What is the translation of " FIRST COMMAND " in Russian?

[f3ːst kə'mɑːnd]
[f3ːst kə'mɑːnd]
первая команда
first team
first command
team one
top team
первому приказу
первое командование
first command
первое командное
first team
first command

Examples of using First command in English and their translations into Russian

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
First command.
Первый командующий.
Give him the first command.
Дайте ему первую команду.
The first command will download and install Benchee.
Первая команда загрузит и установит Benchee.
This will be the tribune's first command.
Какая, будет первая команда, трибун?
Your first command.
Первое командование.
There is so much in that first command- Iqra!
Так много заключено в первом приказе:« Читай!
The first command will download and install Dialyxir.
Первая команда загрузит и установит Dialyxir.
The following string must be used before the first command in your setup file.
Перед первой командой вашего файла опций должна встретиться следующая строка.
Its one the first command that your dog should learn.
Это одна из первых команд, которую должен усвоить щенок.
The combined youthful team of Russia won seven gold medals from ten and the first command place.
Сборная юношеская команда России завоевала семь золотых медалей из десяти и первое командное место.
The first command is obvious: we create an Active Directory OU.
Первая команда довольно очевидна: Мы создаем OU.
Admiral William Adama transfers his flag to Pegasus to counsel his son on his first command.
Адмирал Уильям Адама переносит свой штаб на« Пегас», чтобы проконсультировать своего сына по его первому приказу.
Jeff: I issued my first command at the end of last week.
Джефф: Я отдал мою первую команду в конце прошлой недели.
The contracted barge haulers had to start working at the first command of the artel elder.
Лодейные проводники, работавшие на договорной основе, должны были по первому приказу старшего в артели приступать к работе.
The first command will update VPS, second will install VPN server.
Первая команда обновит vps, вторая- установит VPN сервер.
Our young team excellent acted and won 7 gold,1 silver both 1 bronze medals and the first command place.
Наша юная команда блестяще выступила изавоевала 7 золотых, 1 серебряную и 1 бронзовую медали и первое командное место.
My first command cannot be to undo the Allfather's last.
Я не могу своим первым приказом отменить последний приказ Все отца.
How can you live in perfect obedience to the Savior,if you don't fulfill His first command, and you do not want to be baptized?
Как можешь житьв полном послушании Спасителю, если ты пренебрег Его первой заповедью и не желаешь принять крещение?
The first command lists the event logs on the local computer.
Первая команда выводит список всех журналов событий на локальном компьютере.
Serving as a lieutenant in various fleet posts from 1881-1886, his first command was that of the corvette Tenryū on 20 June 1882.
В 1881- 1886 годах он служил в звании лейтенанта в различных должностях, 20 июня 1882 года он занял первую командную должность на корвете Тенрю.
My first command to you, my lord earl. istotakeinmarriage the hand of the Lady Marian.
Мой первый приказ вам, граф, взять в жены леди Марианну.
He returned to Japan as executive officer of the new cruiser in August 1898 and was reassigned briefly as executive officer to the Saien,before receiving his first command, the gunboat Chōkai on 1 October 1898.
В августе 1898 он вернулся в Японию как старший офицер нового крейсера и вскоре был назначен на крейсер« Цзиюань»,после чего 1 октября 1898 возглавил канонерку« Токай», это было его первое командование.
The first command changes the location to the HKCU:\Software registry key.
Первая команда изменяет текущее местоположение на раздел реестра HKCU:\ Software.
The Skip block command shifts the next command indicator(3) to the first command of the next block(the Wait particular time command(4)) and switches schedule to the«Pause» state.
Команда Пропустить блок: переводит указатель очередной команды( 3) на команду начала следующего блока расписания( команду ожидания события( 4)) и переключает расписание в состояние« Пауза».
The first command gets the event sources of the TestLog event log on the local computer.
Первая команда получает источники событий журнала TestLog на локальном компьютере.
CSM_030 The Send Sequence Counter shall be increased by 1 each time before a MAC is calculated i.e. the SSC for the first command is Initial SSC+ 1, the SSC for the first response is Initial SSC+ 2.
CSM_ 030 Счетчик исходящих сообщений увеличивается на 1 единицу перед каждым вычислением MAC( кода аутентификации сообщения) т. е. для первой команды значение SSC составляет Initial SSC+ 1, а для первого ответа- Initial SSC+ 2.
Zong was the first command of Luke Collingwood, formerly the surgeon on the William.
Сначала командиром« Зонга» был Люк Коллингвуд, бывший хирургом на судне William.
Cyclomatic complexity is computed using the control flow graph of the program: the nodes of the graph correspond to indivisible groups of commands of a program, anda directed edge connects two nodes if the second command might be executed immediately after the first command.
Узлы графа соответствуют неделимым группам команд программы, они соединены ориентированными ребрами, еслигруппа команд, соответствующая второму узлу, может быть выполнена непосредственно после группы команд первого узла.
The first command uses the Path parameter to specify the path to the MyCompany registry key.
В первой команде используется параметр Path для задания пути к разделу реестра MyCompany.
In May 2006, for example,attacks against police officers have been commanded from inside the prisons by the leaders of the criminal gang called First Command of the Capital("Primeiro Comando da Capital-PCC") and brought panic to the City of São Paulo.
Например, в мае 2006 года имели место случаинападения на служащих полиции, которые осуществлялись под руководством находящихся в тюрьмах главарей преступной группировки" Первое командование столицы"(" Primeiro Comando da Capital- PCC") и которые явились причиной для возникновения панических настроений в городе Сан-Паулу.
Results: 37, Time: 0.0534

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Russian