What is the translation of " FULLY REPAID " in Russian?

• полностью погашены
• в полном объеме погасило
• полностью выплачен
• полностью погашен
• полностью погасила
• полностью погашена

Examples of using Fully repaid in English and their translations into Russian

In 2016, the loan was fully repaid.
В 2016 году данный займ был полностью погашен.

Fully repaid a US$1.5 billion five-year global refinance facility arranged in July 2007.
Полностью погашена пятилетняя кредитная линия на сумму US$ 1. 5 млрд., полученная в июле 2007 года для целей рефинансирования.

In 2016, these loans were fully repaid.
В 2016 году данные займы были полностью погашены.

The overdraft shall be fully repaid at the end of its maturity term.
В конце срока действия Овердрафт должен быть погашен полностью.

In May 2016, the loan was fully repaid.
В мае 2016 года данный займ был полностью погашен.

In June 2013, the bonds were fully repaid in accordance with the maturity date.
В июне 2013 года облигации были полностью погашены согласно сроку размещения.

In January 2014, the loans were fully repaid.
В январе 2014 года займы были полностью погашены.

In March 2014, the loan was fully repaid ahead of its maturity schedule.
В марте 2014 года займ был полностью погашен досрочно.

In October 2015, the bonds were fully repaid.
В октябре 2015 года облигации были полностью погашены.

In February 2018, Metinvest fully repaid seller notes of United Coal.
В феврале 2018 года Метинвест полностью погасил задолженность по seller notes.

In January 2014, the bank overdraft was fully repaid.
В январе 2014 года банковский овердрафт был полностью погашен.

In April and May 2013, the loans were fully repaid ahead of their maturity schedules.
В апреле и мае 2013 года займы были полностью погашены досрочно.

Overdue accounts payable to suppliers was fully repaid.
Просроченная кредиторская задолженность перед поставщиками была полностью погашена.

In December 2013, the loan was fully repaid in accordance with its maturity schedule.
В декабре 2013 года займ был полностью погашен в соответствии с графиком платежей.

In July 2018, the loans were fully repaid.
В июле 2018 года остаток по займам был полностью погашен.

In 2016, PJSC Aeroflot fully repaid its BO-03 exchangetraded bond, traded on the Moscow Exchange.
В 2016 году ПАО« Аэрофлот» в полном объеме погасило биржевые облигации серии БО- 03, торговавшиеся на Московской бирже.

In April 2017 this amount was fully repaid by the bank.
В апреле 2017 года эта сумма была полностью погашена банком.

Subsequent to the balance sheet date, in January 2014, the bank overdraft with BNP PARIBAS Bank was fully repaid.
После отчетной даты, в январе 2014 года, банковский овердрафт в« БНП Париба Банке» был полностью погашен.

Fully repaid a US$75 million two-year pre-export facility and a US$40 million three-year loan facility.
Полностью погашена двухлетняя предэкспортная кредитная линия в размере US$ 75 млн и трехлетний предэкспортный кредит на сумму US$ 40 млн.

Subsequent to the balance sheet date, in January 2014, the loans were fully repaid.
После отчетной даты, в январе 2014 года, займы были полностью погашены.

Fully repaid a US$85 million revolving credit line and a US$175 million three-year amortised stand-by credit line.
Полностью погашены возобновляемая кредитная линия на сумму US$ 85 млн и амортизируемая резервная трехлетняя кредитная линия на сумму US$ 175 млн.

Subsequent to the balance sheet date, in October 2015, the bonds were fully repaid.
После отчетной даты, в октябре 2015 года облигации были полностью погашены.

Cxliii The Panel recalls that the Funds Borrowed were fully repaid by 31 December 1999, as more fully set out in paragraph 84 of this report.
Группа напоминает, что займы были полностью погашены 31 декабря 1999 года, о чем подробнее говорится в пункте 84 настоящего доклада.

In January 2014, the bank overdraft with BNP PARIBAS Bank was fully repaid.
В январе 2014 года банковский овердрафт в« БНП Париба Банке» был полностью погашен.

In May 2011, Citadele bank fully repaid the Eurobonds in the amount of EUR 200 million, which were issued in 2006 and had a maturity in May 2011.
В мае 2011 года банк Citadele полностью погасил еврооблигации на сумму 200 миллионов евро, которые были эмитированы в 2006 году и имели срок погашения в мае 2011 года.

Subsequent to the balance sheet date, in July 2018, the loans were fully repaid.
После отчетной даты, в июле 2018 года, остаток по займам был полностью погашен.

In the three months ended 30 September 2018, the Group fully repaid a loan obtained by a Group subsidiary from its non-controlling shareholder.
За три месяца, закончившихся 30 сентября 2018 г., Группа полностью погасила заемные средства, привлеченные одним из дочерних обществ Группы от неконтролирующего акционера.

In the first Max Petroleum delays the appraisal program until its debt to Macquarie and the bond holders is fully repaid.
В первом, Max Petroleum отложит программу оценки, пока долги компании не будут полностью выплачены.

In June 2013, KMG NC fully repaid the Bond with an outstanding principal and accrued interest of 137bn Tenge(US$909m).
В июне 2013 года Национальная Компания« КазМунайГаз»(« НК КМГ») полностью погасила Облигации, непогашенная сумма и начисленное вознаграждение по которым составляли 137 млрд. тенге( 909 млн. долларов США).

In February 2017, the RR 14 billion Eurobonds were fully repaid at its maturity date.
Облигации на сумму 14 млрд рублей были полностью погашены в соответствии с графиком в феврале 2017 года.