What is the translation of " EXPERIMENTAL MODEL " in Russian?

• экспериментальной модели
• экспериментальным образцом
• опытный образец
• экспериментальная модель
• экспериментальную модель

Examples of using Experimental model in English and their translations into Russian

It was an experimental model.
Являлся экспериментальным образцом.

Thus, the Bell Jet Flying Belt remained an experimental model.
Ранец« Bell Jet Flying Belt» так и остался экспериментальным образцом.

An experimental model was completed in 1934.
В 1949 году был закончен опытный образец.

Nuclear-organic bomb, experimental model.
Осколочная бомба экспериментального типа.

The selection of experimental model CT-26 was due to high vascularization of a growing tumor 17.
Выбор экспериментальной модели CT- 26 был обусловлен высокой васкуляризацией формирующейся опухоли 17.

The engineers will be asked to make an experimental model of the device.
Инженеров будут спрашивать делать экспериментальную модель из устройства.

The article describes the experimental model of teaching higher mathematics of students in a technical university.
В статье описана экспериментальная модель обучения студентов технического университета высшей математике.

Seriously, isolation is essential… in the creation ofan experimental model.
Серьезно, изоляция- это важнейший фактор в создании экспериментальной модели.

The swingarm is an experimental model a bit higher than that of series.
Маятник является экспериментальной модели немного выше, чем в серии.

The other half received cholesterol diet in order to create an experimental model of atherogenic inflammation.
Другая половина- холестериновую диету с целью создания экспериментальной модели атерогенного воспаления.

While choosing an experimental model, we were guided by the fact that clinical studies into colorectal cancer were being planned.
При выборе экспериментальной модели руководствовались тем, что в клинических исследованиях было запланировано изучение колоректального рака.

The winners will be honored to work on an experimental model on a production basis DSTU.
Победители конкурса будут удостоены чести работать над опытной моделью на производственной базе ДГТУ.

This first experimental model was called"Frying Pan" because it reminded the shape of kitchen utensils- and it was made of metal.
Эта первая экспериментальная модель получила название« Frying Pan» из-за того, что по форме была очень похожа на кухонную утварь, да и сделана она была из металла.

Tracing of small populations of labeled neural SC in experimental model of stroke is demonstrated 72.
Продемонстрирован трейсинг малых клеточных популяций меченых нейральных СК в экспериментальной модели инсульта 72.

The first experimental model of the artillery was completed in March 1948, and was handed over to the military representatives of the factory on 16 June 1948.
В марте 1948 года первый опытный образец гаубицы завершил заводские испытания, а 16 июня 1948 года был сдан военному представительству завода.

Biopharmaceutical classification system- experimental model ofthe prediction of drug bioavailability.
Биофармацевтическая классификационная система- экспериментальная модель прогнозирования биодоступности лекарственных средств.

This experimental model worked well in research and has demonstrated good sensitivity to various disorders of the coagulation system.
Такая экспериментальная модель хорошо себя зарекомендовала в исследовательской работе и продемонстрировала хорошую чувствительность к различным нарушениям системы свертывания.

Regional anesthetic activity of new decahydroquinolinyl derivative by the experimental model of terminal anesthesia.
Местноанестезирующая активность нового производного декагидрохинолина на экспериментальной модели терминальной анестезии.

As Dr. Croce states,“an experimental model of the human species does not exist.”.
Как считает Кроче« экспериментальной модели человеческого вида не существует».

A 2011 study concludes,“Our data demonstrate that both melatonin and resveratrol, as found in red wine, protect the heart in an experimental model of myocardial infarction via the SAFE pathway.”.
Как показано в исследованиях 2011 года« ресвератрол и мелатонин, содержащиеся в вине, защищают сердце в экспериментальной модели инфаркта миокарда через сигнальный путь SAFE».

Once they established this experimental model, they could test experimental therapies.
Как только они установили эту экспериментальную модель, они могли тестировать экспериментальные терапии.

This effect agrees with the previously obtained investigation data[65, 66], in which introduction of naloxon- opiate receptor blocker- was used as an experimental model of EOS activity reduction.
Этот эффект согласуется с данными исследований[ 65, 66], в которых в качестве экспериментальной модели снижения активности ЭОС использовалось введение налоксона- блокатора опиатных рецепторов.

If in the course of shooting will take part not too experimental model, tell her about the basic rules of preparation for a photo shoot.
Если в процессе съемки будет участвовать не слишком опытная модель, то расскажите ей об основных правилах подготовки к фотосессии.

This experimental model had serious changes: a drive was installed to the sidecar wheel and the look was modified in accordance with the army nomenclature.
В экспериментальную модель были внесены серьезные модификации- установлен привод на колесо коляски, в соответствии с армейской номенклатурой изменен внешний вид.

Thanks to a fully automated system of registration of this new experimental model has eliminated«human factor».
Благодаря полностью автоматизированной системе регистрации эта новая экспериментальная модель устранила« человеческий фактор».

The experimental model in vitro provides no possibility to predict how collagen membranes covered with antiseptics will behave in vivo in conditions of abdominal surgical infection.
Экспериментальная модель in vitro не позволяет предсказать, как покрытые антисептиком коллагеновые мембраны будут вести себя in vivo в условиях абдоминальной хирургической инфекции.

These experiments showed effectiveness of the developed experimental model to induce functional changes in cultured neural networks.
Данные эксперименты показали эффективность применения разработанной экспериментальной модели для вызова функциональных изменений в культивируемой нейронной сети.

A wide range of such characteristics as sensitivity, resolution, imaging depth, and specificity allows one to choose the optimum experimental technique and conditions accounting for particular experimental model.
Широкий выбор показателей чувствительности, разрешения, глубины проникновения в ткани, специфичности позволяет подобрать оптимальные условия для проведения исследования делая поправку на особенности экспериментальной модели.

The Fenestron was used for the first time at the end of the 1960s on the second experimental model of Sud Aviation's SA 340 and produced on the later model Aérospatiale SA 341 Gazelle.
Впервые использован в конце 1960- х на второй экспериментальной модели вертолета SA 340 и на более поздней модели Aérospatiale SA 341« Газель».

An experimental model of the upper limb exoskeleton Exoskeleton Prototype 3(EXO-UL3, University of California, USA) owing to the drives, controlled by neuron signals of the wearer himself, enables the device to move the limb in all planes.
Экспериментальная модель экзоскелета верхней конечности Exoskeleton Prototype 3( EXO- UL3, Университет Калифорнии, США) благодаря приводам, управляемым нейронными сигналами самого владельца, позволяет перемещать конечность во всех плоскостях.