What is the translation of " EPITAPH " in Russian?

• эпитафия
• epitaph
• надгробие
• эпитафии
• эпитафию
• эпитафией

Examples of using Epitaph in English and their translations into Russian

Who chose the epitaph?
Кто выбрал надпись?

Epitaph Of Solitude[2015].
Эпитафия одиночества[ 2015].

Tombstone and Epitaph.
Надгробный камень и эпитафия.

An epitaph worthy of your gifts.
Эпитафия достойна вашего таланта.

And an even better epitaph.
И отличная надгробная надпись.

Epitaph, for her imaginary friend?
Эпитафия ее воображаемому другу?

Not much of an epitaph, is it?
Не много для надгробной надписи.

Epitaph of Helen and Tamgan, 819 C.E.
Надгробие Елены и Тамгана, 819 г.

I have been thinking about my epitaph.
Я обдумывал свою эпитафию.

Epitaph being carved on my tombstone.
А эпитафия вырезана на моем надгробии.

Forever and ever" sounds like an epitaph.
Навеки…" Прямо эпитафия какая-то.

Ideal Poetic Epitaph for Ideal Preacher.
Идеальная стихотворная эпитафия для идеального архипастыря.

Oh, God, Castle, this just sounds like an epitaph.
Боже, Касл, звучит как эпитафия.

Epitaph of Laisthenes, 1st third of III century C.E.
Надгробие, поставленное Лаистеном, первая треть III в.

It was released on Epitaph Records.
Альбом выпустили на лейбле Epitaph Records.

You will gain an opportunity to write a comment or an epitaph.
Возможность написать комментарий и текст эпитафии.

There's an epitaph-"Ellie Miller, she did the best she could"!
И будет эпитафия-" Элли Миллер, она сделала все возможное!

Well, that was baseball's epitaph, wasn't it?
Что ж, это была эпитафия бейсболу?

No epitaph is deserved for those who do not keep their promises.
Те, кто не держат свои обещания, не заслуживают эпитафий.

Amigo you just wrote my epitaph.
Амиго… Ты только что написал для меня эпитафию.

Placed on a hill stone with the epitaph of the poet Simonides Keosskogo.
На холме поставлен камень с эпитафией поэта Симонида Кеосского.

The album was released in March 2006 on Epitaph.
Альбом был выпущен в марте 2006 года на Epitaph Records.

Lucía's tombstone epitaph reads,"But is it true that hope has died?
Эпитафия на надгробной плите Люсии гласит:« Правда ли, что надежда умерла?»?

They are currently signed to Epitaph Records.
В настоящее время сотрудничают с Epitaph Records.

Epitaph for Alfred Schnittke for string quartet, piano and celesta, op.
Эпитафия Альфреду Шнитке для струнного квартета, фортепиано и челесты, ор.

Rats live on no evil star." That's Anne Sexton's epitaph.
Крысы не живут на звезде зла." Это эпитафия Анны Сэкстон.

Her epitaph reads"Edith Sedgwick Post- Wife Of Michael Brett Post 1943-1971.
Ее надгробный камень гласит« Эдит Седжвик Пост- Жена Майкла Бретта Поста, 1943- 1971».

Rodin wished it to serve as his headstone and epitaph.
Роден пожелал что бы она послужила ему надгробием и эпитафией.

Oh, this terrible word that became an epitaph on the graves of millions of creative ideas!
О, это ужасное слово, ставшее эпитафией на могилах миллионов креативных идей!

Below, check out the video on the album's title track"Epitaph.
Ниже- смотрите видео на заглавный трек альбома" Epitaph.