What is the translation of " HELP SECTION " in Russian?

• разделе помощи
• раздел справки
• раздел помощь
• разделе помощь

Examples of using Help section in English and their translations into Russian

Improved the Help section.
Улучшен раздел справки.

Help section for starters.
Раздел справки для начинающих.

The website also includes a Help section.
Веб- сайт также включает в себя раздел Помощь.

Ask any question in the HELP section and we will try to help you.
Задайте любой вопрос в разделе помощи, и мы постараемся вам помочь.

Includes access to support and help sections.
Включает доступ к поддержке и помощи разделах.

In help section, you can find answers to frequently asked questions.
В разделе помощи Вы сможете найти ответы на наиболее часто задаваемые вопросы.

The site features a help section and FAQs.
Сайт содержит раздел справки и часто задаваемые вопросы.

More detailed information can be found in the Help section.
Также более детальную информацию можно найти в разделе Помощь.

Help section is filled step-by-step, when new articles on the program appear.
Раздел справки пополняется постепенно, с появлением новых статей по работе с программой.

Detailed information can be found in the Help section.
Детальную информацию можно найти в разделе Помощь.

Please read the help section of your browser to learn more about how to turn the"private mode" carefully.
Пожалуйста, прочтите раздел справки вашем браузере, чтобы узнать больше о том, как осторожно поверните" закрытого режима.

You will find them in the Easy Trace HELP sections"Database.
Найти их можно в разделах справки Easy Trace" Базы данных.

The window containing the help section that describes working with this specific window will appear, as soon as you press the"Help" button.
При нажатии данной кнопки вызывается раздел помощи по работе с данным конкретным окном.

Perhaps the answer to your question is already in the Help section.
Возможно, ответ на Ваш вопрос уже есть в разделе Помощь.

A purpose of each widget is described in the Help section devoted to appropriate modules.
Предназначение каждого из виджетов описывается в разделах справки по соответствующим модулям.

An example of the functions and describes the functions are located in the help section.
Пример работы функций и описание функций находяться в разделе помощи.

The Help section of the toolbar on most browsers tells you how to block cookies or receive notifications.
Раздел справки на панели инструментов большинства браузеров расскажет Вам, как блокировать cookies или получать уведомления.

Before you ask your question, look at the Help section of the buyer.
Прежде чем задать свой вопрос, обратите внимание на раздел Помощь покупателю.

We suggest consulting the Help section of your browser or taking a look at the About Cookies website which offers guidance for all modern browsers.
Мы предлагаем консультации в разделе Помощь Вашего браузера или взглянуть на О Cookies сайте, который предлагает руководство для всех современных браузерах.

To get help on this issue you will find it in the Help section for your browser.
Подробнее об этом можно узнать в разделе справки браузера.

If their Help section doesn't answer the questions that you have about their various sections and games you can use the contact form to get in touch or you can make a phone call.
Если их Помощь раздел не отвечать на вопросы, которые у вас есть о своих различных разделах и игр вы можете использовать контактную форму, чтобы войти в контакт или вы можете сделать телефонный звонок.

From here the player can go back to the lobby, get to the help section or switch off the sound.
Отсюда игрок может вернуться в лобби, перейти в раздел помощи или выключить звук.

We try to put our feet on the project, and we need the help of many people to make it viable, especially on non-commercial areas and especially in Help section.
Мы стараемся поставить на ноги наш проект, и мы нуждаемся в помощи многих людей, чтобы сделать его жизнеспособным, в первую очередь по некоммерческих пунктах и, особенно, в пункте Помощь.

In HP Solution Center, click Help, and then select the Help section for your scanner model.
В центре решений HP выберите Справка, затем перейдите в раздел справки, соответствующий данной модели сканера.

To do this, put the equivalent of a trillion dollars in pounds sterling or gold to our account, which can be found in the help section.
Для этого переведите эквивалентную триллиону долларов величину в фунтах стерлингов или золоте на наш счет, который можно найти в разделе помощи.

If you have any enquiry or complaint, we recommend you visit our Help section, where you will be able to find an answer to most of your questions.
Если у вас есть запрос или жалобы, мы рекомендуем посетить раздел Помощь, где можно найти ответы на часто задаваемые вопросы.

The site implemented sections such as an orphanage, a photo and video gallery, help sections, etc.
На сайте реализованы такие разделы как детдома, фото и видео галереи, разделы помощи и другие.

Each GUI provides different tools for this sort of thing; please check the help section or online manuals for the GUI of choice for further assistance.
Каждый GUI имеет собственные инструменты для вещей такого типа; пожалуйста, проверьте раздел справки или обратитесь за помощью к онлайн- документации для используемого GUI.

Please, before creating a support request, make sure that there is no answer to your question in our help section.
Пожалуйста, перед тем как создать запрос в службу поддержки, убедитесь что на ваш вопрос нету ответа в нашем разделе помощи.

If you wish to manage cookies yourself, or stop your computer or other device accepting cookies, go to the help section of your internet browser(for example Internet Explorer or Firefox) where you will find information on how to do this.
Если вы хотите управлять файлами" cookies" сами, или отменить принятие файлов" cookies" вашим компьютером или другими приборами, перейдите в раздел помощи вашего интернет- браузера( например, Internet Explorer или Firefox), где вы найдете информацию о том, как это сделать.