What is the translation of " FILTER CHANGE " in Russian?

• замена фильтра
• замена фильтрующего
• смены фильтра

Examples of using Filter change in English and their translations into Russian

Fast filter change.
Быстрая замена фильтра.

Very quick and easy filter changes.
Простая и быстрая замена фильтрующего элемента.

Filter change in less than one minute.
Замена фильтра меньше, чем за минуту.

Quick and easy filter change.
Простая и быстрая замена фильтрующего элемента.

Simple filter change, service indicator.
Простая замена фильтра, индикатор ТО.

High-fit accuracy for fast filter change.
Высокая точность крепления для быстрой замены фильтров.

Easy filter change without tools.
Удобная замена фильтрующего элемента без инструментов.

High fitting accuracy for fast filter change.
Высокая точность припасовки для быстрой смены фильтра.

For frequent filter change: Replace self-tapping screws with M4 x 14 screws metric thread.
При частой замене фильтра: самонарезающиеся винты заменить винтами М4× 14 с метрической резьбой.

Filters and any necessary filter changes.
Фильтр( при необходимости с заменой фильтра).

Filter change over without program initiation Simultaneously press the function keys with the symbols and.
Замена фильтра без инициирования программы Одновременно нажмите функциональные клавиши с символами и.

Very quick and easy filter changes without tools.
Простая и быстрая замена фильтрующего элемента без использования инструментов.

They are then bled off with the cleaner-used oil mix and the oil filter changed.
В последствии они сливаются вместе со смесью очистителя и отработанного моторного масла, а масляный фильтр заменяется.

For frequent filter change: Replace self-tapping screws by M4 x 14 screws with metric thread.
При частой замене фильтра: винты с самонакатанными канавками следует заменить винтами М4× 14 с метрической резьбой.

Application: After cleaning the filter, filter changes or new setups.
Применение: После чистки фильтра, замены фильтра или установки нового фильтра.

The time necessary to set up a new test should be as short as possible e.g. particular matter filter change.
Время, необходимое для подготовки нового испытания, должно быть как можно короче например, замена фильтра для отбора частиц.

Turn off the machine and unplug before starting filter change, grasp the plug, not by pulling on the cord.
Выключите аппарат и выньте штекер из розетки перед началом смены фильтра, держитесь за штекер не дергайте кабель.

The three-layered filter should be changed after 4320 operating hours see“Filter change” section.
Трехслойный фильтр следует заменять через каждые 4320 часов работы см. раздел« Замена фильтра».

This means that after a filter change, the indicated level is not zero but rather the percent of the differential pressure in the filter unit.
Это значит, что после замены фильтра указываемый уровень находится не на нуле, а составляет долю дифференциального давления в фильтрующем блоке.

Info Descale after 200 À Clean after 200 À No filter Change filter in 200 À.
Инфо- меню Декальц.: 200 À Очистка: 200 À Не установлен фильтр Замена фильтра: 200 À.

Then the water passing through the filter changes the direction of its flow, washes impurities out of the filter bed and discharges them through the additional stub.
При этом вода, проходящая через фильтр, изменяет направление движения, вымывает из фильтрующего слоя все загрязнения и отводит их наружу через дополнительный патрубок.

C Updated: Reduce spending associated with report filter changes to avoid bad data.
Обновленные данные: сокращение расходов на изменение фильтров, используемых при подготовке отчетности, для отсечения некачественной информации.

Electric priming pump eliminates the need for manual priming and reduces the risk of fuel contamination by preventing unfiltered fuel from being backfilled during filter changes.
Электрический насос для заправки устраняет необходимость в ручной заправке и снижает риск загрязнения топлива, предотвращая обратную засыпку нефильтрованного топлива во время замены фильтра.

Scheduled filter changes can be easily maintained and your compressor will be operating efficiently and not be taxed fighting filter pressure drop caused by clogged and saturated filter media.
Изменения в плановом фильтре можно легко сохранить, и ваш компрессор будет эффективно работать и не быть наложенным налогом падение давления, вызванное забитыми и насыщенными фильтрующими средствами.

Additional technology benefits totalling $1.6 million to $3.0 million, detailed in annex I, are related to the reduction of: time associated with fixing errors and aligning data; information technology resources associated with report filter changes to avoid bad data; information technology resources associated with the continual cleansing of data; and the number of reporting databases, programmes and service requests.
Дополнительные результаты в области технологий, составляющие от 1, 6 до 3, млн. долл. США, подробно описываются в приложении I и касаются уменьшения: времени, затрачиваемого на устранение ошибок и выверку данных; расходов на информационные технологии в связи с изменением фильтров, используемых при подготовке отчетности, для отсечения некачественной информации; расходов на информационные технологии в связи с постоянной очисткой данных; и числа баз данных, программ и запросов на обслуживание в связи с подготовкой отчетности.

Scheduled filter changes can be easily maintained and your compressor will be operating efficiently and not be taxed fighting filter pressure drop caused by clogged and saturated filter media.
Запланированные фильтр изменения могут быть легко поддерживать и ваш компрессор будет работать эффективно и не облагаться налогом борьба фильтр падения давления, вызванного забиты и насыщенных фильтра..

To ensure the proper functioning over time the system is subject to periodic checks(eg filter change) according to a maintenance schedule every 15-20000 Km. Such interventions are therefore generally carried out by the workshop in conjunction with the car's regular coupons with an emphasis on power and the electrical system.
Чтобы гарантировать отличную работу автомобиля, необходимо проводить периодическое обслуживание( на пр. Замена фильтров) каждые 15- 20 тыс. Км. Такое ТО обычно проводится одновременно с стандартным ТО автомобиля с особым упором на контроль топливной и электрической систем.

Scheduled filter changes can be easily maintained and your compressor will be operating efficiently and not be taxed fighting filter pressure drop caused by clogged and saturated filter media.
По расписанию фильтр изменения могут быть легко поддерживается и ваш компрессор будет работать эффективно И не облагаться налогом боевой фильтр падение давления, вызванные забиты и насыщенный фильтр СМИ.

Cooling or warming filters change the white balance of light reaching the camera's sensor.
Теплые и холодные фильтры изменяют баланс белого света, достигающего сенсора камеры.

The program acts as an art filter, changing the image and converting it into an airbrushing drawing in accordance with the selected settings.
Программа действует как художественный фильтр, изменяя изображение и превращая его в аэрографический рисунок в соответствии с выбранными настройками.