Examples of using Flowmeter in English and their translations into Russian
{-}
-
Official
-
Colloquial
Monitoring of flow rate using a flowmeter.
External Flowmeter setup master duty.
Настройка внешнего расходомера режим« ведущий».How to install a fixed-installation flowmeter Video.
Displacer Flowmeter/switch- All Metall SMW.
The concentration of pentane in the polyol is monitored with a flowmeter.
Концентрация пентана в полиоле контролируется с помощью расходомера.
People also translate
Rotating Vane Flowmeter- Counter DPM with ZED.
Крыльчаточный ротаметр со счетчиком DPM с ZED.Standard portfolio for the most common DP flowmeter designs.
Стандартный ассортимент для наиболее распространенных конструкций расходомеров дифференциального давления.Turbine Wheel Flowmeter/ monitor- Counter DRS with ZED.
Турбинный расходомер со счетчиком DRS c ZED.The requirements of IEC/EN 60079-14 should be adhered to when installing the flowmeter.
При установке расходомера должны соблюдаться требования стандарта IEC/ EN 60079- 14.Viscosity Compensated Flowmeter/ switch VKG.
Ротаметр с компенсацией вязкости/- реле потока VKG.Vane Flowmeter- Dosing Electronic DF-D.
Крыльчаточный ротаметр с дозатором для малых расходов DF- D.But such deposits also accumulate inside the flowmeter- undetected by the operator.
Но такие отложения также накапливаются внутри расходомера- и остаются незамеченными оператором.The flowmeter comes with various digital communication options.
Расходомер поставляется с различными вариантами цифровой связи.Pump, valve and in-line flowmeter performance verification.
Проверка работоспособности насосов, клапанов и врезных расходомеров.Flowmeter parts, flow computers, service tools and additional equipment.
Части расходомеров, вычислители расхода, средства технического обслуживания и вспомогательное оборудование для измерения расхода.Pump and in-line flowmeter performance verification.
Проверка работоспособности насосов и врезных расходомеров.Cooling water manifold with manual stopcocks in supply and return lines,automatic flowmeter monitoring, openloop cooling water system.
Распределитель охлаждающей воды с кранами ручной блокировки для прямого и обратного хода,автоматический контроль расхода, открытая система водяного охлаждения.Turbine Wheel Flowmeter- Dosing Electronic DPE with ZED.
Турбинный расходомер с дозатором DPE с ZED.Viscositiy Compensated Flowmeter/ switch- All Metal VKM with ADI.
Цельнометаллический ротаметр/- реле с компенсацией вязкости VKM с ADI.Ultrasonic Flowmeter- Digital Display DUK-… K.
Ультразвуковой расходомер с цифровым дисплеем DUK-… K.On-site verification of flowmeter with OPTICHECK service tool.
Поверка расходомера по месту эксплуатации с помощью диагностического устройства OPTICHECK.Turbine Wheel Flowmeter- Digital Display DPE with ADI.
Турбинный расходомер с цифровым дисплеем DPE с ADI.Adjustable cooling water circuits with flowmeter and temperature indicator and overtemperature fuses.
Настраиваемая циркуляция охлаждающей воды с индикатором расхода и температуры и защитой от превышения температуры.Turbine Wheel Flowmeter- Analogue Output DPE with AUF.
Турбинный расходомер с аналоговым выходом DPE с AUF.The Electromagnetic. The most compact model of flowmeter that operates on the principle of hydrodynamic generator.
Электромагнитные. Наиболее компактные модели расходомеров, работающие по принципу гидродинамического генератора.Turbine Wheel Flowmeter- Pointer Indicator DRB-… Z3.
Турбинный расходомер со стрелочным индикатором DRB-… Z3.Rotating Vane Flowmeter- Analogue Output DPM-… L3.
Крыльчаточный ротаметр с аналоговым выходом для малых расходов DPM-… L3.Rotating Vane Flowmeter- Pointer Indicator DPM-… Z3.
Крыльчаточный ротаметр со стрелочным индикатором для малых расходов DPM-… Z3.Rotating Vane Flowmeter- Analogue Output DPM-… L4 with AUF.
Крыльчаточный ротаметр с аналоговым выходом для малых расходов DPM-… L4 с AUF.Rotating Vane Flowmeter- Pulse/ Analogue Output DRH-… F, DRH-… L.
Крыльчаточный ротаметр с импульсно- аналоговым выходом DRH-… F, DRH-… L.
