What is the translation of " FRIEND GAVE " in Russian?

• друг дал
• подруга дала
• друг подарил

Examples of using Friend gave in English and their translations into Russian

A friend gave'em to me!
Мне друг дал!

There was a dark place, and I was in it. Until one day, this friend Gave me a pill.
У меня была очень серьезная депрессия, пока однажды один друг не дал мне таблетку.

A friend gave this to me.
Друг дал мне это.

This myth belongs to the series “One my friend gave his last shirt off his back in the Forex marketâ€.
Этот миф вышел из серии« Один мой приятель отдал последнее на Форексе».

A friend gave it to me.
Подруга дала мне это.

But he was so upset, my friend gave him my number instead of the gun.
Но был так расстроен, что мой знакомый дал ему мой номер вместо пушки.

A friend gave the address- and I'm in the agency.
Подруга дала адрес- и я в агентстве.

My best friend gave it to me.
Моя лучшая подруга дала мне его.

A friend gave me a couple pills.
Друг дал мне пару таблеток.

You remember my friend gave the brief to a friend at the fbi?
Помните, мой друг отдал мою версию своему другу из ФБР?

My friend gave me a flower watch for my birthday.
Мой друг подарил мне цветочные часы на мой день рождения.

No, my friend gave them to me.
Не, их мне дала подруга.

Friend gave some phone company that can issue money against payment of debt means maternity capital for the purchase of houses, and I'm scared to mess with such a company, and the money should be in the form of interest to them is not a small give away?
Вопрос: Знакомая дала телефон какой то фирмы, которая может выдать деньги под оплату долга средствами материнского капитала для покупки жилья, а мне страшно связываться с такой фирмой, да и деньги надо им в виде процентов не малые отдать?

Your maid friend gave you a little love bite?
Твой друг оставил тебе засос?

My friend gave it to me at work.
Друг дал мне его на работе.

At the age of 15, a friend gave her the nickname Noonie Bao because of her appearance.
В возрасте 15 лет ее друг дал ей прозвище Noonie Bao из-за внешнего вида.

My friend gave me three rules.
Моя подруга дала мне 3 указания.

My friend's friend's friend gave me the address, and I went down there and loaded up.
Друг моего друга моего друга дал мне адрес клиники, я съездил и затоварился.

A friend gave advice on how to get rid of this infection.
Знакомая дала совет, как избавиться от этой заразы.

Nothing, your friend gave it to me and made me swear I would only give it to one person.
Ничего, твой друг дал мне его… И попросил поклясться, что я отдам его только одному человеку.

A friend gave me beta-blockers and I just couldn't believe it.
Друг дал мне бета- блокираторы и я не мог поверить, но.

Later on, in 2006, my friend gave me a Canon 300D with a kit lens as a present, but unfortunately it soon got stolen.
Позже, в 2006 году мой друг подарил мне Canon 300D в комплекте с объективом, но, к сожалению, его вскоре украли.

My friend gave me some leftover klonopin he had when he switched his seizure meds.
Мой друг дал мне остатки Клонопина, что у него были, когда он подменил лекарство от припадков.

My friend gave me a tip.
Мой друг дал мне совет.

Our friend gave us his nicest smile.
Наш юный друг одарил нас своим лучшим ракурсом.

Then a friend gave me an idea for a new name, and something tells me it's gonna catch on.
Друг дал мне идейку, насчет нового имени И кое-что мне подсказывает, что скоро это войдет в моду.

But in any case, my friend gave me this program, and my intention was to change the editing commands at the top level to make them compatible with the original Emacs that I was used to. And to make them handle all the combinations of numerical arguments and so on that one might expect that they would handle and have all the features that I wanted.
Но как бы то ни было, мой друг дал мне эту программу, и моим намерением было поменять команды редактирования высокого уровня, чтобы сделать их совместимыми с первоначальным Emacs, к которому я привык. И заставить их обрабатывать все комбинации численных аргументов и так далее, все, что можно было бы от них ожидать, и получить все возможности, которые я хотел.

The music video starts with Tisdale to read a magazine that a friend gives her.
Видео начинается с того, что Тисдейл читает журнал, который ей дал друг.

Husband and Friend Give Wife Birthday.
Мужа и друга дать жена рождения.

A Friend Gives You Good Advice.
Друг Дает Тебе Хороший Совет.