What is the translation of " EVASIVE " in Russian?

• уклончивый
• уклонения
• уклонялся
• уклончивыми
• уклончивые
• уклончивой
• уклончиво

Examples of using Evasive in English and their translations into Russian

Evasive how?
Как уклонялся?

You're being evasive.
Вы бываете уклончивым.

The evasive father?
Уклоняющийся отец?

She was very evasive.
Она отвечала очень уклончиво.

Her evasive demeanor.
Ее подозрительное поведение.

You needn't be evasive.
Вам не стоит быть уклончивой.

Evasive pattern Beta-4.
Уклонение по образцу Бета- 4.

That's an evasive answer.
Это уклончивый ответ.

But he was always very evasive.
Но он всегда был очень уклончив.

That's an evasive answer.
Это очень уклончивый ответ.

I know that I have been kind of evasive.
Я знаю что я уклонялся от разговора.

That's an evasive answer, Mike.
Это уклончивый ответ, Майк.

No, he was pretty evasive.
Нет, он был очень сдержан.

She has an evasive vocal tic.
У нее уклончивый голосовой тон.

He was deemed unstable, Antagonistic and evasive.
Он считается нестабильным, враждебным и уклончивым.

He's schooled in evasive tactics.
Он обучен тактике уклонения.

Same evasive tactics on the way home.
На обратном пути используй ту же тактику уклонения.

Her answers were evasive and derisive.
Ее ответы были уклончивы и насмешливы.

Lana evasive about her relationship with Clark.
Лана сомневается по поводу своих отношений с Кларком.

Your answer was evasive, as I recall.
Ваш ответ был уклончив, насколько я помню.

Evasive lines, surprising stylistic strength.
Ускользающие линии, удивительная стилистическая экспрессия.

Not that evasive, you div!
Не слишком- то маневренно, придурок!

This was asserted at the time to be"an evasive answer.".
В то время это было принято, как« уклончивый ответ».

She was being evasive, and I needed answers.
Она была уклончива, а мне нужны были ответы.

Oliveira had the same impatience with evasive answers.
У Оливейры было то же самое неприятие уклончивых ответов.

He's gonna be evasive, and he's gonna be fast, but we're gonna be faster.
Он будет неуловимым и быстрым, но мы будет еще быстрее.

Amanda has been more evasive than usual.
Аманда была более уклончивой, чем обычно.

Dr. Zimmerman, look, I'm sorry, if you're going to be so evasive.
Доктор Циммерман, извините, но если вы и дальше будете таким уклончивым.

Only the most formal and evasive responses to my letters.
Только самые формальные и уклончивые ответы на мои письма.

You know, last time we met, you, uh, disarmed me with your evasive tactics.
Знаете, последний раз, когда мы встречались, вы обезоружили меня своими тактиками уклонения.