What is the translation of " HUMAN KNOWLEDGE " in Russian?

• человеческие знания
• знания людей
• человеческого познания
• знания человечества
• человеческого знания
• человеческих знаний
• человеческое знание

Examples of using Human knowledge in English and their translations into Russian

Do you have any human knowledge?
У тебя есть вообще знания о людях?

Human Knowledge: Its Scope and Limits.
Его сфера и границы: Человеческое познание.

The source code and the methods of Free Software are part of human knowledge.
Исходный текст и методы свободного программного обеспечения являются частью знаний человечества.

Human knowledge and cooperation are such“goods”.
Человеческое знание и сотрудничество являются таким“ добром”.

Instead, the Immortals swear to preserve human knowledge and help humanity.
Вместо этого бессмертные приносят Клятву: сосуществовать мирно, хранить знания людей и помогать человечеству.

Human knowledge of hydrothermal vents is still in its early stages.
Процесс человеческого познания гидротермальных жерл все еще находится на очень раннем этапе.

We shared programs to whomever wanted to use them, they were human knowledge.
Мы обменивались программами со всеми, кто только хотел ими пользоваться, программы были человеческим знанием.

Analytics, context and human knowledge can be combined to gain end-to-end insights.
Аналитику, контекст и человеческие знания можно объединить для получения комплексных сведений.

They see programs as opportunities for income, not as opportunities to contribute to human knowledge.
Они смотрят на программы как на возможность повышения дохода, а не как на возможность приумножить знания человечества.

To disseminate human knowledge and to prepare students to be good members of their community.
Распространять человеческие знания и подготавливать учащихся к тому, чтобы стать порядочными членами своего сообщества.

In reality this means a prayer for divine wisdom. Jesus never taught that human knowledge and special skill could be gained by prayer.
Иисус никогда не учил, что молитва может дать человеку знания и специальные умения.

He pointed out that human knowledge about oceans was far more inadequate than about land.
Он указал, что имеющиеся в распоряжении людей знания об океанах гораздо более неадекватны, нежели знания о суше.

It has a clear scientific and physical substantiation of the process, which is not beyond the current human knowledge.
Имеет четкое научное физическое обоснование процесса, которое не выходит за пределы человеческих знаний.

Human knowledge, he wrote, throws a shadow that conceals half the globe of truth from its own sunlight….
Человеческое знание,- писал он,- отбрасывает тень, которая скрывает половину сферы истины от ее собственного солнечного света….

Does the university have a mission to advance human knowledge, or is its sole purpose to perpetuate itself?
Является ли миссией университета развитие человеческого знания, или его единственное предназначение- продление собственного существования?

Of all human knowledge, that which is of greatest value is to know the religious life of Jesus and how he lived it.
Из всего человеческого знания величайшей ценностью является знание религиозной жизни Иисуса и того, как он ее прожил.

They argued that idealist and realist philosophy had a tendency to present human knowledge as something beyond what science could grasp.
Они критикуют как материалистов, так и идеалистов за попытки представить человеческое знание как нечто большее, чем может дать наука.

The project to describe all human knowledge and all sciences, all crafts in these volumes is an extraordinary project.
Этот прожект, описать все знания человечества, все науки, все ремесла вот в этих томах, это поистине грандиозная задумка.

Contributors do not receive any extrinsic reward, but they feel that their contribution will help to develop and protect human knowledge.
Авторы не получают никаких вознаграждений, но они чувствуют, что их вклад будет способствовать развитию и защите человеческих знаний.

NU scholars conduct research in almost every field, and seek to expand human knowledge through analysis, innovation, and insight.
Ученые НУ проводят исследования практически во всех научных областях и стремятся расширить круг человеческих знаний с помощью глубокого анализа и инноваций.

But it also causes psycho-social harm, which affects the spirit of scientific cooperation- the idea that we're working together to advance human knowledge.
Ноэто приводит также кпсихосоциальному вреду, это сказывается надухе научного сотрудничества- идее, что мы совместно работаем дляпрогресса человеческого знания.

That is why I propose a toast for cooperation in the field of human knowledge development and for peace and friendship in our space ship named the Earth.
Поэтому я предлагаю тост за сотрудничество в развитии человеческого познания и за мир и дружбу в нашем космическом корабле, имя которому Земля.

This series of books is published by Hoopoe Books, a non-profit initiative by the American psychologist Robert Ornstein's Institute for the Study of Human Knowledge ISHK.
Эта серия книг опубликована« Hoopoe Books», некоммерческой инициативой американского психолога Роберта Орнштейна, Институтом Изучения Человеческих Знаний ISHK.

Nazarbayev University scholars conduct research in many fields, and seek to expand human knowledge through innovation, analysis, and collaboration.
Ученые Назарбаев Университета проводят исследования во многих областях и стремятся расширить знания людей посредством инноваций, анализа и сотрудничества.

In contrast to surface water, human knowledge of underground water resources is still limited despite their massive volume and their high and pure quality.
В отличие от поверхностных вод о подземных водных ресурсах человеку известно до сих пор мало, несмотря на массивный объем этих ресурсов, их высокое качество и чистоту.

These projects aimed not only to reduce or model grammar, but also to arrange all human knowledge into"characters" or hierarchies.
Проект философского языка Уилкинса пытался не только упростить грамматику, но и систематизировать все человеческие знания в символы или в иерархию.

Advancing human knowledge is a part of this; making sure it is available to everyone is a part of this; encouraging the spirit of cooperation is a part of this.
Одной из сторон этого является прогресс человеческого знания; другой стороной является гарантия того, что оно доступно каждому; еще одна сторона- поощрение духа сотрудничества.

They brought to Israel their excellent cultural, linguistic and human knowledge of Central Asia, which had been utilized for bridging Israel and Central Asia.
Они привезли с собой в Израиль огромный багаж культурных, языковых и общечеловеческих знаний стран Центральной Азии, который используется для наведения мостов между Израилем и Центральной Азией.

Human knowledge is expressed in linguistic form, and language, with words as its building blocks, is inherently a social institution and not just a private matter.
Человеческие знания выражаются в языковой форме, и язык, конструктивными элементами которого являются слова, есть по своей природе социальный институт, а не просто частное дело.

Only through integrated efforts and the help of highly qualified international specialists and new technologies representing breakthroughs in human knowledge can we solve these problems.
Лишь объединенными усилиями, с помощью высококвалифицированных международных специалистов, новых технологий, которые делают прорыв в области человеческих знаний, мы сможем решить эти задачи.