"Posts" Translation in Russian

S Synonyms

Results: 44409, Time: 0.0078

должностей постов сотрудников категории должностей сотрудников категории почт столбы должности посты должность пост сотрудники сотрудника
Examples:

Examples of Posts in a Sentence

The updated list of staff posts and Programmes is shown in Annex II.
Обновленный список штатных должностей и Программ представлен в приложении II.
Table 1: Structure of Posts by Programme( 1 April 2013)
Таблица 1: Структура постов по программам( 1 апреля 2013 года)
218. The current Eastern Europe team, composed of three posts ( 1 P-5, 2 P-3) covers 23 countries and 5 regional and subregional organizations.
218. Существующая Группа Восточной Европы в составе трех сотрудников ( 1 С5, 2 С3) курируют 23 страны и 5 региональных и субрегиональных организаций.
If you are missing a category, that usually means that there are no posts in it.
Если вы не можете найти категорию, то это обычно означает, что в категории нет записей.
165. The distribution between the total numbers of international professional and general service posts under the Annual Programme Budget for the years
165. На диаграмме I ниже показано распределение должностей международных сотрудников категории специалистов и должностей сотрудников категории общего обслуживания по бюджету годовой программы в 2000-
in the Notice of the Ministry of Transport, Posts and Telecommunication No. 182 2001, of 3 May
Принципы, содержащиеся в Резолюции № 31, были включены в Уведомление Министерства транспорта, почт и телекоммуникаций № 182/ 2001 от 3 мая
You don't skip your daily vitamins and we don't skip our daily posts .
Вы не прыгаете ваши ежедневные витамины и мы не прыгаем наши ежедневные столбы .
and its SDE, including the assessment of candidates for vacant posts and staff of the company.
правонарушений среди работников КМГ и ДЗО, включая проверки кандидатов на занятие вакантных должностей и персонала компании.
Table 1: Structure of Posts by Programme( 1 April 2015)
Таблица 1: Структура постов по программам( 1 апреля 2015 года)
the establishment, conversion, abolition and redeployment of the international and national posts listed in annex II.
секретаря относительно учреждения, преобразования, упразднения и перераспределения должностей международных и национальных сотрудников , перечисленными в приложении II.
National staff: net increase of 1 post( abolition of 2 national General Service staff posts, establishment of 3 National Officer posts and reclassification of 4 national General Service staff posts )
Национальный персонал: общее увеличение на 1 должность( упразднение 2 должностей национальных сотрудников категории общего обслуживания, создание 3 должностей национальных сотрудников категории специалистов и реклассификация 4 должностей национальных сотрудников категории общего обслуживания)
International staff: net decrease of 4 posts( redeployment of 1 P-4 post, abolishment of 3 Field Service posts and reclassification of 2 posts ) 1 P-5 to P-4 and 1 P-4 to P-3))
Международный персонал: чистое сокращение на 4 должности( перевод 1 должности С4, упразднение 3 должностей сотрудников категории полевой службы и реклассификация 2 должностей-- 1 С5 в С4 и 1 С4 в С3)
2. Department of Posts and Telecommunications
2. Департамент почт и электросвязи
The MG 1800 posts used in all the Palmako Modular Garden modules are made from glulam timber with black galvanization.
В модульном ограждении используются столбы MG 1800 из клееного бруса с черной оцинковкой.
Main changes are due to movements of staff posts among programmes.
Основные изменения связаны с перемещением штатных должностей от программы к программе.
Table 1: Structure of Posts by Programme( 1 April 2016)
Таблица 1: Структура постов по программам( 1 апреля 2016 года)
Volunteers, 40 Government-provided personnel and 89 temporary positions, including 42 international and 47 national temporary posts .
военных наблюдателей, 9450 военнослужащих в составе воинских контингентов, 715 полицейских Организации Объединенных Наций, 1098 международных сотрудников, 3078 национальных сотрудников, 420 добровольцев Организации Объединенных Наций, 40 сотрудников, предоставляемых правительствами, и 89 временных сотрудников, включая 42 международных и 47 национальных временных сотрудников .
P-4 post of Deputy Chief Transport Officer, 2 Field Service posts of Transport Assistant and 18 national General Service staff posts of Transport Assistant be abolished.
начальника Транспортной секции уровня С- 4, 2 должности младшего сотрудника по транспортным вопросам категории полевой службы и 18 национальных должностей младшего сотрудника по транспортным вопросам категории общего обслуживания.
proposes the reclassification of an additional five General Service posts ( Other level) to the Principal level.
доклада, Генеральный секретарь предлагает осуществить реклассификацию еще пяти должностей сотрудников категории общего обслуживания( другие уровни) до высшего разряда.
Security, Colonel Ascenson Twagiramungu; the Minister of Transportation, Posts and Telecommunications, Colonel Epitace Bayaganakandi; the Minister of
и общественной безопасности полковником Асансоном Твагирамунгу, министром телекоммуникаций, почт и транспорта полковником Эпитафом Байяганаканди, министром юстиции Терансом
Until recently, there was a custom practised in the mountain villages of Dagestan: every family building a new house would dismantle from the old walls and move to the new place the so-called ancestral posts .
В Дагестане в горных селениях до недавних времен существовал обычай: при постройке нового дома семья переносит из старых стен родовые столбы .
in accordance with the Model qualification characteristics of posts of teachers and persons equated to them, approved
без категории в соответствии с Типовыми квалификационными характеристиками должностей педагогических работников и приравненных к ним лиц, утвержденных
Table 1: Structure of Posts by Programme( 1 April 2017)
Таблица 1: Структура постов по программам( 1 апреля 2017 года)
The office will include a total of 11 posts ( 5 international and 6 local)( ibid., para. 27( c)).
Штат отделений будет включать в целом 11 сотрудников ( 5 международных и 6 местных)( там же, пункт 27( c)).
temporary assistance-funded positions( one P-4 and one General Service( other level) position), instead of new posts .
для двух временных должностей( одной должности С- 4 и одной должности категории общего обслуживания( прочие разряды).
proposes the reclassification of an additional five General Service posts ( Other 94-26213( E) 230696/... English Page
доклада, Генеральный секретарь предлагает осуществить реклассификацию еще пяти должностей сотрудников категории общего обслуживания( другие уровни) до высшего разряда.
Minister of Posts and New Technologies
Министр почт и новых технологий
But how they love posts here!
Зато как здесь любят столбы !
The increase in budgeted amount under Posts for the Program goes beyond the statutory increases incorporated in the standard costs mainly due to the transfer of two posts from other Programs.
Увеличение сметных расходов по статье « Должности » в бюджете данной Программы превышает допустимое увеличение, отраженное в нормативных расходах, главным образом по причине перевода двух должностей из других Программ.
Currently, more than half of the posts in the Professional category are held by women and two of the five Regional Programmes are led by women.
В настоящее время более половины постов категории специалистов занимают женщины и две из пяти региональных программ возглавляют женщины.

Results: 44409, Time: 0.0078

SEE ALSO
See also
SYNONYMS
NEARBY TRANSLATIONS
TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More