Examples of using Final answer in English and their translations into Russian
{-}
-
Colloquial
-
Official
Final answer.
Конечный ответ.Is that your final answer?
Это твой конечный ответ?Final answer?
Итоговый ответ?Is that your final answer?
Это твой последний ответ?Final answer!
Финальный ответ!Give me the final answer.
Final answer?
Последний ответ.I will say B,Buffalo, final answer.
Я скажу" В",Буффало! Окончательный ответ.Yeah, final answer.
Да, последний ответ.But this, in itself, is not the final answer.
Yes, final answer.
Да, окончательный ответ.You will never find the correct,absolute, and final answer.
Вы никогда не сможете найти правильный,абсолютный и окончательный ответ.The final answer, D.
Окончательный ответ, D.The parties may ask the Court to provide a final answer to their dispute.
Стороны могут просить Суд дать окончательный ответ на их спор.Final answer, Ian.
Окончательный ответ, Йен.They promised to give a final answer by 10th May.
Они обещали дать окончательный ответ до 10 мая.Her final answer is no.
Ее окончательный ответ- нет.It is impossible by definition to give the final answer, which one is better.
Дать окончательный ответ, что лучше, а что хуже, нельзя по определению.M: The final answer is this nothing is.
М: Окончательный ответ таков: ничего нет.The Bank is obligated to give the Depositor a final answer within 10(ten) working days.
Банк обязан дать Вкладчику окончательный ответ в течение 10( десяти) рабочих дней.The final answer may be close at hand.
Решающий ответ может быть уже совсем близко.The Chairman(spoke in Spanish):I do not have a final answer at this time.
Председатель( говорит по-испански):В настоящий момент у меня нет окончательного ответа на этот вопрос.Your final answer for 20 million rupees.
Твой окончательный ответ на 20 миллионов рупий.Komsomolskaya Pravda" considers that only the presidential address can provide a final answer as to whether he will dismiss the prime minister or not.
Комсомольская правда считает, что окончательный ответ на вопрос, сменит ли президент премьера до выборов, может дать только президентское послание.The final answer for c is therefore 445, as in the first method.
Конечный ответ c равняется 445, как и в первом методе.But before I give you a final answer, I need to speak with my wife.
Ќо прежде, чем€ дам окончательный ответ, мне нужно посоветоватьс€ с женой.The final answer to customers' claim is given at the desired form.
Окончательный ответ о претензии клиенту предоставляется в желаемом ему виде.An important feature of the system is the ability to automatically check not only the final answer, but the intermediate answer formulas.
Важной особенностью системы является возможность автоматической проверки не только окончательного ответа, но и промежуточных формул There's the final answer at least once justified obtained in the course of filling the test information.
Там финальный ответ хотя бы как-то обоснован полученной в ходе заполнения теста информацией.The question that has become a subject of speculation andspeculation in recent times- say it all the same Apple to its offspring fellow developers- received a final answer.
На вопрос, ставший предметов домыслов испекуляций в последнее время- допустит ли все-таки Apple до своего детища коллег- разработчиков- получен окончательный ответ.
