What is the translation of " FIRST TWO WEEKS " in Spanish?

• dos primeras semanas
• primera quincena
• primeras 2 semanas
• primera semana

Examples of using First two weeks in English and their translations into Spanish

The first two weeks of April.
Las 2 primeras semanas de abril.

The grapes were harvested the first two weeks of April.
Las uvas se cosecharon en la primera quincena de abril.

The first two weeks are the worst.
Las primeras semanas son las peores.

Water twice a day for the first two weeks. You got that?
Agua dos veces al día para el primeras dos semanas.¿Lo tienes?

The first two weeks we were pretty much ignored.
Las primeras 2 semanas nos ignoraron bastante.

Please note that payment for the first two weeks is non-refundable.
Tenga en cuenta que el pago de la primera semana no es reembolsable.

For the first two weeks, Chongkwai did call.
Durante las primeras 2 semanas, Chongkwai llamó.

Sit on straight backed chairs for the first two weeks.
Utilice asientos con respaldo recto para sentarse durante las primeras 2 semanas.

We had fun the first two weeks of classes.
¡Lo hemos pasado bien en las dos primeras semanas.

First two weeks of July and first two weeks of September.
Primera quincena de Julio y primera quincena de Septiembre.

With less than 15 days' notice, the first two weeks are charged.
Com menos de 15 dias de antecedência, as primeiras duas semanas serão cobradas.

During the first two weeks the symptoms are non-specifics.
En las 2 primeras semanas los síntomas son inespecíficos.

No changes will be possible for the first two weeks of school.
Durante las primeras dos semanas de escuela no se podrá hacer ningún cambio de clases.

Actually, the first two weeks were pretty great.
En realidad, las 2 primeras semanas fueron estupendas.

Inflammation and discomfort will sending over the first two weeks.
Las molestias y la posible inflamación remiten gradualmente durante los primeros días.

The first two weeks of pre-season are over for Bayern.
El Bayern completa la primera semana de entrenamientos de la semana..

Learning doesn't stop once the first two weeks are over.
El aprendizaje no termina luego de las dos primeras semanas de inducción.

During the first two weeks, avoiding cold and wind is also recommended.
Durante dos semanas primeras es también recomendable evitar frio y viento.

They don't allow no visitors the first two weeks in the stockade.
No permiten visitas durante las dos primeras semanas en la prisión militar.

(The first two weeks are included in the amount paid on arrival.).
Las dos primeras semanasestán incluidas en la suma pagada a la llegada.

OCTOBER Tiurana:"International Story Festival", in the first two weeks of October.
OCTUBRE Tiurana:“Festival Internacional de Contes”, en la 1ª quincena de octubre.

The movement of the first two weeks was influenced by the Soccer World Cup.
El movimiento de la primera quincena fue influenciado por el Mundial de fútbol.

Welcome new members with a new-member orientation-within the first two weeks.
Reciba a los nuevos socios con una orientación, dentro de las primeras dos semanas.

The development of the eggs starts the first two weeks transforming into tadpoles.
El desarrollo de los huevos empieza durante las primeras dos semanas transformándose en renacuajos.

Semi-early maturation from the end of September to the first two weeks of October.
La maduración es semiprecoz desde finales de septiembre hasta la primera quincena de octubre.

Any bill returned or not paid during the first two weeks of each month will involve a 5€ surcharge.
Cualquier recibo devuelto o no liquidado durante la primera quincena de cada mes tendrá un recargo de 5 euros.

Optimum period of use, harvest the first two weeks banned drugs.
Período óptimo de uso, la cosecha de las dos primeras semanas de drogas prohibidas.

Any unpaid or returned instalment during the first two weeks of each month will have a 5 euro surcharge.
Cualquier recibo devuelto o no liquidado durante la primera quincena de cada mes tendrá un recargo de 5 euros.

With certified, culturally competent therapists, the first two weeks we were able to provide.
Con terapistas culturalmente competentes y certificados, en las primeras dos semanas pudimos proveer.

Renewed military attacks against Ogoni villages were reported to have occurred during the first two weeks of June 1994, leading to the killing of at least 40 civilians.
Según se informó, los nuevos ataques militares contra poblados ogoni lanzados en la primera quincena de junio de 1994 provocaron la muerte de por lo menos 40 paisanos.