What is the translation of " FIRST RESULT " in Russian?

• первый результат
• первым результатом
• первые результаты
• первый результирующий

Examples of using First result in English and their translations into Russian

Page 9 of 9. Go to first result.
Страница 9/ 9. Перейти к первому результату.

The first result, after rounding, would be 10003.1.
Первый результат после округления был бы 10003, 1.

Aliya Mustafina also selected to the finals on the uneven bars with the first result( 15,025) on the floor exercise- with a third 14,300.
Также Алия Мустафина отобралась в финал на брусьях с первым результатом( 15, 025), на вольных упражнениях- с третьим 14, 300.

The first result is stacked during John Mac Donald's birth.
Первый результат укладывается во время рождения Джона Мак Дональда.

If a report returns multiple result sets, Report Viewer displays only the first result set as a chart.
Если отчет возвращает несколько результирующих наборов, средство просмотра отчетов отображает в виде диаграммы только первый результирующий набор.

The first result of the ranking will be published in early 2014.
Первый результат рейтинга будет обнародован в начале 2014 года.

Some people predict that the time will come near when the first result of the 2005 revision is scheduled to be released, on August 2006.
Некоторые предсказывают, что конец этому может положить публикация первых результатов пересмотра 2005 года, которая намечена на август 2006 года.

And the first result was that the prestige of the intellect was gone! 24.
И первым результатом такого подхода стало то, что престиж интеллекта упал! 29.

You can chat with strangers at random by clicking on the first result in the first page by typing OMEGLE in your internet browser.
Вы можете общаться с незнакомцами случайным нажатием на первый результат на первой странице, введя Omegle в вашем интернет- браузере.

Often the first result is the condition made up of the following elements.
Часто первым результатом бывает состояние, состоящее из следующих элементов.

Olympic champion Aliya Mustafina Russian woman selected for the finals on the uneven bars with the first result( 15,025), on the floor- with a third 14,300.
Олимпийская чемпионка россиянка Алия Мустафина отобрался в финал на брусьях с первым результатом( 15, 025), на вольных- с третьим 14, 300.

Efficiency is high, the first result is visible after two to three weeks of training.
Эффективность высока, первый результат виден после двух- трех недель тренировок.

All you need to do is to open Google Play, type"b. VPN" in Search file, highlight the first result you see and press"OK" in your remote control.
Все, что вам нужно сделать, это открыть Google Play, введите« b. VPN» в файле поиска, выделите первый результат, который вы видите, и нажмите« OK» на вашем пульте дистанционного управления.

The first result give good data, auto-robot went quite cheerfully, independently choosing a path.
Первые результаты дали неплохие данные, автик поехал весьма бодро, самостоятельно выбирая путь.

If a report is configured to display as a chart and the report returns more than one result set, Report Viewer displays only the first result set as a chart.
Если отчет настроен на отображение в виде диаграммы и возвращает несколько результирующих наборов, средство просмотра отчетов отображает в диаграмме только первый результирующий набор.

The first result in this direction was obtained by Cauchy for closed convex polyhedra in 1813.
Первый результат в этом направлении был получен Коши для замкнутых выпуклых многогранников в 1813 году.

In the parliamentary elections of March 1999, the Centre Party, whose main slogan was progressive income tax, gained 23.4% of votes(the first result) and 28 seats in the Riigikogu.
На всеобщих выборах в марте 1999 года Центристская партия, главным лозунгом которой было введение прогрессивного подоходного налога, получила 23, 4% голосов( первый результат) и 28 мест в Рийгикогу.

The first result of this collaboration was a DMFAS mission fielded to Lomé, Togo, in November/December 2000.
Первым результатом такого сотрудничества стало направление в Ломе, Того, в ноябре- декабре 2000 года миссии ДМФАС.

The first result is ready after 30-40 minutes, and an hour later we get a dummy, which can be drawn in rough.
Первый результат получается уже через 30- 40 минут, а спустя час мы получаем болвана, которого можно прорисовать в черновую.

The first result area related to formulating and implementing gender equality plans, laws and policies.
Первая результативная область относится к разработке и осуществлению планов в области гендерного равенства, правовых норм и политики.

His first result was to prove that the methane visible on Pluto was on its surface and not part of its atmosphere.
Его первым результатом было доказательство, что метан наблюдаемый на Плутоне был на его поверхности, а не частью его атмосферы.

The first result of this work was introduction of a new requirement for mandatory identification of cryptocurrency traders.
Первым результатом данной работы стало введение нового требования об обязательной идентификации криптовалютных трейдеров.

The first result of the work of these translators was the publication in 1858 Тунгусского букваря on the Church Slavonic chart.
Первым результатом работы этих переводчиков стало издание в 1858 году Тунгусского букваря на церковно- славянской графике.

The first result of these circumstances was the creation of the Articles of Confederation which created a perpetual union between these states.
Первым результатом этих обстоятельств явилось создание Статей Конфедерации, которые создали вечный союз между штатами.

The first result of the bilateral cooperation with Iran after the lifting of sanctions has become a long-term contract on the supply of beef and mutton.
Первым результатом двустороннего сотрудничества с Ираном после снятия санкций стал долгосрочный контракт о поставках мяса говядины и баранины.

The first result of the work will be the set of the most effective and competitive keywords and key phrases that comprise the semantic kernel of the site.
Первым результатом работы будет набор наиболее эффективных и конкурентоспособных слов и словосочетаний, из которых и составляется семантическое ядро сайта.

The first result was the detachment from personal connections, the freedom, lightness, openness of heart, fearlessness, and also the sense of the Mother's presence.
Первым результатом было обособление от персональных связей, свобода, светлота, открытость сердца, бесстрашие, а также чувство присутствия Матери.

Writing is the first result of human attempts to cooperate with the environment and share one's thoughts and experience with others and future generations as well.
Письменность стала первым результатом попыток человека наладить связь с окружающим и передать свои мысли и опыт другим, а также будущим поколениям.

This is the first result for the plant breeding station Afrisem, established by Rijk Zwaan at the foot of Mount Meru near Arusha in northern Tanzania.
Они стали первым результатом деятельности селекционной станции Afrisem компании Rijk Zwaan, расположенной у подножья горы Меру в области Аруша на севере Танзании.

Once this first result has been achieved, we begin to perceive, with dizzying precision, a whole unruly mass of“mentally coated” activities in ourselves.
Однажды, когда достигается этот первый результат, мы начинаем понимать с потрясающей определенностью всю ту неуправляемую массу“ ментально скрытых” активностей в нас.