What is the translation of " FLOPPY DISKS " in Russian?

• дискеты
• гибкие диски
• флоппи диски
• дискетах
• дискет

Examples of using Floppy disks in English and their translations into Russian

Floppy disks are a little outdated.
Флоппи диски немного устарели.

Piezoelectric sensors for floppy disks.
Пьезоэлектрические датчики для гибких дисков.

We all quit using floppy disks long time ago but the metaphor lasted.
Все мы уже давно перестали пользоваться дискетами, но метафора оказалась очень устойчивой.

Oh, and be sure to check his floppy disks as well.
О, и не забудь проверить его флоппи диски.

It handles floppy disks(double sided, with double density), hard disks, and CD-ROM.
Поддерживает гибкие диски( двухсторонние, с двойной плотностью записи), жесткие диски, CD- ROM- приводы.

You can use the program to restore files from corrupted floppy disks.
Вы можете использовать программу для восстановления файлов с испорченных дискет.

Magnetic or optic media like floppy disks or CD-ROMs; and.
На магнитном или оптическом носителе типа гибкого магнитного диска или КДПЗУ; и.

By 1994, it will be possible to get international railway statistics on floppy disks.
К 1994 году можно будет получить международные статистические данные о железнодорожном транспорте на гибких дискетах.

Samples could be downloaded via DOS floppy disks with the help of the Sample Translator program.
Загрузку необходимо было производить с помощью DOS дискет посредством программы" Sample Translator.

Use a virus-scanning program to check the hard drive, floppy disks, or cds.
Используйте антивирусное программное обеспечение для проверки жестких дисков, дискет или компакт$ дисков.

Partial results are brought mainly on floppy disks from constituencies to local authorities.
Частичные результаты передаются главным образом на дискетах из избирательных округов в местные органы власти.

A single collection point for consumables such as printer toner, copier toner and floppy disks and CDs;
Создание единого пункта сбора расходуемых материалов, таких, как тонер для принтеров и копировальных устройств, гибкие магнитные диски и компакт-диски;

Put the Panel in place of the old"floppy" floppy disks, Insert the source connector and the two USB connectors on the motherboard.
Поместите панель в старом месте" дискета" дискета, установите разъем питания и два разъема USB на материнской плате.

USB flash drives are often used for the same purposes for which floppy disks or CD-ROMs were used.
USB флэш- накопители часто используются для тех же целей, для которых дискеты или компакт-диски были использованы.

Tandy even produced a line of floppy disks, and continued producing IBM PC compatibles until the end of the Intel 486 era.
Tandy производила в том числе и дискеты, а производство IBM PC- совместимых ПК не прекращалось вплоть до окончания эпохи Intel 80486.

Acquire photos from TWAIN digital cameras, scanners, floppy disks, PhotoCDs, and the Internet.
Принимает фотографии с TWAIN цифровых камер, сканеров, гибких дисков, фото CD, и из сети Internet.

Be careful not to take too floppy disks, If you overdo it feels they do"Crick" and then work a little' worse.
Будьте осторожны, чтобы не принимать слишком дисковода гибких дисков, Если вы переборщите чувствует, что они делают" Crick" и затем работать немного' хуже.

In the mini-museum, the students were introduced to"memory cubes", floppy disks, films from bubble chambers.
В мини- музее школьники увидели« кубы памяти», дискеты, фотопленки с пузырьковых камер.

Magnetic media, such as hard disk drives, floppy disks and magnetic tapes, may experience data decay as bits lose their magnetic orientation.
Магнитные носители, такие как жесткие диски, дискеты и магнитные ленты, могут испытывать повреждение данных, когда биты теряют свою магнитную ориентацию.

Their first product was an adult video game of Tetris, which they then offered on floppy disks in the ad section of Computer Magazine.
Первым результатом их работы стал Тетрис« для взрослых», который они предлагали на дискетах в рекламном разделе Computer Magazine.

In addition to paper publications, electronic media, floppy disks and CD-roms, are offered, thus assuring a release time cut and the possibility to process a large amount of data.
Помимо традиционных публикаций в виде бумажных документов предлагаются электронные носители- гибкие диски и КД- ПЗУ, которые позволяют сокращать сроки выпуска информации и обрабатывать крупные массивы данных.

You know, you can really get trapped in that web of beepers and Zenith televisions and Walkmans and Discmans, floppy disks and zip drives.
Знаешь, можно запросто запутаться в этой паутине пейджеров, телевизоров, уокменов, дискманов, флоппи-дисков и зип- накопителей.

In the form of electronic data media(floppy disks, optical data media such as CD-ROM) with user-friendly interfaces and visual graphic as well as cartographic presentation;
На электронных носителях данных( гибкие диски, оптические носители данных, такие, как КД- ПЗУ) с удобными для пользователей интерфейсами и средствами графической визуализации, а также картографическим представлением;

Do not insert any magnetically recorded media, such as floppy disks or credit cards between them.
Не вставляйте какие-либо магнитно записанные носители, например дискеты или кредитные карты, между ними.

Their original market was for the Apple II, with their first programs sold on cassettes, and later on floppy disks.
Оригинальным рынком для Muse Software с их первыми программами, изначально продававшимися на кассетах, а позднее на дискетах, стали компьютеры Apple II и II.

Additionally, they are immune to electromagnetic interference(unlike floppy disks), and are unharmed by surface scratches unlike CDs.
Кроме того, они невосприимчивы к магнитным полям( в отличие от флоппи-дисков) и не подвергаются воздействию поверхностных царапин в отличие от компакт-дисков.

In Census 2000, accessibility testing of the Census Internet form took place during a team member's visit to the National Federation for the Blind(NFB) in Baltimore, Maryland, with the Census 2000 Internet form on floppy disks.
Для переписи 2000 года тестирование приемлемости Интернет- бланка было проведено во время посещения одним из членов группы разработчиков Национальной федерации слепых( НФС) в Балтиморе, Мэриленд, с использованием Интернет- бланков переписи 2000 года на гибких дисках.

MicroVMS kits were released for VAX/VMS 4.4 to 4.7 on TK50 tapes and RX50 floppy disks, but discontinued with VAX/VMS 5.0.
Комплект MicroVMS распространялся для версий VAX/ VMS с 4. по 4. 7 на магнитной ленте типа TK50 и флоппи дисках типа RX50, но после выхода VAX/ VMS 5. это прекратилось.

A basic BPB can appear and be used on any partition, including floppy disks where its presence is often necessary, however, certain filesystems also make use of it in describing basic filesystem structures.
Основу ВРВ можно использовать в любом разделе, в том числе на гибких дисках, где его присутствие часто необходимо, однако, некоторые файловые системы могут использовать его и для описания основных файловых структур.

The United States Customs services then raided the homes of the suspected callers and confiscated their computers, floppy disks and other materials.
После этого таможенные службы Соединенных Штатов Америки провели обыск в домах подозревавшихся пользователей и конфисковали их компьютеры, гибкие диски и другие материалы.