Examples of using Has the function in English and their translations into Russian
{-}
-
Official
-
Colloquial
Genistein has the function of anti-oxidation;
Perfectly protects your smartphone,and still has the function of a purse and cradle.
It has the function of hunt, obstacle avoidance and remote control.
Он имеет функцию охоты, обхода препятствий и дистанционного управления.Our intelligent battery state tester has the function of calculating the capacity.
Наш интеллектуальный тестер состояния батареи имеет функцию расчета емкости.Видеорегистратор обладает функцией защиты файлов от циклической перезаписи.In many countries, and some ethnic groups,the red has the function of expelling evil.
Во многих странах, и некоторые этнические группы,красный имеет функцию изгнания зла.Glycyrrhizin has the function of treating AIDS;
Глысиррхизин имеет функцию обрабатывать СПИД;On the ground floor we have the engine room,laundry and a room that has the function of storage.
На первом этаже у нас есть комната двигателя,прачечная и комната, которая имеет функцию хранения.It has the function of reducing ambient temperature and alarming over-temperature.
Он имеет функцию снижения температуры окружающей среды и тревожного перегрева.It is a specialized beverage packaging enterprise which has the function of research, development and manufacture.
Это специализированный напиток упаковывая предприятие, которое имеет функцию исследования, разработки и производство.It has the function of grounding protection, over-current protection and electric shock protection.
Она имеет функцию заземления защиты току и защиты электрическим током.In response to the third round questionnaire it was also stated that the Accounts Chamber has the function of control.
В ответах на вопросник третьего раунда так же указано, что Счетная палата имеет функции контроля.And the machine has the function of re-crashing the agglomeration material.
И машина имеет функцию повторного разрушения агломерационного материала.Устройство оснащено промышленным кондиционером, которое имеет функцию автоматического постоянного контроля температуры.Голова имеет функцию направлять жидкие полимеры к пресс-форме.Ensure the whole machine runs automatically and automatic detection in 24 hours,also has the function of error reminding.
Убедитесь, вся машина работает автоматически и автоматическое определение в течение 24 часов,также имеет функцию ошибок, напоминающим.This instrument has the function of printing, can be equipped with external printer for printing.
Этот инструмент имеет функцию печати, может быть оснащен внешним принтером для печати.Her delegation would prefer to redefine"an essential interest" in paragraph 1(a) of draft article 22 as:"an essential interest that the organization,in accordance with international law, has the function to protect.
Делегация Франции предпочла бы в подпункте а пункта 1 проекта статьи 22 переформулировать определение" существенного интереса" и дать его в следующей редакции:" существенного интереса,который организация в соответствии с международным правом по своей функции обязана защищать.This instrument has the function of data storage, and can store 100 sets of data in the machine.
Этот инструмент имеет функцию хранения данных и может хранить 100 наборов данных в машине.These aircraft have come under fire because of non-compliancewith specific safety rules, including because of the lack of ground proximity warning system which has the function of evaluating the terrain in the direction of flight(Ground Proximity Warning System- GPWS).
Эти самолеты попали под огонь критики из-за несоблюдения конкретных правил техники безопасности,в том числе из-за отсутствия системы предупреждения близости земли, имеющей функцию оценки рельефа местности в направлении полета( Ground Proximity Warning System- GPWS).Furthermore, it has the function of auto restart and shutdown for preventing form overheating.
Кроме того, он имеет функцию автоматического перезапуска и выключения для предотвращения перегрева формы.Has the function of magnetotherapy, effective treatment of lumbago, lumbar disc herniation, lumbar muscle strain and stomach.
Имеет функцию магнитотерапии, эффективного лечения люмбаго, грыжи поясничного диска, напряжения поясничной мышцы и желудка.Тестер сопротивления изоляции HZJY- 10K- I имеет функцию отображения емкости при проведении эксперимента.CC140 has the function to filter, heat and keep in continuous circulation the combustible on the top of the kiln.
СС140 имеет функцию фильтрации, нагрева и удержания в циркуляции горючей жидкости, предназначенной для горелок.Концепция существенного интереса, который организация по своей функции должна защищать, была сочтена еще одним государством как устанавливающая<< весьма расплывчатый стандарт, чреватый расширительным толкованием.It has the function of cable fixation, protecting fiber cable terminating, wiring, distribution and protection of fiber cores and pigtails.
Он имеет функцию фиксации кабеля, защиты фибрового кабеля, проводки, распределения и защиты волоконных сердечников и пигтейлов.Оборудование отвечает мировым стандартам и обладает функцией« Системы персональной безопасности», которая является уникальной разработкой компании.Стойка имеет функции гидравлического пресса, автоматического управления и автоматического поддержания давления.Fiber Optic Cross Connect Cabinets has the function of direct or indirect connection, coiling, storage, and dispatching on the fiber cable.
Волоконно-оптические кросс- коммутационные шкафы имеют функцию прямого или непрямого соединения, намотки, хранения и распределения по оптоволоконному кабелю.Each audio channel has the function of fine-tuning to set the desired noise floor inclusion record that allows you to reduce the noise level when listening.
Каждый аудиоканал имеет функ- цию тонкой настройки для установки требуемого шумо- вого порога включения аудиозаписи, что позволяет сни- зить уровень шума при прослушивании.
