What is the translation of " HEAD CHEF " in Russian?

• шеф-повар
• главный повар
• шеф-поваром
• шеф-повара

Examples of using Head chef in English and their translations into Russian

A head chef of what?
Шеф-повар чего?

Jack Bourdain, head chef.
Джек Бурден, шеф-повар.

Next up, head chef cyndi from queens.
Диктор Дальше, главный повар Синди из Квинса.

One of you will become my head chef.
Один из вас станет моим шеф-поваром.

Look at me, head chef to the enemy.
Гляньте на меня, шеф-повар для врагов.

Do they think that they are picking their head chef?
Думаете, они возьмут ее шеф-поваром?

And head chef Barret from Long Island.
Диктор И главный повар Баррет из Лонг Айленда.

Eighteen months later he became the head chef.
Восемнадцать месяцев спустя он стал шеф-поваром.

Our head chef is looking forward to meeting you!
Наш шеф-повар будет рад познакомиться с Вами!

I'm chef Nicolas Saintcroix, owner and head chef.
Я Николя Санкруа, владелец и шеф-повар.

I got offered the head chef job at Allesandro's.
Мне предложили работу шеф-поваром в Аллесандро.

I got a job at the restaurant he was head chef at.
Я устроилась на работу в ресторан, где он был шеф-поваром.

Head Chef Laurent Eperon creates fresh, dynamic and contemporary cuisine.
Шеф-повар Laurent Eperon создает новую, динамичную и современную кухню.

One of you will become my head chef at the brand-new.
Один из вас станет моим шеф-поваром В новехоньком.

And in no time at all, he got a job as a head chef.
И за очень маленькое время он устроился на работу шеф-поваром.

Okay, well, I was the head chef, uh, and owner of Savannah's kitchen.
Хорошо, я был шеф-поваром, а также владельцем ресторана Savannah' s kitchen.

Cooking classes taught by the Ararat Park Hyatt's head chef.
Кулинарные мастер-классы от шеф-повара отеля Ararat Park Hyatt.

The competition to become my head chef begins right now.
Состязание за приз стать моим главным поваром начинается прямо сейчас.

But I made him sauce, and he offered me the job as head chef!
Но я сделала ему соус, и он предложил мне работу в качестве шеф-повара!

Head chef is Dimitar Damyanov, who specialized in Spain, England and France.
Шеф-повар Димитр Дамянов, специализировал в Испании, Англии и Франции.

So without much further ado I present to you our new head chef.
Так что без дальнейших церемоний представляю вам нашего нового шеф-повара.

Center: Narumiya Kenji, the head chef at Neboke Restaurant, filleting bonito.
В центре: Нарумия Кэндзи, шеф-повар ресторана« Нэбокэ», разделывает бонито.

Jean Marc Sanz started at the Montiboli Hotel as head Chef in 1993.
Жан- Марк Санс начал работать в качестве шеф-повара в отеле Montíboli с 1993 года.

The head chef Emmanuel Wille knows the secrets of making mouthwatering delicacies.
Главный Повар Эммануель Вилле знает секреты приготовления желанных лакомств.

You will be impressed with original and unique author's specialties from our head chef.
Вас порадуют оригинальные и уникальные авторские блюда от нашего шеф-повара.

The mastery of Sheraton Palace Hotel's head chef, Daniel Egreteau is worth mentioning.
Следует отметить мастерство шеф-повара отеля" Шератон- Палас"- г-на Даниэля Эгрето.

Jack Narrating Any pro will tell you… a popular restaurant presents a special challenge for the head chef.
Вам любой профи скажет. Популярный ресторан держится на шеф-поваре.

Whose dream of becoming head chef at Gordon Ramsay Pub Grill at Caesars Palace… was shattered.
Диктор И ее мечта стать шеф-поваром ресторана" Pub Grill" в Сизарс- Паласе… разбилась вдребезги.

Our head chef prepares a wide selection of delicious meals with fresh local specialties every day.
Наш шеф-повар готовит каждый день широкий выбор деликатесов со свежими домашними фирменными блюдами.

W e present our culinary master-classes from Head Chef Dmitry Yeremeyev at the Turandot Restaurant!
П редставляем вашему вниманию кулинарные мастер-классы от шеф-повара Дмитрия Еремеева в ресторане« Турандот»!