What is the translation of " EMBEDDINGS " in Russian?

• вложение
• вложения
• вложениями
• вложений

Examples of using Embeddings in English and their translations into Russian

Flat embeddings are automatically linkless, but not vice versa.
Плоские вложения автоматически не имеют зацеплений, но не наоборот.

For example this is always the case for embeddings of trees, which have a single face.
Например, это всегда верно при вложении деревьев, которые имеют единственную грань.

Isometric embeddings of graphs into hypercubes have an important application in chemical graph theory.
Изометрические вложения графов в гиперкуб имеют важное приложение в химической теории графов.

Thus, graphs of bounded pathwidth have embeddings of this type with linear volume.
Таким образом, графы ограниченной путевой ширины имеют вложения этого типа с линейным объемом.

Thus, their theory establishes fundamental connections between graph minors and topological embeddings of graphs.
Таким образом, их теория устанавливает фундаментальную связь между минорами графа и топологическими вложениями графов.

Ustalov Joining Dictionaries and Word Embeddings for Ontology Induction pp.
Усталов Применение словарей и векторов слов для автоматического построения лексической онтологии Стр.

Study of embeddings of G into the Cremona group is equivalent to study of G-birational geometry of rational G-Mori fiber spaces.
Для изучения вложений конечной подгруппы$ G$ группы Кремоны достаточно изучить$ G$- бирациональную геометрию рациональных$ G$- расслоений Мори.

For an arbitrary K if ϕ is approximable by embeddings, then ϕ/c is approximable by embeddings.
Для произвольного графа K, если ϕ аппроксимируется вложениями, то ϕ/ c аппроксимируется вложениями.

Graph embeddings are also used to prove structural results about graphs, via graph minor theory and the graph structure theorem.
Вложение графов используется также для доказательства структурных результатов на графах посредством теории миноров графа и структурной теоремы графов.

The set of faces of any one of these two embeddings is the set of Petrie polygons of the other embedding.
Множество граней любого из этих двух вложений является множеством многоугольников Петри другого вложения..

Ja'Ja'& Simon(1982) used Mac Lane's planarity criterion as part of a parallel algorithm for testing graph planarity and finding planar embeddings.
Джа' Джа' и Саймон использовали критерий планарности Маклейна как часть параллельного алгоритма тестирования планарности графа и нахождения планарных вложений.

The graphs that do not have knotless embeddings(that is, they are intrinsically knotted) include K7 and K3,3,1,1.
В графы, не имеющие незаузленного вложения, входят K7 и K3, 3, 1, 1.

Moreover, since any function between discrete or indiscrete spaces is continuous, both of these functors give full embeddings of Set into Top.
Более того, поскольку любая функция между дискретными или антидискретными пространствами непрерывна, оба этих функтора задают полное вложение категории множеств в T o p{\ displaystyle\ mathbf{ Top.

The graphs that admit such embeddings were characterized by Djoković(1973) and Winkler(1984), and were later named partial cubes.
Графы, позволяющие такие вложения, были описаны Джоковичем и Винклером и позднее получили название« частичные кубы».

Like the graphs with planar covers, the graphs with projective plane embeddings can be characterized by forbidden minors.
Подобно графам с планарными накрытиями графы с вложениями в проективную плоскость могут быть описаны запрещенными минорами.

The map ϕ is approximable by embeddings if and only if for each i 0,, k the i-th derivative ϕ(i) does not contain transversal self-intersections.
Отображение ϕ аппроксимируется вложениями, если и только если для каждого i,, k его i- я производная ϕ( i) не содержит трансверсальных самопересечений.

In category theory, there is no satisfactory and generally accepted definition of embeddings that is applicable in all categories.
В теории категорий не существует удовлетворительного определения вложения, которое подходило бы для всех категорий.

A common special case are word embeddings, where the possible values of the categorical variable are the words in a language and words with similar meanings are to be assigned similar vectors.
Обычным специальным случаем является вложение слов, где возможные значения качественные переменные являются словами на языке и словам с близкими значениями назначаются похожие вектора.

Because of this characterization by Hamiltonian cycles, graphs that have two-page book embeddings are also known as subhamiltonian graphs.
Ввиду требования наличия гамильтоновых циклов графы, позволяющие двухстраничное вложение, известны как подгамильтоновы графы.

Planar graphs that do not have two-page book embeddings may also be drawn in a similar way, by allowing their edges to be represented by multiple semicircles above and below the line.
Планарные графы, не имеющие двухстраничного книжного вложения, могут быть нарисованы подобным образом путем разрешения ребрам быть представленными двумя полуокружностями сверху и снизу прямой линии.

It studies the embedding of graphs in surfaces, spatial embeddings of graphs, and graphs as topological spaces.
Топологическая теория графов- ветвь теории графов, изучающая вложение графов в поверхности, пространственное вложение и графы как топологические пространства.

In the present paper we study embeddings of some spaces of functions of generalized bounded variation into classes of functions with given majorant of average modulus of continuity introduced by B.
В настоящей статье мы изучаем вложения некоторых пространств функций обобщенной ограниченной вариации в классы функций с заданной мажорантой усредненного модуля непрерывности, введенного Б.

The main result of this paper is an analogous criterion for approximability by embeddings of a cycle in the plane Theorem 1.3.S below, also generalizing Example 1.2.
Главный результат этой статьи- аналогичный критерий для аппроксимируемости вложениями цикла на плоскости Теорема 1. 3. S ниже, также обобщающая Пример 1. 2.

When simultaneous embeddings with fixed edges do exist, they can be found in polynomial time for pairs of outerplanar graphs, and for Biconnected graphs, i.e. pairs of graphs whose intersection is biconnected.
Одновременное вложение с фиксированными ребрами можно найти( если таковое существует) за полиномиальное время для пары внешенпланарных графов, а также для пары графов, пересечение которых двусвязно.

In graph theory, a book embedding is a generalization of planar embedding of a graph to embeddings into a book, a collection of half-planes all having the same line as their boundary.
В теории графов книжное вложение является обобщением планарного вложения графа до вложения в книгу, набор полуплоскостей, имеющих одну и ту же прямую в качестве границы.

The actual projective embeddings are complicated(see equations defining abelian varieties) when n> 1, and are really coextensive with the theory of theta-functions of several complex variables with fixed modulus.
Актуальные проективные вложения сложны( см. Уравнение, определяющее абелево многообразие), когда n> 1 и, на самом деле, совпадают с теорией тета- функций от нескольких комплексных переменных с фиксированным модулем.

A different method uses an inductive construction of 3-connected graphs to incrementally build planar embeddings of every 3-connected component of G and hence a planar embedding of G itself.
Другой метод использует построение по индукции 3- связных графов для последовательного построения планарного вложения любой 3- связной компоненты графа G а потому и планарного вложения самого графа G.

The class of trees that admit greedy embeddings into the Euclidean plane has been completely characterized, and a greedy embedding of a tree can be found in linear time when it exists.
Класс деревьев, позволяющий жадное вложение в евклидово пространство, может быть полностью охарактеризирован, и жадное вложение дерева может быть найдено за линейное время, если таковое вложение существует.

Clearly, for investigation of approximability by embeddings of simplicial maps K G⊂ R2 it suffices to consider only the approximations f: K N.
Ясно, что для исследования аппроксимируемости вложениями симплициальных отображений K G⊂ R2 достаточно рассмотривать только приближения f: K N.

Unger(1992) claimed that finding three-page embeddings with a fixed spine ordering can also be performed in polynomial time although his writeup of this result omits many details.
Унгер утверждал, что нахождение трехстраничного вложения с предопределенным порядком вершин может быть осуществлено за полиномиальное время, хотя в его описании этого результата отсутствует ряд существенных деталей.