Examples of using Floppy disks in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Collect all floppy disks.
Samle alle diskettene.The two floppy disks must be the same type.
De to diskettene må være av samme type.Compares the contents of two floppy disks.
Sammenligner innholdet på to disketter.Insert the other floppy disks when you are prompted.
Sett inn de andre diskettene når du blir bedt om dette.Compares the contents of two floppy disks.
Sammenligner innholdet av to disketter.Camera, floppy disks, computer explosives… evidence connected with the murders.
Kamera, disketter, datamaskin, sprengstoff matcher med sporene.DISKCOMP Compare the contents of two floppy disks.
Sammenligner innholdet av to disketter.Additionally, check any floppy disks for viruses before you use them again.
Må du også kontrollere alle disketter for virus før du kan bruke dem igjen.American ICBMs with nuclear warheads launch from floppy disks.
American ICBMs med kjernefysiske stridshoder starte fra diskett.Remove all floppy disks, CDs, and DVDs from your computer, and then restart your computer.
Fjern alle disketter, CD-er og DVD-er fra datamaskinen, og start deretter datamaskinen på nytt.The reason was Cannon Fodder 2,which was unplayable from floppy disks.
Grunnen var Cannon Fodder 2, somikke var spillbar fra floppydisketter.If you find a virus,also check any floppy disks for viruses before you use them again.
Hvis du finner et virus,må du også kontrollere alle disketter for virus før du kan bruke dem igjen.The solution was simple(to find out) andreminded me of the days of floppy disks.
Var løsningen enkel(å finne ut) ogminnet meg om dager disketter.Floppy disks consisting of a plastic disc coated with magnetiserbart material that is contained in a pouch.
Disketter består av en plast belagt med magnetisable materiale som finnes i en pose.DRM is not a new thing- many of those old floppy disks were copy-protected.
DRM er ikke en ny ting-mange av de gamle diskettene var beskyttet mot kopiering.Enable the autosave mode by clicking on the toggle button that appears as three floppy disks.
Aktivere automatisk lagring modus ved å klikke på veksleknappen som vises som tre disketter.Floppy disks composed of a plastic disc coated with magnetizable material which is enclosed in a cover.
Disketter som består av en plastplate belagt med magnetiserbart materiale som er innelukket i et deksel.WinImage for Windows XP- a set of tools for working with images of floppy disks, disks. .
WinImage Windows XP- Et sett med verktøy for å jobbe med bilder av disketter, disker.Special bootable disk(two floppy disks or one CD/ DVD) created to restore data to the system partition.
Spesial oppstartbar disk(to disketter eller en CD/ DVD) opprettet for å gjenopprette data til systempartisjonen.Supports to fix Word files on corrupted medias,such as floppy disks, ZIP disks, and CD-ROMs.
Støtter å fikse Word-filer på ødelagte medier,for eksempel disketter, ZIP-plater og CD-ROMer.The 7th Guest was one of the first games for the PC platform to be available only on CD-ROM,since it was too large to be distributed on floppy disks.
System 7 var det første systemet som krevde at man hadde platelager, ettersomdet var for stort til å få plass på en diskett.Support for external storage media: floppy disks, USB flash drives, digital cameras, digital audio players, etc.
Støtte for eksterne lagringsmedier: disketter, USB-minnepinner, digitalkameraer, digitale musikkspillere, etc.Support to fix Access mdb and accdb files on corrupted medias,such as floppy disks, Zip disks, CDROMs;
Støtte for å fikse Tilgang mdb- og accdb-filer på skadede medier,for eksempel disketter, zip-plater, CD-ROMer;Early models used 3-inch floppy disks, while those sold from 1991 onwards used 3½-inch floppies, which became the industry standard around the time the PCW series was launched.
Tidligere modeller brukte en 3-tommers diskett, mens de som ble solgt fra 1991 og utover brukt 3,5-tommers Support to repair Zip files on corrupted medias,such as floppy disks, Zip disks, CDROMs, etc.
Støtte for reparasjon av zip-filer på skadede medier,for eksempel disketter, zip-plater, CD-ROM, etc.Distribute applications to users over the Internet instead of through physical media,such as floppy disks or CDs.
Distribuere applikasjoner til brukere over Internett i stedet for via fysiske medier,for eksempel disketter eller CD-ROMer.Windows 95 andWindows 98 are available on CD-ROM or floppy disks, both of which contain compressed cabinet files.
Windows 95 ogWindows 98 er tilgjengelig på CD-ROM eller disketter, der begge inneholder komprimerte CAB-filer.All available file systems, embedded or portable data storage devices are supported,objects are returned from memory cards, floppy disks.
Alle tilgjengelige filsystemer, innebygde ellerbærbare datalagringsenheter støttes, gjenstander returneres fra minnekort, disketter.Some minimal distributions, such as tomsrtbt,can be run directly from a set of floppy disks without needing to change the hard drive contents.
Andre minimale distribusjonar, som til dømes tomsrtbt,kan køyrast direkte frå ein diskett utan å måtte endre noko på harddisken.After downloading the package you must copy the contents of both folders onto floppy disks to install the new drivers.
Etter nedlasting av pakken må du kopiere innholdet i begge mapper på disketter for å installere de nye driverne.
