What is the translation of " HUMAN WORK " in Russian?

• человеческий труд
• человеческая работа
• работе человека
• человеческой деятельности

Examples of using Human work in English and their translations into Russian

You have been promised a normal human work!
Тебе же обещали нормальную человеческую работу!

Human work is the means that uses physical and intellectual human energy.
Человеческий труд является средством, с которым расходуется физическая энергия и человеческий интеллект.

No, she doesn't want a human working on her!
Нет, она не хочет, чтобы человек работал над ней!

Already populated in remote times, these villages have developed their current aspect thanks to the patient human work.
Уже заселенные в далекие, старые времена, эти городки развивали их современный внешний вид благодаря терпеливой работе человека.

International Autumn School«Study of human working capacities in the Arctic».
Международная осенняя школа« Изучение адаптации человека к условиям труда в Арктике».

Though we have permanently talked about kickboxing ratings for any accomplishment you need, first and foremost, a great human work.
Сколько бы мы ни говорили о рейтингах кикбокса, за любым свершением кроется, в первую очередь, большая человеческая работа».

We are not always conscious of the dignity of human work, of its importance in the participation in creation.
Далеко не всегда мы осознаем во всей ее полноте достоинство человеческого труда, его значимость в деле творения.

Diversity is one of the greatest strengths for the human work force.
Разнообразие и непохожесть- это одна из сильнейших сторон человеческой рабочей силы.

High-voltage digital insulation resistance tester without human work, powered by the battery, the range can be automatically converted.
Высоковольтный цифровой тестер сопротивления изоляции без работы человека, питаемый от батареи, диапазон может быть автоматически преобразован.

The right to work can be realized where there are special legal safeguards in place to stimulate and protect human work.
Осуществление права на труд возможно при наличии специальных юридических гарантий, стимулирующих и охраняющих труд человека.

At the same time, she does not give preference to any form of human work if it conforms to Christian moral standards.
Направленный ко благу людей; при этом не отдается предпочтения никакому из видов человеческой деятельности, если таковая соответствует христианским нравственным нормам.

Though we are permanently talking about the question of the kickboxing ratings for any successful event you need, first and foremost, a great human work!
Сколько бы мы ни говорили о рейтингах кикбокса, за любым свершением кроется, в первую очередь, большая человеческая работа!

There are just testing, checking, finding bugs- a special type of human work which can be done only by humans, not robots.
Существует простое тестирование, проверка, обнаружение ошибок- специализированный вид человеческой деятельности, который подвластен только живым людям, а не роботам.

The first thing to know about Bitcoin is that it has no direct correlation to"value for work"- at least, not human work.
Первое, что нужно знать о Bitcoin, это то, что она не имеет прямой корреляции со" стоимостью работы"( value for work)- по крайней мере, не для человеческого труда.

Human work in all its manifestations is vital to conserving and respecting people's dignity, and it is an expression of social life.
Человеческий труд во всех его проявлениях необходим для сохранения и уважения человеческого достоинства и представляет собой одно из проявлений общественной жизни.

When attached to mortals, they enter into the spirit of human work, rest, and play.
Помогая смертным, они проникаются духом человеческого труда, отдыха и развлечения.

Pictures International Autumn School"Study of human working capacities in the Arctic", which took place September 5-12, 2016 has been successfully completed.
Успешно завершилась Международная осенняя школа« Изучение адаптации человека к условиям труда в Арктике», которая прошла 5- 12 сентября 2016 года.

His background has allowed the construction of a social and political importance through the human work carried out in the territory used.
Его фон позволило строительство социальной и политической важности через человека работы, проведенной в территории используется.

In addition, the Republic of Moldova has a wealth of human work potential, which is of particular interest to the EU in terms of access to cheaper labor.
Кроме того, Республика Молдова обладает богатым человеческим трудовым потенциалом, что представляет для ЕС особый интерес с точки зрения получения доступа к более дешевой рабочей силы.

In the context of the globalized labour market, there was a need to decide what was meant by"employment","productivity" and"human work.
В контексте глобализованного рынка труда необходимо определить, что означают термины<< занятость>>,<< производительность>> и<< человеческий труд.

In many of her major works, including"The Home"(1903), Human Work(1904), and The Man-Made World(1911), Gilman also advocated women working outside of the home.
Во многих из своих главных работ, в том числе« The Home»( 1903),« Human Work»( 1904) и« The Man- Made World»( 1911), Шарлотта также защищали женщин, работающих вне дома.

Within this process, she invariably shows her conviction in the absolute importance of faith and spirituality for human work, decisions and laws.
В рамках этого процесса она неизменно свидетельствует свою убежденность в абсолютном значении веры и духовного делания для человеческих трудов, решений и установлений.

Human work proceeds directly from persons created in the image of God and called to prolong the work of creation by subduing the earth, both with and for one another.
Человеческий труд представляет собой непосредственные действия людей, созданных по образу Божию и призванных продолжать- вместе с другими и для других- дело творения, владычествуя над землей.

The application of enhanced robotics and remote mining technology that can improve human working conditions and save on associated ventilation and cooling systems.
Применение современной робототехники и технологий дистанционной добычи, способствующих улучшению условий работы людей и снижению затрат на установку соответствующих систем вентиляции и охлаждения.

While familiar characters struggle to end the era of Thread, Readis, T'lion and others struggle to begin a new era in which dolphin and human work together again.
В то время как уже знакомые герои изо всех сил пытаются окончить эру Нитей, Ридис, Т' лион и другие изо всех сил пытаются начать новую эру, в которую дельфин и человек сотрудничают снова.

The product of this human work and even a State planning are infrastructures that allow a city embedded in the world's largest jungle exercise features regional, national and global.
Продукт этой человеческой деятельности и даже государственного планирования являются инфраструктур, которые позволяют город, встроенные в мире крупнейших джунгли упражнения особенности региональных, национальных и глобальных.

Someone will seem, that manufacturing of diplomas is very heavy process it is distant not so as by means of the modern equipment of an expense of human work at the most are reduced.
Кому-то покажется, что производство дипломов это очень тяжелый процесс, то это далеко не так, поскольку с помощью современного оборудования затраты человеческого труда максимально уменьшены.

However, later in the century, as robots begin to make human work obsolete, mass unemployment will result, and the United States, suffering from a labor surplus, will move to limit immigration again.
Тем не менее, где-то к концу века роботы массово вытеснят рабочих, и появившаяся массовая безработица в Соединенных Штатах приведет к избытку рабочей силы, США снова ограничит иммиграцию.

Besides the additional information, Neon Genesis Evangelion 2 also introduced a number of additions like F-type Equipment and the final products of the Jet Alone project as in some storylines, the A HUMAN WORK episode does not end in the cancellation of the Jet Alone project.
Кроме того, в сюжет также внесен ряд дополнений, таких, как F- type оборудования и конечных продуктов Jet Alone в отличие от оригинального сериала( эпизод« A human work»), история не заканчивается закрытием проекта.

Human work encompasses a large number of aspects which cannot be reduced simply to gaining income and economic security, as fundamental and indispensable as this function of work is today.
Человеческий труд-- это многогранное явление, которое нельзя сводить к простому получению дохода и обеспечению собственного экономического благополучия, сколь бы важной и неотъемлемой ни была эта его функция сегодня.