Examples of using Fully repaid in English and their translations into Swedish
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Until the loan is fully repaid.
Tills lånet är helt återbetalat.They must be fully repaid by 2009 at the latest.
As a Customer you can return your product within 14 days after it is received and get it fully repaid.
In case of success, the aid will be fully repaid, including a reasonable interest.
Fully repaid the activity of the militants in the southern provinces of the Syrian Arab Republic.
Fullt återbetalat aktiviteten av militanter i de södra provinserna i den syriska arabiska republiken.And whatever you spend of good- it will be fully repaid to you, and you will not be wronged.
För det goda ni ger skall ni få fullt vederlag, och ingen orätt skall tillfogas er.it is considered the property of the bank until all the debt is fully repaid.
det anses vara bankens egendom tills hela skulden är helt återbetalad.And whatever you spend in the cause of Allah will be fully repaid to you, and you will not be wronged.
Och vad the effort will be fully repaid.
insatsen kommer att återbetalas helt.Whatever you may spend in the cause of Allah shall be fully repaid to you, and you shall not be wronged.
Och vad PTS and a copy of the certificate of registration of the purchased car remains with the bank until the debt is fully repaid.
PTS och en kopia av registreringsbeviset för den köpta bilen förblir hos banken tills skulden är helt återbetalad.Not only was this financing fully repaid, but Airbus also paid back 40% on top of the amount lent to it by EU governments.
Inte nog med att denna finansiering återbetalades helt, Airbus betalade även tillbaka 40 procent utöver den summa som EU: regeringar lånade ut.are expected to be fully repaid by end-2006.
förmodas vara helt återbetalda vid slutet av 2006.The Carthaginian debt to Rome is fully repaid, meaning that, according to Carthage,
Den karthagiska skulden till Rom är nu helt återbetald, vilket betyder att avtalet med Rom,although the effort they put in was never fully repaid.
den ansträngning som de gjorde aldrig fullständigt återgäldades.(1) This section shall be included where the credit is a deferred interest credit under which interest due is not fully repaid by the instalments and is added to the total amount of credit outstanding or where the borrowing rate is fixed for the duration of the credit agreement.
Exempel på återbetalningsplan” 1. Detta avsnitt ska införas om krediten är en kredit med upplupen ränta enligt vilket utestående ränta inte återbetalas i sin helhet genom avbetalningarna och läggs till det utestående kreditbeloppet eller om krediträntan är bunden under kreditavtalets hela löptid.state aid granted in 2008/2009 as a response to the financial crisis has not yet been fully repaid.
det statliga stöd som beviljades banksektorn 2008/2009 för att motverka finanskrisen har ännu inte betalats tillbaka helt.When the Treasury sold its shares in AIG with a series of offerings, the U.S. government was fully repaid and actually profited on their investment.
När finansdepartementet sålde sina aktier i AIG med en rad erbjudanden, återbetalades den amerikanska staten till fullo och tjänade faktiskt på sina investeringar.any debts not fully repaid on time.
alla skulder som inte återbetalas helt i tid.The agreement allows up to 33 per cent of the program cost to be met through government loans which are to be fully repaid within 17 years with interest and royalties.
Avtalet stipulerade att upp till 33 procent av programmets kostnader skulle finansieras genom lån från regeringar, vilka sedermera skulle betalas tillbaka i sitt fullo med räntor och royalties inom 17 år.the convertibles are fully repaid on 31 August 2019.
utestående lånebeloppet så att konvertiblerna är fullt återbetalda den 31 augusti 2019.The agreement allows up to 33 per cent of the programme cost to be met through government loans which are to be fully repaid within 17 years with interest and royalties.
Avtalet stipulerade att upp till 33 procent av programmets kostnader skulle finansieras genom lån från regeringar, vilka sedermera skulle betalas tillbaka i sitt fullo med räntor och royalties inom 17 år.the convertibles are fully repaid on 31 August 2019.
utestående lånebeloppet så att konvertiblerna är fullt återbetalda den 31 augusti 2019.the mortgage will have to pay all the same completely- until the loan is fully repaid, the apartment is the property of the bank.
kommer att få betala lånet är fortfarande i It's a debt I cannot fully repay.
There is no way I can fully repay you for that.
in return for the money she needs to fully repay her dealer.
i utbyte mot pengarna hon behöver för att helt betala av sin skuld.Please enter the term of this loan or leave the field empty to calculate it. The term is the time that is required to fully repay the loan. This time might be different from the time your loan contract is signed for.
Skriv in lånets löptid eller lämna fältet tomt för 
