What is the translation of " FINAL REPORTS " in Russian?

• окончательные доклады
• заключительные доклады
• окончательные отчеты
• итоговые доклады
• итоговые отчеты
• заключительных отчетов
• окончательных докладов
• заключительных докладов
• заключительных докладах
• окончательным докладам
• окончательных докладах
• окончательных отчетов
• заключительном докладах
• итоговых докладов
• итоговых отчетов
• итоговых докладах

Examples of using Final reports in English and their translations into Russian

Final reports.
Окончательные доклады.

Responsible for indictments and final reports.
Подготовка обвинительных заключений и окончательных докладов.

Final reports released.
Окончательные доклады выпущены.

Comments of the Joint Inspection Unit on final reports produced.
Замечания Объединенной инспекционной группы по окончательным докладам.

Final reports released.
Подготовленные окончательные доклады.

The deadline for submitting the final reports for 2017 projects is 15 December 2017.
Срок представления итоговых отчетов по проектам 2017 года- 15. 12. 2017.

Final reports submitted.
Представленные заключительные доклады.

In other words, it had taken an average of 169 days to issue the final reports.
Иными словами, для выпуска окончательных отчетов требовалось в среднем 169 дней.

Final reports of the three subgroupsa.
Окончательные доклады трех подгруппа.

On 3 September 1997, the commissions presented their final reports to the President.
Сентября 1997 года комиссии представили Президенту свои окончательные доклады.

Final reports of the standing committees.
Заключительные доклады постоянных комитетов.

The consultants then prepared final reports, under the supervision of the secretariat.
После этого под руководством секретариата консультанты подготовили окончательные доклады.

Final reports issued in the period 14.
Окончательные доклады, изданные в отчетный период 17.

The Commission expects to receive final reports from the laboratories in the middle of October 1998;
Комиссия ожидает получить от лабораторий окончательные доклады в середине октября 1998 года.

Final reports are submitted to close out each project.
Заключительные доклады представляются при закрытии каждого проекта.

Ii Comments of the Joint Inspection Unit on final reports produced by OIOS(A/52/464);
Ii замечания Объединенной инспекционной группы по окончательным докладам, подготовленным УСВН( A/ 52/ 464);

Annex II Final reports issued in the period.
Окончательные доклады, изданные в отчетный период.

Programmes/projects' documents, fiches and summary sheets, programmes/projects' interim or final reports.
Документы по программам/ проектам, микрофиши и сводные таблицы, промежуточные или итоговые отчеты по программам/ проектам.

The final reports are widely disseminated.
Заключительные доклады выпускаются для широкого распространения.

During the conference several final reports on LCSR projects were presented.
В ходе конференции были также представлены несколько итоговых отчетов сотрудников ЛССИ по завершенным проектам лаборатории.

All final reports issued by mid-February 2013.
Все итоговые доклады, выпущенные к середине февраля 2013 года.

We consider it to be good, namely because we have always received valuable advice when writing projects and submitting the final reports of projects.
Оцениваем его как хорошее, в особенности потому, что при написании проектов и представлении заключительных отчетов о проектах всегда получали ценные советы.

Annex V Final Reports of the Standing Committees.
Приложение V Заключительные доклады постоянных комитетов.

Oversight of the financial liquidation of field missions, including review of financial reports from liquidating missions, reconciliation of accounts receivable and accounts payable and preparation of final performance reports and final reports on disposition of assets;
Надзор за финансовой ликвидацией полевых миссий, включая проверку финансовых отчетов ликвидируемых миссий, сверку дебиторской и кредиторской задолженности и подготовку заключительных отчетов об исполнении смет и заключительных отчетов о реализации имущества;

Annex VI. Final Reports of the Standing Committees.
Приложение VI Заключительные доклады постоянных комитетов.

The final reports are expected to be published later in 2017.
Окончательные отчеты будут опубликованы впоследствии в течение 2017 г.

The first type includes final reports by LCSR researchers and associated scholars.
Первая- это итоговые доклады сотрудников и ассоциированных сотрудников ЛССИ.

Final reports issued from 1 July 2012 to 30 June 2013.
Окончательные доклады, изданные за период с 1 июля 2012 года по 30 июня 2013 года.

A team was assigned to prepare final reports and close the projects operationally and financially.
Создана группа, которой поручено подготовить окончательные отчеты и закрыть проекты в оперативном и финансовом отношении.

Final reports(1 per year) and other official documents(18 per year);
Заключительные доклады( по 1 в год) и другие официальные документы( по 18 в год);