What is the translation of " ЭКСПЕРИМЕНТАЛЬНЫХ " in English?

• pilot
• experimental
• test
• trial
• pilots
• piloting
• piloted
• testing

Examples of using Экспериментальных in Russian and their translations into English

Программа экспериментальных судов.
Pilot courts programme.

Платформа для инноваций и экспериментальных подходов.
Platform for innovations and piloting approaches.

Цели экспериментальных проектов.
Objectives of the pilot projects.

Использование экспериментальных проектов.
Using pilot projects.

Оценка экспериментальных речных проектов.
Evaluation of the rivers pilot projects.

Осуществление экспериментальных проектов.
Implementation of pilot projects.

В 2013 году были осуществлены еще два экспериментальных проекта.
Two more pilots took place during 2013.

Распространение экспериментальных вопросников 69.
Circulation of Pilot Questionnaires 69.

Статистические методы обработки экспериментальных данных.
Statistic methods of experimental data processing.

Разработка экспериментальных технологических спутников.
Development of engineering test satellites.

Приведены результаты экспериментальных исследований.
Results of experimental study are demonstrated.

Результаты экспериментальных исследований регулятора ЧАР- 25.
Results of test investigations for controller CHAR-25.

Электроника и автоматика экспериментальных установок».
Electronics and automatics of experimental facilities» was held.

Будущая программа экспериментальных проектов в рамках Конвенции.
Future programme of pilot projects under the convention.

Играл в различных интересных экспериментальных проектах Одессы.
I played in various interesting experimental projects of Odessa.

Обработка экспериментальных данных в специализированных системах.
Processing of experimental data in specialized systems.

На основании систематических расчетных и экспериментальных данных могут быть определены.
The following can be determined based on design and test data.

Учреждение двух экспериментальных совместных отделений январь 2006 года.
Two Joint Office pilots established January 2006.

Два экспериментальных курса намечены на сентябрь и октябрь 2006 года.
Two pilot courses were scheduled for September and October 2006.

Приготовление экспериментальных жидкостей и методы тестирования.
Preparation of testing liquids and test methods.

Об экспериментальных показателях общих результатов см. TCDC/ 12/ 3, приложение.
For the pilot common results indicators, see TCDC/12/3, annex.

Приведены результаты экспериментальных исследований, подтверждающие эффективность метода.
The results of experimental researches confirming efficiency of the method.

Смягчение последствий изменения климата путем экспериментальных проектов ПЭУ по улавливанию углерода.
Climate change mitigation through pilot PES projects for carbon sequestration.

Разнородность экспериментальных данных, используемых для верификации моделей;
Heterogeneous experimental data for model verification;

Несколько способов приготовления экспериментальных жидкостей разработано и в Европе.
Several systems for preparation of testing liquids also have been developed in Europe.

Из этих экспериментальных инициатив свыше 30 процентов получили дальнейшее развитие.
Of these pilots, over 30 per cent were scaled up.

Все установки оснащены современными средствами регистрации и машинной обработки экспериментальных данных.
All the facilities are equipped with modern test data recording and processing means.

Участие в экспериментальных проектах инициативы" Единая Организация Объединенных Наций.
Participation in the One United Nations pilots.

VI. Независимая оценка опыта осуществления экспериментальных страновых программ<< Единство действий.
VI. Independent evaluation of lessons learned from Delivering as one programme country pilots.

Биоэтика в экспериментальных исследованиях В кн.: Основы биомоделирования.
V kn.: Osnovy biomodelirovaniya Bioethics in experimental studies.