Translation of "highly" in Russian

Results: 8298, Time: 0.0056

весьма высоко крайне очень чрезвычайно сильно в высшей степени высшей степени значительной степени в значительной степени большое сугубо высококвалифицированных высокоразвитых высококва высокопрофессиональных высокоэффективных высокосложных высококвалифи сильнотоксичные высокопродуктивных высокоэластичный высокоспециализированных высокохудожественных высокообразованных

Examples of Highly in a Sentence

Almost all aspects of the seminar were evaluated as highly satisfactory or satisfactory.
Почти все аспекты семинара были оценены как весьма удовлетворительные или удовлетворительные.
Pedestrians are also highly exposed also in Ukraine 37% and Armenia 34%.
Пешеходы также и высоко уязвимая группа в Украине 37% и Армении 34%.
The relationship between the news and the market can be highly unpredictable.
Связь между новостями и рынком может быть крайне непредсказуемой.
An organization/ initiative may be small but highly effective because it is strategic and shows its value.
Организация/ инициатива может быть небольшой, но очень эффективной, если является стратегической и показывает свою ценность.
For Portugal, this was highly important.
Для Португалии это было чрезвычайно важно.
Ferric ions released into( or generated in) water will rapidly precipitate as highly insoluble oxides and oxo-hydroxides.
Ионы трехвалентного железа, которые выделяются в( или вырабатываются в) воде, быстро осаждаются как сильно нерастворимые оксиды и оксо- гидроксиды.
It is important to note that national values, independence and state security are highly legitimate interests.
Важно отметить, что национальные ценности, независимость и национальная безопасность являются в высшей степени легитимными интересами.
7. SP system in BIH is highly disparate regulated on entity, cantonal levels
7. Система СЗ в высшей степени неоднородна, регулируется на уровне административных единиц, кантональный уровень
turkmenistan's economy is highly exposed to weather and climatic risk.
Экономика Туркменистана в значительной степени подвержена погодным и климатическим рискам.
Foreseeing the reintegration programmes in national policies and legislation and their further implementation highly depends on available financial resources.
Включение программ реинтеграции в национальные стратегии и законодательство, и их последующая реализация в значительной степени зависит от доступных финансовых ресурсов.
The company is also highly focused on the functionality of its products and the user-friendly interface.
Также компания уделяет большое внимание функциональности своих продуктов и удобству их интерфейса.
SWOLF is highly individual, and thus should not be compared to SWOLF scores other people have swam.
SWOLF – это показатель сугубо индивидуальный, поэтому не следует сравнивать его с таким же пока- зателем других людей.
Arbuzov and represents the union of young graduate students and proficient highly experienced employees of the Institute.
Арбузова КазНЦ РАН, и представляет собой союз молодых специалистов и опытных высококвалифицированных сотрудников института.
Indeed, competencies are often more sought after than qualifications, at least in highly industrialized countries.
Так, компетентность зачастую пользуется большим спросом, чем квалификация, по крайней мере в высокоразвитых в промышленном отношении странах.
has always been and will always remain our highly qualified and dedicated team of professionals contributing their
Одним. из. наших. основных. источников. роста. всегда. была. и. остается. наша. высококва - лифицированная. команда. профессионалов,. которая. вкладывает. свои. знания,. опыт.
Our team of highly professional tax specialists provide an advice on all tax-related matters.
Наша команда высокопрофессиональных специалистов по налогообложению предоставляет консультации по всем вопросам, касающимся налогов.
technology and modern management, and the creation of highly competitive industries in the Republic of Kazakhstan Republic
проблем, привлечения инвестиций, технологий и современного менеджмента, создания высокоэффективных и конкурентоспособных производств, в Республике Казахстан Указами Президента
° multipoint explosive initiation and hemispherical detonation studies involving highly instrumented experiments
○ исследованиями в области многоточечного инициирования взрывчатых веществ и детонации полусферического заряда, включающими проведение высокосложных приборных экспериментов,
Cross-disciplinary education and research in technology and business produces highly skilled graduates for the local economy.
Междисциплинарное образование в области технологий и бизнеса позволяет подготовить высококвалифи - цированные кадры для дальнейшего развития региона.
amended and which are not therefore classified as highly toxic, toxic or harmful according to these directives,
в них изменениями и поэтому не классифицированы как сильнотоксичные , токсичные или вредные в соответствии с этими директивами
Silvicultural methods of formation of highly lime-tree in the South Urals: authoref.
Лесоводственные методы формирования высокопродуктивных липняков на Южном Урале: автореф.
Filling: polyurethane highly increased softness of Hungarian company" Eurofoam", extra soft hollofiber.
Наполнение: высокоэластичный пенополиуретан повышенной мягкости венгерской фирмы" Еврофом", сверхмягкий холлофайбер.
level of technical expertise, they note that other highly scientific organizations have opted for different policies that
знаний и опыта, они отмечают, что в других высокоспециализированных научных организациях в качестве наиболее эффективных способов удержания
It also represented a significant number of rare, unknown, highly Products- Greek artists, unique jewelry Cimmerians, Scythians, Sarmatians
Здесь также представлено значительное количество редких, неизвестных, высокохудожественных изделий- греческих мастеров, уникальных украшений киммерийцев, скифов, сарматов
However, each success has to be supported and developed, which not possible without highly professional and well qualified human resources.
Однако, любой успех требует поддержки и развития, которое невозможно без высокообразованных квалифицированных кадров.
This global influence however, often associated with transnational capital, with a passage of time becomes highly contextualized.
Это глобальное влияние, однако, часто связанo с транснациональным капиталом, который с течением времени становится весьма контекстуальным.
Class I, II, III/ extremely hazardous waste/ highly / moderately 1%
I, II, III класс/ чрезвычайно/ высоко / умеренно опасные отходы 1%
Most countries also view HOSSPs as highly vulnerable to terrorist financing.
Большинство стран считают ХДПАУ крайне уязвимыми к финансированию терроризма.
This enables our expertise to be highly constructive in the service of national governments.
Это позволяет нашим специалистам быть очень конструктивными на службе национальных правительств.
Migration and development are highly interdependent processes.
Миграция и здоровье Миграция и развитие – это чрезвычайно взаимозависимые процессы.

Results: 8298, Time: 0.0056

EXAMPLES
Examples
NEARBY TRANSLATIONS
TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More