What is the translation of " EXTRA LOAD " in Russian?

• дополнительную нагрузку
• дополнительный груз
• extra load
• повышенной нагрузки

Examples of using Extra load in English and their translations into Russian

She went the extra load.
Пошла дополнительная нагрузка.

No extra load should be placed above the pallets;
Не рекомендуется размещать дополнительный груз поверх упакованной паллеты;

Reinforced or Extra Load.
Усиленная или с повышенной несущей.

Reinforced" or"Extra Load" describes a pneumatic-tyre.
Усиленная" или" повышенной несущей способности"- конструкция пневматической шины.

Does not affect ping in the game and does not create extra load.
Не влияет на пинг в игре и не создает дополнительной нагрузки.

Carrying Extra Load.
Может комплектоваться дополнительным грузом.

Hereby, the updated TFEs' thrust ensures 2 tonnes of extra load.
При этом тяга обновленных ТРДД позволяет поднимать в небо на 2 тонны больше груза.

The word"REINFORCED" or the words"EXTRA LOAD" if the tyre is a reinforced tyre;
Слово" REINFORCED" или слова" EXTRA LOAD" в случае усиленной шины;

For Class C1 tyres, state whether Reinforced(or Extra Load); 3.1.8.
Для шин класса С1- являются ли они усиленными( или повышенной несущей способности);

There is no extra load on the server, the speed of loading has risen by 30.
Нагрузки на сервер дополнительной нет, скорость прогрузки упала на 30.

For Class C1 tyres whether normal or Reinforced or Extra Load.
Для шин класса С1- являются ли они обычными или усиленными или повышенной несущей способности.

The recommended number of extra loads for normal firing is 3-4.
При нормальной топке рекомендуемое количество дополнительных закладок- 3- 4 закладки..

Additional imported coal will supply reserve stocks to guarantee extra load of power units.
Дополнительный объем импортного угля позволит сформировать страховой резерв, чтобы обеспечить дополнительную нагрузку энергоблоков теплоэлектростанций.

Your server is gets no extra load, nor is anything stored in your database.
Ваш сервер не получает никакого дополнительного груза, ни что-либо храниться в базе данных.

Many HR workers believe that it is time-consuming paperwork and an extra load for the company's budget.
Многие кадровики считают, что это трудоемкий документ для работы и лишняя нагрузка для бюджета компании.

Reinforced(or extra load) in case of approval with regard to rolling sound emission level;
Усиленными( или с повышенной несущей способностью) в случае официального утверждения в отношении уровня звука, издаваемого при качении;

At this juncture this depressive province is nothing but an extra load for the budget bringing little glory.
В текущий исторический момент им эта депрессивная губерния- только нагрузка на бюджет, а славы мало.

Reinforced" or"Extra Load" describes a pneumatic-tyre structure in which the carcass is more resistant than that of the corresponding standard tyre;
Усиленная" или" повышенной несущей способности"- конструкция пневматической шины, каркас которой является более прочным, чем каркас соответствующей стандартной шины;

The inscription"REINFORCED"(or alternatively"EXTRA LOAD") if the tyre is classified as reinforced; 4.2.5.
Надпись" REINFORCED"(" УСИЛЕННАЯ")( или, в качестве варианта," EXTRA LOAD")(" ПОВЫШЕННОЙ НЕСУЩЕЙ СПОСОБНОСТИ"), если шина относится к категории усиленных шин;

An elastic bra would not compress swollen breasts while providing proper support whereas maternity belt will help relieve extra load from woman's lower back.
Эластичный бюстгальтер не будет стеснять набухшую грудь и обеспечит хорошую поддержку, а бандаж поможет снять чрезмерную нагрузку с поясницы женщины.

Perhaps another person can be liked without diets and extra loads, for example- through common interests, good manners, a sense of humor and a good temper?
Возможно понравиться другому человеку можно и без диет и дополнительных нагрузок, например- через общие увлечения, хорошие манеры, чувство юмора и добрый нрав?

Extra load to be added to the incomplete vehicle(M2 or M3) to reach the mass of the vehicle in running order as chosen by the manufacturer.
Дополнительный груз, добавляемый- по выбору изготовителя- к некомплектному транспортному средству( M2 или M3) для обеспечения массы транспортного средства в снаряженном состоянии.

In case of tyres submitted for approval of rolling sound emission levels, whether normal or reinforced(or extra load);
В случае шин, представленных на официальное утверждение в отношении уровней звука, издаваемого ими при качении, независимо от того, являются ли они обычными или усиленными( или с повышенной несущей способностью);

The inscription"EXTRA LOAD" or"XL" for extra load tyres, or the inscription"LL" or"LIGHT LOAD" for light load tyres, if applicable, in characters not less than 4 mm high;
Надпись" EXTRA LOAD" либо" XL" для шин повышенной нагрузки или" LL" либо" LIGHT LOAD" для шин, рассчитанных на легкую нагрузку, если это применимо, с использованием символов высотой не менее 4 мм.

Inflate the tyre to 320 kPa for standard load or light load tyres and 360 kPa for extra load tyres.
Накачать шину до 320 кПа в случае шины, предназначенной для стандартной нагрузки, и шины, предназначенной для легкой нагрузки, и до 360 кПа в случае шины, предназначенной для повышенной нагрузки.

Extra Load tyre" means a passenger car tyre designed to operate at higher loads and at higher inflation pressures than the corresponding standard load tyre; 2.42.
Шина повышенной нагрузки" означает шину для легковых автомобилей, предназначенную для перевозки с большей нагрузкой и при более высоком внутреннем давлении воздуха, чем в случае соответствующей шины стандартной нагрузки..

For Class C1 the reference pressure is Pr 250 kPa for"standard" or"light load" tyres and 290 kPa for"extra load" tyres; the minimum test pressure shall be Pt 150 kPa.
Для шин класса C1 контрольное давление Pr 250 кПа в случае" шин стандартной" или" легкой нагрузки" и 290 кПа в случае" шин повышенной нагрузки"; минимальное испытательное давление должно быть Pt 150 кПа.

A list of tread-pattern designations: Specify for each trademark or brand name and trade description the list of tyre size designations adding, in the case of Class C1 tyres, the mark"Reinforced" or"Extra Load".
Перечень обозначений для рисунка протектора: укажите для каждого торгового знака или фабричной марки и торгового обозначения перечень обозначений размеров шин, добавляя в надлежащих случаях для шин класса С1 надпись" Reinforced"(" Усиленная") или" Extra Load"" Повышенной несущей способности.

Reinforced" or"Extra Load" means a pneumatic-tyre structure designed to carry more load at a higher inflation pressure than the load carried by the corresponding standard version tyre at the standard inflation pressure as specified in ISO 4000-1:2010;
Усиленная" или" повышенной несущей способности" означает конструкцию пневматической шины, предназначенной для перевозки с большей нагрузкой при более высоком внутреннем давлении воздуха, чем нагрузка, перевозимая с использованием соответствующих стандартных шин при стандартном внутреннем давлении воздуха, как указано в стандарте ISO 4000- 1: 2010;

It just so happened that MonteRay is a cool venue to make atmospheric events, there are coulisses which help to deprive the viewer of all the extra load of technical issues, performance preparations, soundcheck.
Так уж сложилось, что MonteRay клевая площадка, чтобы делать атмосферные мероприятия, там есть кулисы, с помощью которых мы ограждаем зрителя от лишних беспонтовых технических деталей, приготовлений к выступлению, саундчеков….