What is the translation of " HOLIDAY PROGRAM " in Russian?

• праздничная программа
• программа праздника
• праздничную программу

Examples of using Holiday program in English and their translations into Russian

The holiday program includes.
Программа праздника включает в себя.

The Jewish Cultural Center"Solomonika" has prepared a special holiday program for you.
Еврейский Культурный Центр« Solomonika» подготовил особую праздничную программу.

Every week new holiday program starts at Arc 1950.
Каждую неделю в Arc 1950 начинаются новые праздничные программы.

Holiday program for children.- New Year prizes drawing, gifts and surprises.
Праздничная программа для детей, а также новогодние подарки и сюрпризы.

It can be useful to set a holiday program if you are away from home for some time.
Настройка программы Отпуск может понадобиться, если вы уезжаете на некоторое время.

Crimean hotels and resorts have prepared for a rest on the March 8 holiday programs.
Крымские отели и санатории приготовили для отдыхающих на 8 Марта праздничные программы.

The Ambitious holiday program was planned for the City Day.
На День города запланирована обширная праздничная программа.

A good way to engage in the practices of yoga is to participate in Yoga holiday programs.
Хороший способ, чтобы участвовать в практике йоги является участвовать в Праздничные программы йоги.

The holiday program of the event promises to be well-packed and unforgettable.
Программа праздничных мероприятий обещает быть насыщенной и запоминающейся.

And after the fun on the rides holiday program and treats were expecting the children.
А после развлечений на аттракционах ребят ожидали праздничная программа и угощение.

Based on the age category of guests, your tastes and budget, we will compile an individual holiday program.
Исходя из возрастной категории гостей, Ваших вкусов и бюджета мы составим индивидуальную программу праздника.

The closing of the holiday program will take place on January 19, 2019 at Kontraktovaya Ploschad.
Закрытие праздничной программы состоится 19 января 2019 на Контрактовой площади.

But wait freshmen also a great opportunity to reveal their talents at concerts, competitions, holiday programs.
Но первокурсников ждут также и большие возможности раскрыть собственные таланты во время концертов, конкурсов, праздничных программ.

You will find here good holiday program, meet interesting people and have joy of seeing your friends!
Вас ждет богатая праздничная программа, общение с интересными людьми и радость от встречи с друзьями!

The organizers plan that the event will run until mid-December and the holiday program promises to be bright and interesting.
Организаторы планируют, что мероприятие продлится до середины декабря, а программа праздника обещает быть яркой и насыщенной.

Most of the holiday program is being organized by the team of recently opened regional"House of Friendship.
Большую часть праздничной программы организует коллектив недавно открывшегося в регионе« Дома дружбы».

Hotel and restaurant complex in the park of Partisan Glory prepares special holiday program for the New Year 2013(23:00 to 6:00).
Гостинично- ресторанный комплекс в Парке партизанской славы готовит особую праздничную программу на Новый год 2013( с 23: 00 до 6: 00).

The holiday program consists of positive emotions, surprises, gifts, holiday discounts and shopping with taste.
В программе праздника- позитивные эмоции, сюрпризы, подарки, праздничные скидки и шопинг со вкусом.

Sweden has also signed a few bilateral agreements on working holiday program Australia, Canada, New Zeeland and South Korea.
Швеция также подписала несколько двусторонних соглашения по программам рабочих каникул Австралия, Канада, Новая Зеландия и Южная Корея.

The holiday program was led by Head of the Volunteer Service Mikhail Kozhukhovskiy, in the magnificent costume of King Odaenathus.
В великолепном костюме царя Одената программу праздника вел начальник Сектора по работе с волонтерами Михаил Кожуховский.

The celebration usually begins after the sound of the chimes: all the British rush to the city center to take part in the holiday program.
Как правило, торжество начинается после боя курантов- все британцы спешат в центр города, чтобы принять участие в праздничной программе.

June 23 will be held in Evpatoria holiday program"Southern cocktail- 2012", timed to the Day of Ukrainian youth.
Июня в Евпатории состоится праздничная программа« Южный коктейль- 2012», приуроченная ко Дню молодежи Украины.

Ocean Park, Madame Tussauds, the Ngong Ping complex 360, prepared for Disneyland tourists special holiday programs for the festival.
Океанический парк, Музей Мадам Тюссо, комплекс Нгонг Пинг 360, Диснейленд приготовили для туристов специальные праздничные программы на время фестиваля.

The holiday program continued with contests, music group performances, a bubble show, a chemist show and a record 50-kilo cake.
Праздничную программу продолжили конкурсами, выступлениями музыкальных групп, шоу мыльных пузырей, химик- шоу, и рекордным 50- килограммовым торт.

We offer a variety of scenarios for the children's holiday program, which will fill the important events of your life with bright colors!
Мы предлагаем различные сценарии и программы для детских праздников, которые наполнят яркими красками важные события Вашей жизни!

Airat Faizov, the chairman of the Committee on Children and Youth Affairs, told about the details of the holiday program today at the Business Monday.
О подробностях праздничной программы сегодня на деловом понедельнике рассказал председатель Комитета по делам детей и молодежи Айрат Фаизов.

A busy holiday program at our restaurant"Jumbo" does not leave time for reflection: catchy music, fireworks shows and unexpected gifts for all the guests!
Насыщенная праздничная программа в нашем ресторане« Джамбо» не оставит времени на размышления: зажигательная музыка, салют шоу и неожиданные подарки для всех гостей!

The Oleandri resort is the right compromise for both adults and children with a special holiday program for all varieties of families and their small ones.
Курорт Oleandri расположен правильный компромисс для взрослых и детей с семьями программа особый праздник и не.

The holiday program is very non-standard, well it takes into account the age of the children and will not leave indifferent even the adults who will attend the event.
Праздничная программа очень нестандартная, хорошо учитывает возраст детей и не оставит равнодушными даже взрослых, которые будут присутствовать на мероприятии.

On 8 March the main skating rink of the country invites people of all ages to enjoy the holiday program and gives 50% discount for the entrance tickets.
Марта Главный каток страны приглашает леди всех возрастов на праздничную программу и дарит 50- процентную скидку на входные билеты.