What is the translation of " FIRST TWO WEEKS " in Russian?

• первые две недели
• первые 2 недели
• первых двух недель

Examples of using First two weeks in English and their translations into Russian

Here's the plan for the first two weeks.
Это план на первые две недели.

The first two weeks have lived without problems.
Первые две недели прожили без проблем.

I mean, sure, the first two weeks are nice.
В смысле, первые две недели еще ничего.

Steps for Shopping in Lats During the First Two Weeks.
Покупки в латах в первые две недели.

Actually, the first two weeks were pretty great.
Вообще-то первые две недели были великолепными.

Shopping with lats during the first two weeks.
Покупки в латах в первые две недели.

Great, but it's the first two weeks of September.- It's the beginning.
Было бы здорово, но это первые недели сентября.

Of 7 managed to find job in the first two weeks.
Устроились на работу за первые 2 недели.

Patient roster for the first two weeks Of Doyle Murphy's stay.
Карта пациента за первые 2 недели пребывания Дойла Мерфи.

Easy manual operation during the first two weeks.
Простое ручное управление в течение первых двух недель.

I just finished my first two weeks of cosmetology school.
Я только что завершила мои первые две недели в косметической школе.

This brought us 1163 new publishers within first two weeks.
Это принесло нам в течении первых двух недель 1163 новых паблишера.

For the first two weeks of life, the kits are blind and hairless.
В течение первых двух недель жизни, детеныши слепые и мохнатые.

We can do many things the first two weeks.
Нравится тебе или нет. У нас будет много дел в первые две недели.

For the first two weeks no minimum income level applies.
На первые две недели принцип минимального уровня доходов не распространяется.

Skin conditions typically improve in the first two weeks of treatment.
Состояния кожи типично улучшают в первых 2 неделях обработки.

In its first two weeks, the show averaged nearly 2.5 million viewers.
В течение первой недели показа фильм собрал более 2, 5 миллионов зрителей.

A terrible idea had come to him during those first two weeks of mourning.
Ужасная мысль пришла к нему в течение первых двух недель траура.

For the first two weeks after the surgery knee extension is very important.
В течение первых двух недель после операции растягивание лодыжки очень важно.

It was carried out within the first two weeks following a disaster.
Она была проведена в течение первых двух недель после произошедшего бедствия.

Within the first two weeks of its enforcement, 360 prisoners had been released.
За первые две недели действия этого Закона было освобождено 360 заключенных.

Generally, the eggs were laid during the first two weeks of April across the pigeon's range.
Как правило, яйца откладывались в течение первых двух недель апреля.

For the first two weeks it produced 30 000 Kw/h, next month- 33 000 Kw/h.
За первые 2 недели было выработано 30 000 кВт* ч, в следующем месяце 33 000 кВт* ч.

The Chairman drew attention to the programme of work for the first two weeks of the session.
Председатель привлекает внимание к программе работы на первые две недели сессии.

During its first two weeks, Sweet Life was seen by almost 11,000 viewers.
За первые 2 недели после размещения,« Сладкую жизнь» посмотрели почти 11 000 человек.

Rape of foreign women by Iraqi soldiers during the first two weeks of the occupation.
Изнасилование иракскими солдатами женщин из других стран в первые две недели оккупации.

In its first two weeks, that Web site was accessed more than 380,000 times.
В течение первых двух недель этот информационный узел зарегистрировал свыше 380 000 посещений.

Mr. Ferrero Costa attended the first two weeks of the fifty-fourth session.
Г-н Ферреро Коста участвовал в работе пятьдесят четвертой сессии в течение первых двух недель.

In the first two weeks after launch, every fifth visitor to the website made a donation.
В первые две недели работы платформы пожертвования совершал каждый пятый посетитель портала.

Decides to hold its fifty-fourth regular session during the first two weeks of October;
Постановляет провести свою пятьдесят четвертую очередную сессию в ходе первых двух недель октября;