What is the translation of " GETS TOO " in Russian?

• становится слишком
• подберется слишком
• станет слишком
• получает слишком

Examples of using Gets too in English and their translations into Russian

Anyone gets too close.
Любой, кто подберется слишком близко.

I want to catch her before she gets too far.
Хочу догнать ее, пока она уехала не слишком далеко.

Anyone who gets too close gets got..
Любой, кто подбирается слишком близко.

We need to seal up this place before he gets too far.
Нам надо заблокировать это место, пока он не зашел слишком далеко.

Cause if it gets too descriptive, I'm gonna squirm.
Потому что, если это станет слишком наглядным, я начну ерзать.

What if the tumor gets too big?
Что, если опухоль станет слишком большой?

When it gets too wacky, that's what I'm worried about.
Как бы оно не стало слишком эксцентрично, вот что меня беспокоит.

Yeah, before it gets too warm.
Да, до того, как оно станет слишком горячим.

When it gets too heavy, we take out any unnecessary things.
Если он становится слишком тяжелым- мы вынимаем ненужные вещи.

Stop me when this gets too maudlin.
Остановите меня, когда это станет слишком плаксиво.

If sea water gets too warm, coral reefs bleach white and die.
Если температура воды станет слишком высокой, то коралловый риф обесцветится и погибнет.

Clearing snowfall often, before it gets too deep.
Убирайте снежный слой достаточно часто, до того, как он станет слишком глубоким.

Yeah, until it gets too difficult or he loses interest.
Ƒа, пока это не станет слишком сложно, или он не потер€ ет интерес.

You guys wanna get some popcorn before the line gets too long?
Хотите взять попкорн, пока очередь не стала слишком длинной?

When the pig gets too excited and you will make a mess in the house.
Когда свинья становится слишком возбужденным и вы будете делать беспорядок в доме.

Weapons control, vaporize any planetary debris that gets too close.
Оружейный отсек, уничтожайте все планетарные обломки, подлетающие слишком близко.

Well, if it gets too bad, you know where to find me-- slinging hash.
Ну, а если он будет слишком плохим, Вы знаете, где меня найти буду разносить еду.

This can be removed if the cut-resistant roll-collar gets too hot during the day.
Это может быть удален, если порезостойкие ролл- воротник становится слишком жарко в течение дня.

Sometimes, if a player gets too high a score, game can't handle it, and it crashes.
Иногда, если игрок набирает слишком много очков, игра не может с этим справиться, и ломается.

If he's alive, we can send scuba gear down so he can breathe when the water gets too high.
Если он жив, мы можем передать ему акваланг, чтобы он мог дышать, когда вода подберется слишком высоко.

But honestly, at a certain point, the ice gets too thin, and you fall through.
Но честно говоря, в определенный момент лед становится слишком тонким и ты проваливаешься под него.

But if he gets too much attention for acting bad, he might turn bad on the inside.
Но если он привлекает слишком много внимания, ведя себя плохо, он может стать плохим и изнутри.

From the employee's perspective, if your boss gets too friendly, it is usually bad news.
С точки зрения работника, если ваш босс получает слишком дружелюбно, это, как правило, плохие новости.

Anything that gets too close to a black hole is pulled to it with such a strong force that it has no chance of escape.
Все, что приближается слишком близко к черной дыре, затягивает в нее с такой силой, что оно не имеет никаких шансов сопротивляться.

These invisible monsters lurk in space waiting to gobble up anything that gets too close- literally anything.
Эти невидимые монстры скрываются в космосе, пытаясь сожрать все, что становится слишком близко.

When an ice troll tribe gets too large, it splits, one group wandering off to find a new lair.
Когда племя ледяных троллей становится слишком большим, оно раскалывается, одна группа уходит, чтобы найти новое логовище.

Priority activation When the number of available servers drops below a certain number, or load gets too high, standby servers can be brought online.
Приоритет активации: когда количество доступных серверов падает ниже определенного числа, или нагрузка становится слишком высокой, часть резервных серверов может быть переведено в оперативный режим.

In example, if the photo gets too bright after the“Compression” is increased, it can be darkened with the“gamma” setting.
Например, если фотография становится слишком яркой после« Сompression»- сжатия, то она может быть затемнена с помощью" гамма" функции.

Then the trader gains a very high self-confidence about his abilities, gets too leveraged and sooner or later will lose everything.
Затем трейдер получает очень высокую уверенность в своих силах, получает слишком много рычагов и рано или поздно потеряет все.

The conversation never gets too informal, like it would between close friends; however, the language used is quite colloquial at times.
Разговор не становится слишком неформальным, вроде бы между близкими друзьями, однако, язык, используемый довольно разговорный в разы.