"MAIL" RUSSIAN TRANSLATION

Mail Translation Into Russian

Results: 4177, Time: 0.1578


mail adjective
почтовый Back
Examples:

Examples of Mail in a Sentence


Electronic mail , SMTP, POP3 protocols, e-mail server and client.
kaznpu.kz
Электронная почта , протоколы SMTP, POP3, почтовый сервер и клиент.
kaznpu.kz
4. If a mail client is configured on the server on which Kaspersky Security 10 1
docs.s.kaspersky-lab...
4. Если на сервере, на котором установлена Консоль Kaspersky Security 10.1, настроен почтовый клиент, будет создано новое сообщение электронной почты.
docs.s.kaspersky-lab...
If you receive an unwanted mail it is usually due to one of the following reasons.
spamdrain.com
Если вы получили нежелательное письмо , это обычно происходит по одной из следующих причин.
spamdrain.com
editors Alistair Crington( Deputy Chief Editor of" Cyprus Mail " newspaper) and Tatul Hakobian( observer of" Azg") journalists
ypc.am
Под руководством зарубежного и местного редакторов- Алистера Крингтона( замредактора газеты" Сайпрус мэйл ") и Татула Акопяна( обозреватель газеты" Азг") журналисты подготовили
ypc.am
The foreign representative had obtained a mail interception order relating to postal and electronic mail in the German proceedings, as well as ex parte recognition of the German proceedings and enforcement of the German mail interception order in England.
uncitral.org
в порядке ex parte, признания этого производства и исполнения германского приказа о перехвате корреспонденции в Англии.
uncitral.org
Work with mail servers via the cryptographic SSL protocol.
elinks.hosting
Работа с мейл - серверами через криптографический SSL протокол.
elinks.hosting
It costs 15 dollars to mail one postcard to Europe.
tema.ru
Отправить одну открытку в Европу стоит 15 долларов.
tema.ru
The mail needs to be signed by a key in the Debian keyring.
debian.org
Сообщение должно быть подписано ключом, который входит в брелок Debian.
debian.org
bulkmail or smartlist which can be used to deliver mass email or modify regular mail headers.
debian.org
bulkmail или smartlist, которые могут использоваться для массовой рассылки писем или модификации стандартных заголовков писем, считается правонарушением.
debian.org
Mail. mail,. msg,. pst., and other mail extensions
www.wdc.com
Почта . mail,. msg,. pst и другие расширения файлов почты
www.wdc.com
Mail Anti-Virus starts when the operating system is started and remains constantly in the RAM of
media.kaspersky.com
Почтовый Антивирус запускается при старте операционной системы, постоянно находится в оперативной памяти компьютера и проверяет почтовые
docs.s.kaspersky-lab...
Thanks for your mail and have a great day!
rebelwalls.com
Спасибо за Ваше письмо и хорошего Вам дня!
rebelwalls.com
As a reminder, Ukraine has included OOO Mail. Ru GROUP( Moscow), Ltd VKontakte( St. Petersburg), Ltd VKontakte( Kyiv), OOO Mail . Ru Ukraine( Kyiv) in the list of legal
humanrights.org.ua
Как сообщалось, Украина включила ООО" Мэйл. ру ГРУПП"( Москва), ООО" Вконтакте"( Санкт-Петербург), ООО" В Контакте"( Киев), ООО" Мэйл . ру Украина"( Киев) в список юридических лиц, в отношении которых применяются специальные экономические санкции.
humanrights.org.ua
Preservation of all useful mail must be the top priority for the system administrator because the
docs.s.kaspersky-lab...
Безусловным приоритетом системного администратора при настройке продукта должно быть сохранение всей полезной корреспонденции , поскольку потеря одного важного письма может принести конечному
docs.s.kaspersky-lab...
Check your mail in any computer, get rid of spam, receive unlimited number of E-mail accounts
beehosting.pro
Проверить свой мейл с любого компьютера, избавиться от спама, получить неограниченное количество адресов электронной почты с
beehosting.pro
For some completely inexplicable reason, tourists can't mail a postcard from here.
tema.ru
По совершенно непонятным причинам отсюда не могут отправить открытку туристы.
tema.ru
When that is done, a mail is sent to the autobuilder, which will mark the package
debian.org
Когда такое происходит, на машину автоматической сборки высылается сообщение , которое отмечает этот пакет как пакет, который не
debian.org
Via PostNL we can offer you various choices of delivery speeds and discounts based on mail volumes and how you prepare and present your mail , depending on your needs.
spring-gds.com
скидок в зависимости от объемов отправления, степени подготовки и представления вашей рассылки , исходя из ваших потребностей.
spring-gds.com
Wire line telephones, wireless or cellular telephones, fax machines, electronic mail and the Internet are examples of technologies that
uncitral.org
Проводные телефоны, беспроводные и сотовые телефоны, факсимильные аппараты, электронная почта и интернет – примеры технических средств, доступных как
uncitral.org
the operator's terminal and receiving stations, and the mail server, intended for sending system operation error messages.
zikj.ru
протоколу с терминалом оператора и приемными станциями, и почтовый сервер, служащий для приема сообщений об ошибках в работе системы.
zikj.ru
Please click that link in the registration form to resend the confirmation mail .
ulango.tv
Нажмите эту ссылку в регистрационной форме, чтобы отправить письмо с подтверждением.
ulango.tv
Here we are, at the mail art exhibition at the Alexandrov Art Museum.
oontz.ru
Мы на выставке мэйл - арта в Александровском художественном музее.
oontz.ru
2 4. The mail sent to the Client by the Bank will be considered complete, if the Bank will have a copy of the message signed by the Client, or if the mail delivery is confirmed by a document signed by the post office or courier service.
mobiasbanca.md
2.4. Передача корреспонденции Клиенту Банком будет считаться выполненной, если у Банка останется подписанная Клиентом копия сообщения, либо если доставка корреспонденции подтверждается документом, подписанным почтовым отделением или курьерской службой.
mobiasbanca.md
We use the services of several delivery companies( Nova Poshta, KSD, Express Mail ).
etalon-agency.com
Мы пользуемся несколькими службами доставки( Новая почта, КСД, Экспресс- мейл ).
etalon-agency.com
My attempt to mail a postcard from the local post office was unsuccessful.
tema.ru
Попытка отправить открытки из местного почтового отделения не увенчалась успехом.
tema.ru
Users that receive unsolicited mail can mark the message as such.
spamfighter.com
Пользователи, получившие нежелательное сообщение , могут отметить его в глобальной базе данных.
spamfighter.com
service providers and marketing agencies, entities providing electronic mail services, as well as authorized state authorities.
otot.eu
поставщики IT- услуг и маркетинговые агентства, организация, предоставляющая услуги электронной рассылки , а также уполномоченные государственные органы.
otot.eu
modern communication techniques, e g, EDI and electronic mail , the principles on which the Model Law is
uncitral.org
современные методы передачи данных, например ЭДИ и электронная почта , принципы, на которых основывается Типовой закон, а также
uncitral.org
folder, check the correctness of your address, or make sure that your mail server is reliable.
pki.gov.kz
В случае его отсутствия, проверьте папку спама, проверьте правильность указанного адреса, либо убедитесь, что Ваш почтовый сервер надежен.
pki.gov.kz
Try to bring new arguments to a conversation so that each mail adds something unique to the thread, keeping in
debian.org
Попытайтесь привнести новые аргументы в обсуждение, так чтобы каждое письмо добавляло что-то уникальное в нить обсуждения, помните, что
debian.org

Results: 4177, Time: 0.1578

OTHER PHRASES
TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

arrow_upward