What is the translation of " FIRST DEATH " in Russian?

• первая смерть
• первой смерти
• первую смерть

Examples of using First death in English and their translations into Russian

First death.
Первая смерть.

Czech Republic First death confirmed.
Чехия Первый подтвержденный случай.

Let's start with the video from the first death.
Давай начнем с видео с первой смерти.

Cyprus First death confirmed.
Кипр Первый подтвержденный случай.

The billboard worker is not the first death.
Рабочий у рекламного щита- не первая жертва.

It's my first death, so I'm kinda numbed.
Это моя первая смерть, так что я типа подавлена.

Heard you had to give your first death notification.
Слышал ты в первый раз извещала о смерти.

The first Death Star was manned by the Imperial Army.
Первая Звезда Смерти была построена Имперской армией.

This is my… this is my first death notification.
Это мое… мое первое сообщение о смерти.

My first death also came trying to save the life of another.
Моя первая смерть была тоже в попытке спасти жизнь другого.

United Arab Emirates First death confirmed.
Объединенные Арабские Эмираты Первый подтвержденный случай.

Mexico First death in Oaxaca due to what would later be identified as swine flu.
Mexico Первая смерть в Оахаке, причиной которой позднее будет признан свиной грипп.

My first case, my first death, was a suicide.
Мой первый случай, первая смерть, было самоубийство.

The first death took place in April 1999 in a small rural town in the western part of the country.
Первый случай гибели подростка имел место в апреле 1999 года в небольшом поселке в западной части страны.

And what's his connection to the first death, this Jackson Lake?
И как он связан с первой смертью, с этим Джексоном Лейком?

United States First death outside Mexico, a 23-month-old Mexican child hospitalized in Texas.
США Первая смерть от свиного гриппа за пределами Мексики: умер 23- месячный мексиканский ребенок, госпитализированный в Техасе.

Costa Rica First confirmed death, and also the first death outside of North America.
Коста-Рика Первая подтвержденная смерть, а также первая смерть за пределами Северной Америки.

The first death need not come in our calculations, except for one thing. The quite natural death of your father, Sir Guy, is what gave to our murderer his idea.
Первую смерть не стоит принимать в расчет, за исключением того, что вполне естественная смерть Вашего отца, сэр Гай, натолкнула убийцу на идею.

As of 18 November, the first death of swine influenza was reported.
Ноября- зафиксирован первый случай смерти от свиного гриппа в Воеводине.

Disease onset:(The best estimate of when the outbreak started. Was disease observed before the deaths, and for how long before the first deaths?) Number of investigators.
Начало заболевания:( Наиболее точная оценка времени начала вспышки. Наблюдалось ли заболевание до гидели животных и как долго до первого случая гибели?) Количество исследователей.

All right, so, first death was, what, four months ago?
Так, первая смерть была… четыре месяца назад?

Morlun's race, the Ancients, is a central focus of the 2006 novel Spider-Man: The Darkest Hours by Jim Butcher, which is set after Morlun's first death but before his resurrection and return as well as prior to subsequent revelations about his true nature and origin as revealed in Spider-Verse.
Раса Морлана, Наследники, являются центральной темой романа" Spider- Man: The Darkest Hours" 2006 года, автор Jim Butcher, который разворачивается после первой смерти Морлана, но до его воскрешения, а также до последующих открытий о его истинной природе, и о его происхождении, как показано в Spider- Verse.

He's not even my first death by fallen object this month.
Это не первая смерть в этом месяце от упавшего предмета.

After months of renovations, on December 17, 2012, Kim Jong-il's first death anniversary, the palace was officially reopened to the public in a ceremony.
После нескольких месяцев ремонтных работ, 17 декабря 2012 года, в первую годовщину смерти Ким Чен Ира, дворец был официально открыт для публики на церемонии.

We leave the body with the first death and the ego with the second death..
Мы покидаем тело при первой смерти, и эго при второй смерти..

In opinion of Pontifex Maximus, one Church is symbolizes the first death and revival Savior and the second Church- the second death Savior in the usual peace and the future life eternal.
По мнению Великого Понтифика, одна церковь символизирует первую смерть и воскрешение Господа, а вторая церковь- вторую смерть Господа в обычном мире и будущую жизнь вечную.

It expanded more on the movie by telling how the Kurgan met his first death and describing his training with an Arabian Immortal known as"The Bedouin", whom he eventually kills.
В общей сложности книга представляет собой расширенный вариант фильма и рассказывает в том числе историю Кургана, описывая его первую смерть, обретение Бессмертия, обучение у Бессмертного араба, известного как Бедуин, которого он, в итоге, сам и убивает.

I say unto you, that this mortal body is raised to an immortal body; that is from death; even from the first death, unto life, that they can die no more; their spirits uniting with their bodies, never to be divided; thus the whole becoming spiritual and immortal, that they can no more see corruption.
Я говорю вам, что эта смертная плоть воскреснет и станет бессмертной, то есть это тело воскреснет из нашей первой смерти снова в жизнь, и не сможет оно больше умереть; дух соединится с телом и никогда больше не разделится; таким образом это соединенное целое сделается духовным и бессмертным и не увидит больше разложения.

Nevertheless, despite the isolation in which the authors of the coup find themselves and the international rejection they have received, the first death has taken place in Honduras, and if the legally elected President, President Zelaya, is not swiftly restored, the situation can deteriorate in a truly unfortunate manner in our dear sister Republic of Honduras.
Тем не менее, несмотря на ту изоляцию, в которой оказались организаторы этого переворота, и неприятие его международным сообществом, в Гондурасе уже имеется первый погибший, и если законно избранный президент, президент Селайя, не будет возвращен к власти в ближайшее время, положение в братской Республике Гондурас может обостриться самым нежелательным образом.