What is the translation of " EVERY TOOL " in Russian?

• каждый инструмент
• все средства

Examples of using Every tool in English and their translations into Russian

You have used every tool.
Ты использовала все средства.

Every tool in here has a purpose.
У каждого инструмента здесь есть свое предназначение.

That kid has manage to lose every tool I have ever owned.
Он умудрялся терять каждый инструмент, который у меня был.

Okay, every tool in this hospital is for right-handed surgeons.
Так, и каждый инструмент в этой больнице предназначен для правшей.

So I will continue to protect and serve using every tool I have got.
Так что я продолжу служить и защищать, используя все, что у меня есть.

Note that every tool has its own settings.
Кроме того, каждый инструмент имеет свой личный набор параметров.

Well, it's not such an easy question as it may seem, as every tool fits its purpose.
На этот вопрос не так просто ответить, поскольку каждый инструмент служит определенной цели.

Get to grips with every tool, persona, option and panel.
Внимательно изучите каждый инструмент, режим, параметр и панель.

Every tool is a weapon, Charlie, depending on how skillfully it's handled.
Оружием может стать любое орудие, Чарли, все зависит от умения его применить.

This need not happen: we have every tool we need to solve hunger.
Такое не должно происходить: у нас есть все необходимые средства для решения проблемы голода.

Always carry out a test run before starting work and after every tool change!
Пробный ход необходимо проводить перед каждым пуском в эксплуатацию и после каждой смены инструмента!

And they had every tool necessary to loosen the fuel line.
И у них были инструменты, чтобы ослабить топливопровод. Я это все соберу и начну обрабатывать.

To do this, you must enter the Tool length and Tool diameter for every tool.
Для этого должны быть заданы Длина инструмента и Диаметр инструмента для каждого инструмента.

First you must wash them, then use every tool to fix it, change tires and glass.
Сначала вы должны мыть их, а затем использовать каждый инструмент, чтобы исправить это, менять шины и стекла.

Every tool, panel and control has been completely reimagined to optimise for touch.
Все инструменты, панели и элементы управления были полностью преобразованы для оптимизации работы с сенсорным экраном.

Technical control specialists personally check every tool and material in the production facility.
Специалисты технического контроля собственноручно проверяют каждый инструмент и материал на производстве.

Every tool in the environment that has a project also has an object of the'Project' type associated with it.
Каждый инструмент в среде, имеющий сопоставленные с ним проекты, также сопоставлен и с объектом типа Project.

And when you would like to play a bit more, you can turn to the Editor, with layer support and every tool you might need.
Если хотите больше возможностей, то фото можете редактировать вручную или перейти в Редактор с поддержкой слоев и всех необходимых инструментов.

Every tool is fitted with a QR code or barcode, allowing definitive identification and tracking.
Каждый инструмент маркируется QR- кодом или баркодом, позволяющим однозначно идентифицировать этот инструмент..

Changing the culture of an organization is never easy or straightforward and every tool possible should be brought to bear.
Изменение стиля работы той или иной организации никогда не было простым и планомерным процессом, и здесь необходимо задействовать все возможные средства.

Every tool on the pegboard where they hung was used against him, and, as with previous murders, organs were removed.
Каждый инструмент находившийся в мастерской был использован, и, как и в предыдущих убийствах, органы были удалены.

The Cabal has everything to lose, so it is not surprising that they will use every tool in their vast armoury to try to hold on to control.
Заговорщикам есть что терять, так что не удивительно, что они будут использовать все имеющиеся в их огромной оружейной, чтобы попытаться удержать контроль.

You have always said every tool kit needs a hammer, but do you really feel the hammer is the right tool for that job?
Вы всегда говорили, что каждом наборе инструментов должен быть молоток, но вы уверены, что для этого задания нужен именно он?

You will certainly have help available that is supernatural and be provided every tool necessary to do the will of the Father in Paradise.
Вы действительно получите помощь, доступную, которая является сверхъестественной и которая будет обеспечена всеми способами, необходимыми, чтобы выполнить волю Отца в Раю.

We try to take advantage of every tool and service to give us the maximum benefits of online reservations, call-in reservations and conversions.
Мы стараемся использовать преимущества каждого инструмента и услуги, чтобы извлечь максимальную выгоду из интернет- бронирований, бронирований по телефону и переходов по ссылкам.

The Constitution Drafting Assembly has remained focused on its work, and its recent request for an UNSMIL office in Al Baida reflects the desire to make effective use of every tool and resource at its disposal.
Конституционная ассамблея продолжала целенаправленную работу, а ее недавняя просьба об открытии представительства МООНПЛ в ЭльБейде свидетельствует о стремлении эффективно использовать все имеющиеся в ее распоряжении инструменты и ресурсы.

Because he is so familiar with the task and has every tool he needs, the DM lets him make horseshoes automatically, without risk of failure.
Так как он хорошо знаком с задачей и имеет все инструменты, в которых нуждается, то Данжон Мастер позволяет ему делать подковы автоматически, без риска неудачи.

Of course, every tool has an inventory number and has to be returned to the supervisor at the end of the day, but you could probably assemble a whole helicopter during the day if you put your mind to it.
Конечно, все инструменты имеют инвентарные номера, и их надо вечером сдавать старшему, но в течение дня при желании можно было бы собрать вертолет.

We have attacked our ecosystem which we depend on for life with every tool at our disposal, and we will continue to do so until it all collapses.
Мы набросились на собственную экосистему, от которой зависит наша жизнь, всеми, доступными нам, средствами, и будем продолжать на нее наступать, пока все не рухнет.

The organization makes use of every tool to achieve their social aims and in particular the cooperation with local authorities, including through the conclusion of appropriate agreements, pursuant to Article.
Организация делает использование каждого инструмента для достижения своих социальных целей и, в частности, с местными властями, в том числе путем заключения соответствующих соглашений, в соответствии со статьей.