What is the translation of " HOW TO REACT " in Russian?

• как реагировать

Examples of using How to react in English and their translations into Russian

I didn't know how to react!
Я не знала, как реагировать!

How to react to a provocation?
Как реагировать на провокацию?

I must know how to react.
Я должен знать, как реагировать.

Find out how to react to a sensitive stomach here.
Узнайте, как реагировать на чувствительный желудок.

Don't tell me how to react.
Не говори мне, как реагировать.

Who knows how to react to previously unfamiliar foods your body.
Кто знает, как отреагирует на ранее незнакомые продукты твой организм.

Do not tell me how to react.
И не говори мне, как реагировать!

I don't know how to react when I find out there's a 70% chance I'm gonna die.
Я не знаю, как реагировать, когда выясняется, что вероятность того, что я умру- 70.

They're not sure how to react.
Они не уверены, как реагировать.

Most players do not know how to react when an opponent tries to control the game through super-aggressive play.
Многие игроки не знают, как реагировать когда оппонент пытается контролировать игру с помощью сверх агрессивного поведения.

He wasn't quite sure how to react.
Он не знал, как реагировать.

I don't know how to react to this, right now.
Я не знаю, как на это реагировать прямо сейчас.

I'm sorry, I just didn't know how to react.
Прости, я просто не знал как реагировать.

You have known how to react in a sublime way, also spontaneously and altruistically offering yourselves, act that we know to greatly appreciate.
Вы знаете, как воспринимать безупречный путь, кстати, тоже спонтанно и альтруистически предлагая себя, действие, как мы знаем, высоко ценимое.

I'm not even sure how to react.
Даже не уверен, как реагировать.

I'm so used to guys trying to grab my ass at 30,000 feet that when I meet somebody that doesn't, I don't know how to react.
Я уже так привыкла, что мужики пытаются схватить меня за задницу на высоте 10 км, что, когда кто-то ведет себя по-другому, я не знаю, как реагировать.

These people don't know how to react, brother.
Эти люди не знают, как реагировать, брат.

When we hear the word"cancer," almost everyone is frightened or does not know how to react.
Когда мы слышим слово« рак», почти все пугаемся или не знаем, как реагировать.

Development of Master programs in Russian universities: How to react on the diversity of applicants and students?
Развитие магистерских программ в российских вузах: как реагировать на неоднородность абитуриентов и студентов?

Everyone was thinking about what they could do… how to react.
Каждый стал думать, что бы он мог сделать, как отреагировать.

You will also need to decide how to react when the process goes outside of this range more/less water, slow down feeding, etc.
Также необходимо определить способ действия в случае, если показатели процесса выходят за пределы данного диапазона большее/ меньшее содержание воды, замедление подачи и т.

The couple is shocked and does not know how to react.
Тот обескуражен и не знает, как на это реагировать.

Farmers and livestock owners should study the special recommendations on how to react and behave in case of a dangerous increase in radioactivity.
Фермеры и владельцы скота должны изучить специальные рекомендации о том, как реагировать и вести себя в случае опасного повышения радиации.

Well, either she just wasn't ready for that, or maybe she was just surprised and didn't know how to react.
Ну либо она была к такому не готова, либо… просто была шокирована и не знала, как реагировать.

The civil protection service sounds the alarm by means of its network of sirens, whilst guidance on how to react and behave is provided to the general public by the national radio.
Служба гражданской защиты дает сигнал тревоги посредством сети сирен, в то время как правительство инструктирует население по радио о том, как реагировать и вести себя при утечки радиации.

For instance, a course in schools was introduced to increase awareness of violence, where to get assistance and how to react.
Так, например, в школьную программу был включен специальный курс для повышения уровня информированности о проявлениях насилия, о местах, где можно получить помощь, и о том, как реагировать на акты насилия.

Do you want to know how to prevent fires at home and how to react in case they happen?
Хотите знать, как предотвратить пожары в домашних условиях и как реагировать, если они происходят?

They're gonna look to you two to see how to react.
Они будут смотреть на вас двоих, чтобы понять как реагировать.

By 2009, at least 10 per cent of the population must be aware of the issues of human trafficking and must know how to react if they learn of human trafficking.
К 2009 году по крайней мере 10 процентов населения должны быть осведомлены о проблемах торговли людьми и знать, как реагировать, если им станет известно о торговле людьми.

ICC should provide guidance to national institutions about risks assessment and protective measures for members and staff, including by offering relevant information on how to react depending on the specific case and context.
МКК следует предоставлять консультации национальным учреждениям в отношении оценки рисков и мер защиты своих сотрудников и персонала, в том числе предоставлять им соответствующую информацию о том, как реагировать в зависимости от конкретного случая и ситуации.