 30 апреля 2013 года в порядке принятия мер по сокращению затрат в отношении восьми должностей действовал временный мораторий либо эти должности оставались вакантными.