What is the translation of " НАСТОЯТЕЛЬНО " in English? S

Adverb
Verb
strongly
решительно
настоятельно
сильно
твердо
активно
тесно
категорически
резко
сильное
строго
urgently
срочно
безотлагательно
настоятельно
незамедлительно
крайне
срочного
остро
в безотлагательном порядке
экстренно
настоятельную
highly
весьма
высоко
очень
крайне
сильно
чрезвычайно
настоятельно
сугубо
высокую
большое
urge
побуждать
настоятельно рекомендовать
побуждение
позыв
настоятельно призываем
обращаемся с настоятельным призывом
обращаемся
настаиваю
с настоятельным призывом
earnestly
искренне
добросовестно
серьезно
настоятельно
убедительно
искреннюю
честно
истово
insistently
настойчиво
настоятельно
упорно
urged
побуждать
настоятельно рекомендовать
побуждение
позыв
настоятельно призываем
обращаемся с настоятельным призывом
обращаемся
настаиваю
с настоятельным призывом
urges
побуждать
настоятельно рекомендовать
побуждение
позыв
настоятельно призываем
обращаемся с настоятельным призывом
обращаемся
настаиваю
с настоятельным призывом
urging
побуждать
настоятельно рекомендовать
побуждение
позыв
настоятельно призываем
обращаемся с настоятельным призывом
обращаемся
настаиваю
с настоятельным призывом

Examples of using Настоятельно in Russian and their translations into English

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Мы настоятельно призываем к.
We urgently call for.
Умеет кучу всего, настоятельно рекомендую.
Can a bunch of all, highly recommend.
Я настоятельно прошу вас поговорить с ним.
I urge you to counsel him.
В этой связи мы настоятельно предлагаем государствам- членам.
We therefore urge Member States to.
Я настоятельно призываю их сделать это.
I urgently appeal to them to do so.
Есть кое-что, что мы должны настоятельно рассмотреть.
There is something we must earnestly consider.
Настоятельно просит правительство Беларуси.
Urges the Government of Belarus.
Оно вновь настоятельно обращается с этой просьбой.
It urgently reiterates the same request.
Настоятельно рекомендуем рассмотреть следующие….
It is highly recommended to consider the following.
А посему- я настоятельно еще раз призываю вас, ищущие.
Therefore I once more urgently exhort you, seekers.
Настоятельно рекомендуется обновить пакеты exim4.
We strongly recommend that you upgrade your exim4 packages.
Кроме того, она настоятельно требовала от сербских властей.
Furthermore, it urgently demanded Serbian authorities to.
Мы настоятельно рекомендуем вам следить них.
We highly advise you follow these.
Таким государствам было настоятельно предложено выполнять свои обязательства.
Such States were urged to fulfil their obligations.
Мы настоятельно рекомендуем этот раздел для вас.
We highly recommend this section to you.
Всем государствам настоятельно предлагается голосовать против данной поправки.
All States were urged to vote against the amendment.
Мы настоятельно рекомендуем клирик и колдун комбо.
We highly recommend a cleric and sorcerer combo.
Тем временем все стороны настоятельно призываются воздерживаться от насилия.
Meanwhile, all sides are urged to refrain from violence.
Всем настоятельно рекомендую, кто не пробовал.
I highly recommend everyone who has not tried it yet.
Остальным государствам- членам настоятельно предлагается последовать их примеру.
The other Member States are urged to follow their example.
Мы настоятельно рекомендуем вам обновиться до Java 7.
We strongly recommend that you upgrade to Java 7.
Государствам- членам настоятельно предлагается следовать этим руководящим принципам.
Member States are urged to adhere to those guidelines.
Мы настоятельно рекомендуем монтаж коммутатора в стойку.
We strongly recommend mounting the switch in a rack.
Другим государствам иорганизациям также настоятельно предлагается сотрудничать в полной мере.
Other States andorganizations are also urged to cooperate fully.
Комитет настоятельно рекомендует государству- участнику.
The Committee urgently recommends that the State party.
Европейский центр по делам меньшинств настоятельно рекомендует налоговым властям Грузии продолжить этот процесс.
ECMI recommends and urges the tax authorities to 43 continue with this process.
Настоятельно прошу Вас оказать в этой связи свое содействие.
I earnestly request your cooperation in these matters.
Компания Graco настоятельно рекомендует не использовать разбавители.
Graco strongly recommends that diluents not be used.
Настоятельно рекомендуем вам установить этот параметр FotoX.
We strongly recommend that you set this parameter to FotoX.
Реальность международной политики настоятельно диктует необходимость движения в сторону ядерного разоружения.
International political reality urges the move forward towards nuclear disarmament.
Results: 8152, Time: 0.1367

Настоятельно in different Languages

Top dictionary queries

Russian - English