What is the translation of " HIGHLY EXPLOSIVE " in Russian?

• крайне взрывоопасный
• высоко взрывоопасные

Examples of using Highly explosive in English and their translations into Russian

A propane truck… highly explosive.
Грузовик с пропаном… Очень взрывоопасен.

Highly explosive and kind of disgusting.
Крайне взрывоопасно и довольно мерзко.

A No, since it is highly explosive.
A Нет, поскольку этот продукт чрезвычайно взрывоопасен.

It's highly explosive and it's highly unstable.
Взрывоопасен и очень нестабилен.

Warn them that the centipede serum's highly explosive.
Предупреди их, что сыворотка сороконожки очень взрывоопасна.

Charging may create highly explosive oxyhydrogen gas.
При зарядке может образоваться крайне взрывоопасный гремучий газ.

Highly explosive, potentially blinding, containing lead, arsenic and.
Повышенно взрывоопасные, могут привести к слепоте, содержат свинец, мышьяк и.

When charging the vehicle battery, a highly explosive gas mixture is produced!
При зарядке АКБ выделяется гремучая смесь газов!

Gaseous fuels such as natural gas and liquid propane(LP) gas are highly explosive.
Газовые среды, такие, как природный газ или жидкий пропан( LP) очень взрывоопасны.

Deliver your highly explosive cargo as fast as you can to the destination.
Поставьте свой взрывоопасный груз так быстро, как вы можете до места назначения.

So what's it doing in the public domain 2 days before a highly explosive political summit?
И что оно делает здесь за 2 дня до взрывоопасного политического саммита?

Smooth to the touch, but highly explosive when shoved into the chamber and fired.
Гладкий на ощупь, но чрезвычайно взрывчатый когда закладывается в патронник и выстреливает.

These gases may collect at the roof of the bladder in the form of a highly explosive gas mixture.
Эти газы могут скапливаться у крыши мочевого пузыря, образуя легко" взрывчатую газовую смесь.

All kinds of drug, poison, highly explosive, radioactive, flammable, fire dangerous, strongly smelling substances.
Любые виды наркотических, отравляющих, взрывоопасных, радиоактивных, горючих, пожароопасных, токсичных и сильно пахнущих веществ;

ATEX PUMPS from Pompes Japy offer optimal safety in highly explosive environments.
Насосы ATEX фирмы Pompes Japy способны гарантировать оптимальную безопасность в чрезвычайно взрывоопасной среде.

All these highly explosive energetics which is used for peaceful purposes is only the envelope, microcosm where human passions find their way out.
Вся эта взрывоопасная энергетика в мирных целях лишь оболочка, микрокосм, замкнутая территория, где человеческие страсти находят свой неизбежный выход.

When charging the vehicle battery, a highly explosive gas mixture is produced!
При зарядке аккумуляторной батареи выделяется гремучая смесь газов!

Water and waste water treatment facilities have many hazardous gases and chemicals that are toxic and highly explosive.
На водоочистных сооружениях присутствует множество взрывоопасных газов и химических веществ, которые являются крайне токсичными и взрывоопасными.

The Group is concerned that the storage of the aforementioned highly explosive material, does not meet recognized storage safety standards.
Группа обеспокоена тем, что хранение вышеупомянутых мощных взрывчатых материалов не соответствует признанным стандартам безопасности хранения.

The Central Organ expressed its deep concern at the deteriorating situation in Burundi, which has now become extremely dangerous and highly explosive.
Центральный орган выразил глубокую озабоченность в связи с ухудшением ситуации в Бурунди, которая в настоящее время стала чрезвычайно угрожающей и весьма взрывоопасной.

Attempts to take back their fiefdoms by force will only worsen an already tense and highly explosive situation in central and southern Somalia.
Попытки вернуть силой свои бывшие<< вотчины>> лишь ухудшат уже и без того напряженное и чрезвычайно взрывоопасное положение в центральных и южных районах Сомали.

For several years, the District of Ituri has been wracked by violence involving primarily the Lendu and the Hema communities and the situation there remains highly explosive.
В течение нескольких лет район Итури был охвачен насилием, распространявшимся в первую очередь на общины Ленду и Хема, и положение там остается весьма взрывоопасным.

Navigate your fragile truck over the harsh terrain, and deliver the highly explosive cargo, before the radioactive storm destroys earth's last great hope!
Проведите свой ломкий грузовик по негостеприимной местности и доставьте взрывоопасный груз, пока радиоактивный шторм не уничтожил последнюю великую надежду Земли!

Never use the cleaner in the vicinity of gasoline, gas, paint, adhesives or other highly explosive substances.
Запрещается эксплуатировать пылесос вблизи бензина, газа, краски, клеев и других взрывоопасных материалов.

Kulevi Oil Terminal is a strategically important structure, where highly explosive products such as petrochemicals and natural gas are transported and stored.
Кулевский Нефтяной Терминал является стратегически важным объектом, где осуществлется транспортировка и хранение таких взрывоопасных веществ как нефтепродукты и природный газ.

R2 Reagent contains sodium azide which may react with lead and copper plumbing to form highly explosive metal azides.
Реагент R2 содержит азид натрия, который может реагировать со свинцом и медью, образуя высоко взрывоопасные азиды металлов.

The seven-strong crew ostensibly seeks the precious"vitriol", a highly explosive liquid substance found inside the fire-breathing winged creatures, which powers the mythical realm they live in.
Экипаж якобы стремится заполучить драгоценную крайне взрывоопасную жидкость из мифической сферы« купорос», которая находится внутри крылатых огнедышащих существ, с помощью которой они живут.

G6PDH Buffer contains sodium azide that may react with lead and copper plumbing to form highly explosive metal azides.
Буфер G6PDH содержит азид натрия, который может реагировать со свинцом и медью, образуя высоко взрывоопасные азиды металлов.

This technology eliminates costly and highly explosive gas vessels(only air and electricity) and, thus, efficiently and quickly cuts any conductive metal, including aluminum, copper, stainless steel, titanium, etc.
Эта технология позволяет отказаться от дорогостоящих и взрывоопасных газовых баллонов( только воздух и электричество) и, при этом, качественно и быстро резать любой токопроводящий металл, в том числе алюминий, медь, нержавеющую сталь, титан и т. д.

Methane is odorless, while other resulting gases associated with the treatment of raw sewage are highly explosive, such as hydrogen sulfide.
Метан не имеет запаха, в то время как другие газы, выделяющиеся при очистке сточных вод, например сероводород, легковоспламеняемы.